"借给"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Lend Lent Loan Loaned Lending

  例子 (外部来源,未经审查)

借给他.
Lend it to him.
他还没有给我我借给他的钱
He still hasn't given me the money I lent him.
我会借给你们的
I'll lend it to you.
你借给我伞真好
It was very kind of you to lend me an umbrella.
我借给他一盘CD
I lent him a CD.
我把录像借给ken了
I lent the record to Ken.
请把你的字典借给我
Lend me your dictionary, please.
我借给了朋友一些钱
I lent my friend some money.
不要借钱给你的欧元朋友
Don t Lend to Your Euro Friends
你能把你的自行车借给我吗
Will you lend me your bicycle?
早知如此 就不应该借钱给他
You should have known better than to lend him money.
他说用完这本书后会借给我
He says that he will lend me the book when he is done with it.
你能把你的自行车借给我吗
Can you lend me your bicycle?
把你的肩膀借给我让我依靠
You lent me your shoulder for support.
我一把这本书读完了就借给你
I'll lend you the book as soon as I'm done reading it.
这个 这是去年好心的Jeff Bezos借给我的
Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year.
谢谢你们今天借给了我你们的耳朵
Thank you for lending me your ears today.
我觉得我的父亲不情愿借给我他的车
I don't think my father is willing to lend us the car.
如果你需要字典 我就把我旧的借给你
If you need a dictionary, I can lend you my old one.
国际货币基金组织不考虑再借款给该国
The IMF ruled out any new loans to that country.
人们不愿意把钱借给那些不值得信任的人
People are not willing to lend money to people who aren't trustworthy.
我只是想要你把我前些日子借给你的书还回来
I just want you to give me back that book you borrowed a few days ago.
已结束特派团借给在役特派团和两法庭的款项
Loans from closed to active missions and Tribunals
宾馆把舞厅借给我们做场地 这是一个相当正经的房间
And the hotel gave us the ballroom for it very appropriate room.
这个科幻故事似乎很有趣 你看完的时候能不能借给我
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?
在这个过程中 国家和政府在经济活动中的作用将大幅度扩张 中央银行是传统上的最后救助放贷方 但是现在他们变成了最先放贷方和唯一救助方 由于银行限制借钱给彼此 借钱给其他金融机 借钱给公司方 央行正在变成唯一的放贷方
Traditionally, central banks have been the lenders of last resort, but now they are becoming the lenders of first and only resort. As banks curtail lending to each other, to other financial institutions, and to the corporate sector, central banks are becoming the only lenders around.
昨天一个很多年没联系的朋友突然打电话给我 问我借钱
Yesterday a friend of mine that I hadn't seen in years gave me a call out of the blue asking to borrow money.
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who will give a goodly loan to God which He will double for him, and be for him a splendid reward?
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who will lend a handsome loan to Allah so that He may double it for him? And for such is an honourable reward.
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is he that will lend to God a good loan, and He will multiply it for him, and his shall be a generous wage?
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is he that will lend Allah a goodly loan, so that He may multiply it for him, and his shall be a hire honourable?
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is he that will lend to Allah a goodly loan, then (Allah) will increase it manifold to his credit (in repaying), and he will have (besides) a good reward (i.e. Paradise).
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is he who will lend God a loan of goodness, that He may double it for him, and will have a generous reward?
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is it that will give Allah a beautiful loan? A loan that Allah will repay after increasing it many times and grant him a generous reward.
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is he that will lend unto Allah a goodly loan, that He may double it for him and his may be a rich reward?
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is it that will lend Allah a good loan, that He may multiply it for him and that there may be a noble reward for him?
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who will lend a generous loan to Allah? He will multiply it for him and he shall receive a generous wage.
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is it that would loan Allah a goodly loan so He will multiply it for him and he will have a noble reward?
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Whoever gives a virtuous loan to God will receive double from Him in addition to an honorable reward.
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is there that will offer to Allah a good gift so He will double it for him, and he shall have an excellent reward.
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who will offer God a generous loan? He will double it for him and give him a rich reward.
谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬
Who is he that will Loan to Allah a beautiful loan? for (Allah) will increase it manifold to his credit, and he will have (besides) a liberal Reward.
他涉嫌盗窃美国驻明斯克大使馆借给Delovaya Initsiativa协会的办公设备
He was suspected of stealing office equipment lent by the United States Embassy in Minsk to the association Delovaya Initsiativa.
有时候 我会把学校打工和暑假工作挣得的钱 借给他 他只要手气好 就会坚持连本带利 把钱还给我
And sometimes I would loan him money from my after school or summer jobs, and he always had the great intention of paying me back with interest, of course, after he hit it big.
借贷的道德并非波洛涅斯 Polonius 对其子拉厄耳忒斯 Laertes 所言 不要借钱 也不要借给人钱 没有借和贷 人类也许还生活在山洞里 但是 我们需要限制信用的供给和需求 使之与荆棘的生产能力相配 如何实现这一点并保持企业的自由是政治经济学的未解难题之一
Rather, we need to limit the supply of and demand for credit to what the economy is capable of producing. How to do this and maintain freedom of enterprise is one of the great unsettled questions of political economy.