"债务困扰"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

债务困扰 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

还有必要审议不在重债穷国之列的受债务困扰的低收入国家的状况
There was also a need to consider the situation of debt distressed non HIPC low income countries as well.
尽管有重债穷国倡议和巴黎俱乐部的行动 许多非洲国家仍将继续遭受债务过剩的困扰
Despite the HIPC Initiative and action in the context of the Paris Club, many African countries would continue to suffer from a debt overhang.
他对提议的巴黎俱乐部对尼日利亚的债务处理表示欢迎 同时强调在重债穷国框架外还有其他受债务困扰的非洲穷国
He welcomed the proposed Paris Club treatment of Nigeria's debt, while stressing that there were other poor debt distressed African countries, which were outside the HIPC framework.
欧美债务困境
The Euro American Debt Dilemma
同时 结构调整工作也困扰着这些负债累累的国家
At the same time, structural adjustments continued to burden the developing countries that were already heavily indebted and were concentrating their efforts on servicing various types of debt.
希腊债务纾困的威胁
The Threat of Greek Debt Relief
11. 世界人口半数以上生活在贫困之中 不发达国家正饱受其困扰 尤其是债务问题已达到了难以承受的地步
11. More than half the world apos s population lived in poverty, and the least developed countries suffered the worst consequences of that situation. In particular, the debt problem had increased to an intolerable level.
困扰
Distress?
其中大约一半国家受到冲突的困扰 许多国家外债累累
About half of them are conflict affected countries, and many of them have substantial external arrears.
受冲突 健康危机和债务困扰的国家 特别是那些非洲国家 尤其难以形成和保持发展势头
Countries that are beset by conflict, health crises and debt, particularly those in Africa, have found it especially difficult to achieve and sustain momentum.
一 发行 方 或 债务人 发生 严重 财务 困难
(1)A serious financial difficulty occurs to the issuer or debtor
让我很困扰
You disturb me.
有什么困扰
What's the problem?
我感到很困扰
And I felt very troubled.
那让人很困扰
It is a pain in the arse.
他在困扰什么?
What's eating him?
你感到困扰吗?
Does it bother you?
哦 真是困扰啊
Oh, this is disturbing.
有什么困扰吗
Anything else bothering you?
104. 那些经济实力薄弱的国家 尤其是一些非洲国家 看到自己为发展付出的巨大努力将被债务问题严重困扰
104. Countries with fewer economic resources, particularly some African countries, were observing that their considerable efforts to achieve development could be seriously impeded by the debt problem.
什么在困扰印度
What s Troubling India?
什么事令你困扰
That thing bother you?
只会被流言困扰
The scandal.
这也困扰著基思
That's what cracked Keith.
会一直困扰你的
is toting that one around for you.
为什么主困扰了
Why was the lord troubled?
你从来没困扰过
Never bothered you?
我从来没困扰过
Never bothered me.
这就是你的困扰?
And it's all over now.
我们有困扰的文化
We now have a culture of distraction.
为什么会这么困扰
Why would they go to that bother?
她们受到如下困扰
Their work is hard and tedious.
是的 艺术家的困扰
Yes, that's often the trouble.
如果你有良心困扰
Quit stalling!
是的 这让我很困扰
No, that's what bothers me.
也许是那困扰着你
Maybe that's what troubling you.
这让你困扰 是不是
That bothers you, doesn't it?
但有一件事困扰我
But there's one thing about it that bothers me.
这是人最大的困扰
The same goes for us. Most personalities are just grounded.
结婚困扰你了? 是的.
Is that all that's worrying you?
有些事更加困扰我.
Yes. Well, I got somethin' that's bothering me a lot more.
I didn't get to them, Julie, they got to themselves. 不是我困扰他们 朱莉 是他们自己困扰自己
I didn't get to them, Julie, they got to themselves.
这困扰了我很长时间
And so this had me stymied for quite a long period of time.
我希望你们少些困扰
I hope your troubles are few.
你根本不会感到困扰
And you're no bloody help, either.

 

相关搜索 : 困扰 - 困扰 - 困扰 - 困扰 - 困扰 - 困扰 - 困扰 - 困扰 - 受困扰 - 与困扰 - 困扰我 - 困扰约 - 困扰倍 - 困扰你