"债务清偿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

债务清偿 - 翻译 : 债务清偿 - 翻译 : 债务清偿 - 翻译 : 债务清偿 - 翻译 : 债务清偿 - 翻译 : 债务清偿 - 翻译 : 债务清偿 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

以往各年度项目已清偿债务 未清偿债务的状况
Cancellations of prior years' obligations amounted to 17.5 million or 20 per cent of prior years' unliquidated obligations in 2004, compared to 18 million or 23 percent in 2003, and 13.1 million or 17 per cent in 2002.
以往各年度项目已清偿债务 未清偿债务的状况
The increase in 2003 compared to 2002 was due primarily to the significant increase in the supplementary programme budget.
以往各年度项目已清偿债务 未清偿债务的状况
Management continues to pay close attention to the amounts recorded as unliquidated obligations throughout the year.
以往各年度项目已清偿债务 未清偿债务的状况
Management systems renewal project (MSRP)
以往各年度项目已清偿债务 未清偿债务的状况
This integration of information systems is a major step towards the availability of on line real time financial and related management information.
未清偿债务
Implementing partner expenditures
㈡ 今后几年的未清偿债务列为递延费用和未清偿债务
(ii) Unliquidated obligations for future years are reported both as deferred charges and as unliquidated obligations
8. 未清偿债务
Unliquidated obligations
8 未清偿债务
Unliquidated obligations
C. 未清偿债务
C. Unliquidated obligations
q quot 未清偿债务 quot 应指尚未偿付的债务或部分债务
(q) quot Unliquidated obligation quot shall mean an obligation or that portion of an obligation which is not yet disbursed.
四 清偿 公司 债务
servicing of the company debts.
本期未清偿债务
Unliquidated obligations current period
㈢ 今后各年的未清偿债务既列为递延费用,又列为未清偿债务
(iii) Unliquidated obligations for future years are reported both as deferred charges and as unliquidated obligations.
财政年度最后一个月入账的未清偿债务占未清偿债务总额的80
The unliquidated obligations charged during the last month of the fiscal year constituted 80 per cent of the total of unjustified unliquidated obligations.
财政年度最后一个月入账的未清偿债务占未清偿债务总额的80
The unliquidated obligations charged during the last month of the fiscal year constituted 80 per cent of the total of unjustified unliquidated obligations.
( 三 ) 不能 清偿 到期 债务
3 failure to discharge due liability or
未清偿 债务 12月31日
Fund balance 31 December 1997
清偿前一期间的债务
Expenditure Liquidation of prior period obligations
6. A 52 680 Add.1号文件附件四指出,未清偿债务达1 840万美元,政府未清偿债务为1 140万美元,其他未清偿债务为690万美元
6. Annex IV to document A 52 680 Add.1 indicates that of the amount of 18.4 million in unliquidated obligations, 11.4 million relates to Governments and 6.9 million to others.
往年未清偿债务的节余
Savings from prior years unliquidated obligations
未清偿债务载于第6栏
Unliquidated obligations are reflected in column 6.
第6栏列有未清偿债务
The unliquidated obligations are shown in column 6.
未清偿债务项目厅帐户
Unliquidated obligations UNOPS account
往年未清偿债务所得节余
Savings from prior years unliquidated obligations
未清偿债务农发基金项目
Unliquidated obligations IFAD projects
附表5 截至2004年12月31日的以往各年度项目已清偿债务 未清偿债务的状况 53 69
The non expendable property, disclosed in Note 11 to the financial statements, was owned by the organisation and was free from any charge.
没有合理依据的未清偿债务
Unjustified unliquidated obligations
清偿以前期间债务的结余或
Unliquidated obligations prior periods
未清偿债务药物管制署项目
Unliquidated obligations United Nations International Drug Control Programme
未清偿债务联合国其他机构
Unliquidated obligations other United Nations agencies
第14 10 条. 清偿对债务人的欠款
Article 14 10 . Discharge of obligations to debtor 161 163 35
清偿债务的杂项结余及调整数
Miscellaneous savings in liquidating obligations and adjustments
未清偿债务包括下列各项 美元
Unliquidated obligations comprised the following (in United States dollars)
a 包括未清偿债务27 681 900美元
a Includes an amount of 27,681,900 in unliquidated obligations.
a 包括未清偿债务3 344 100美元
a Includes 3,344,100 in unliquidated obligations.
a 包括未清偿债务1 841 900美元
a Includes 1,841,900 in unliquidated obligations.
a 包括未清偿债务1 502 000美元
a Includes 1,502,000 in unliquidated obligations.
付预还款系按未清偿债务存量的面值结清
Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt.
95. 年终未清偿债务比上年增加5.7
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year.
95. 年终未清偿债务比上年增加5.7
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year.
预期前一年未清偿债务所得节余
Expected savings from prior year apos s unliquidated obligations
截至1998年2月28日的未清偿债务
Annex V Unliquidated obligations as at 28 February 1998
a 不包括未清偿债务1 812.7千美元
a Excludes field unliquidated obligations in the amount of 1,812.7.
负责额包括未清偿债务769 464美元
Liabilities consisted of unliquidated obligations of 769,464.

 

相关搜索 : 清偿债务 - 未清偿债务 - 的债务清偿 - 的债务清偿 - 未清偿债务 - 剩余债务清偿 - 债务清偿计划 - 债务清偿诉讼