"值下降"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

值下降 - 翻译 : 值下降 - 翻译 : 值下降 - 翻译 : 值下降 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在1994至1996年期间,据报告,岛屿生产总值价值下降了0.7 ,个人收入共计下降了1.1 ,人均岛屿生产总值下降了5.1 ,人均个人收入下降了5.5
Between 1994 and 1996, nominal GIP was reported as having declined by 0.7 per cent and total personal income by 1.1 per cent, with per capita GIP dropping 5.1 per cent and per capita personal income 5.5 per cent.
联合国说 这平均值下降了1.8
And the U.N. says it's a reduction with 1.8 percent.
国内生产总值和人均收入下降
Drop in GDP and real per capita wages.
在有些情况下,信贷价值下降是有道理的
In some cases, such a loss of credit worthiness was justified.
1997年,增长放缓,实际国内总产值下降了1 ,导致人均收入下降2
Growth slowed in 1997 and real gross domestic product (GDP) declined by 1 per cent resulting in a 2 per cent drop in per capita income.
温室气体净排放量绝对值 下降了82
Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage.
但是 货币长期升值以及世界价格长期低下则趋于使剩余值的提取比率下降
However, extended periods of currency appreciation and depressed world prices have tended to be associated with declining rates of surplus extraction.
40. 以色列经常关闭边界是引起西岸和加沙地带国民生产总值(国产总值)下降18 以及1992年至1996年人均国产总值下降35 的重要因素
40. Frequent Israeli closures have been a major factor behind the 18 per cent drop in gross national product (GNP) in the West Bank and Gaza Strip and the 35 per cent drop in per capita GNP between 1992 and 1996.
顾问精算师还说,资产中股票部分的价值如果下降15 ,在资产的精算价值中充分反映这一降幅后,假定从这次下降直至下次估值,资产的市场价值及所有其他经济变数都稳定不变,则所需缴款率将大约为23.7
The Consulting Actuary stated further that a 15 per cent decline in the value of the equity component of the assets would result in approximately a 23.7 per cent required rate of contribution, after the decline had been fully reflected in the actuarial asset value, and assuming constancy until the next valuation in the market value of assets after the decline and in all other economic variables.
总的来说 贫困反映在国内生产总值大幅度下降上 国内生产总值从1981年的最高指数109 下降到1992年的最小指数92.4
In overall terms, it is reflected in the dramatic drop in GDP, which fell from a maximum index of 109 per cent in 1981 to a minimum of 92.4 per cent in 1992.
与此同时 妇女和男人的平均工资比值下降
At the same time, the ratio of women's average monthly wages to those of men is dropping.
1991至1995年期间,它们合计的人均国民生产总值实值每年约下降0.9
Their aggregate real GDP per capita declined by about 0.9 per cent a year on average between 1991 and 1995.
工程产值的比例已下降50 ,轻工业的比例已降至原份额的六分之一
The proportion of engineering output has decreased by 50 per cent, while that of light industry has dropped to one sixth of its former share.
封闭的结果使人均国民生产总值下降36 ,从1992年的2 700美元下降到1996年的1 700美元
The result of the closures has been a 36 per cent drop in per capita gross national product from US 2,700 in 1992 to US 1,700 in 1996.
然而 80年代国内生产总值年平均增长率下降0.6
However, in the 1980s GDP dropped by an annual average rate of 0.6 per cent.
447. 当然 可支配人均国民生产总值也呈下降趋势
447. The development in the disposable gross national product per capita naturally shows a similar decrease.
不过 国内生产总值似乎在1990年代中期停止下降
However, the decline in GDP seems to have come to a stop midway through the 1990s.
由于国内生产总值增长强劲 债务与国内生产总值的比率从100.2 下降到95.1
Owing to strong GDP growth, the debt to GDP ratio decreased from 100.2 per cent to 95.1 per cent.
人均国产总值估计下降8.6 ,而人均国内生产总值则下降7.4 ,反映了长时期关闭边界的影响,扰乱了一年内正常工作日数的大约30
Per capita GNP fell by an estimated 8.6 per cent, while per capita gross domestic product (GDP) dropped by 7.4 per cent, reflecting the effects of the extended closures, which disrupted about 30 per cent of normal working days during the year.
阈值设置要使用的降噪阈值
ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.
7月 中国进出口总值2.09万亿元人民币 同比下降0.9
In July, China's total import and export valued 2.09 trillion yuan, a year on year fall of 0.9 .
另外值得注意的是 第四季度的花费降到62年来的最低点 几乎下降了3.7
Also, remarkably, in the fourth quarter, spending dropped to its lowest level in 62 years, almost a 3.7 percent decline.
降到可行阈值
You hit the viability threshold.
11与前一年增长2.9 相比 2001年渔业部门产值下降了7.7
The sector registered a decline of 7.7 in 2001 relative to a growth of 2.9 the previous year.
在被占领巴勒斯坦领土内 实际国内生产总值下降到1986年水平以下
In the occupied Palestinian territories, the real GDP fell below its 1986 level.
这种债务的减少 加上加拿大强劲的经济增长 导致了联邦债务与国内生产总值之比大幅下降 从1995 1996年度的峰值68.4 下降到2004 2005年度的预期38.8
This debt reduction, coupled with Canada's strong economic growth, has resulted in a significant decline in the federal debt to GDP (Gross Domestic Product) ratio, from its peak of 68.4 percent in 1995 1996 to an expected 38.8 percent in 2004 2005.
那么 过去20年发生了什么 使得储蓄率从10 下降到负值
So, what happened though, over the course of the last 20 years we went from a 10 percent savings rate to a negative savings rate.
人均国民生产总值从1992年214美元下降到2002年的110美元
The gross national product per capita fell from 214 in 1992 to 110 in 2002.
国内生产总值在1991年 1992年和1993年也下降了 但幅度较小
The GDP also decreased in 1991, 1992 and 1993, but at a reduced rate.
自1990年以来,已下降近一半,减至仅占 国内生产总值的 34
Since 1990, it has dropped by almost half to 34 per cent of GDP .
这82 的温室气体排放下降值 其中有90 来源于产品的革新
So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales.
从这种趋势可以看出 1994年国内生产总值不会进一步下降
These trends mean that no further decrease in GDP is expected for 1994.
1981至1990年间 按实际人口平均计算 国内生产总值下降了6.74
In real per capita terms, GDP recorded a decrease of 6.74 during the period 1981 90.
自1993年签署协定以来,巴勒斯坦的经济逐步恶化,国民总产值人均数实值最少下降20
Overall, there had been a steady deterioration of the Palestinian economy since the signing of the 1993 agreement, with gross national product per capita declining by at least 20 per cent in real terms.
在2007年 美国的汽油消费可能到达峰值 并且开始呈下降趋势
Gasoline consumption in the U.S. probably peaked in 2007 and is declining.
贫困有增无减 货币一再贬值 外债内债增多 经济增长率下降
Poverty increased, the currency suffered repeated devaluations, foreign and domestic debt registered an increase and the growth rate of the economy fell.
5. 按实现价值计算的官方发展援助持续下降,十分令人不安
5. The continued fall in levels of ODA in real terms continues to be a major cause for concern.
9. 非洲的国内储蓄总额(即国内生产总值减消费额)持续下降
9. Gross domestic savings, defined as GDP minus consumption, have been consistently declining in Africa.
1.3 降雨的标准偏差值 ______________
Index of aridity ____________ Normal rainfall ____________ Rainfall standard deviation ____________
近年来,房地产价值和出租价格大大下降,建筑成本已趋于稳定
In recent years there has been a significant decrease in real estate and rental values and construction costs have stabilized.
由于2004年国内生产总值大大增加 公债与国内生产总值的比率略有下降 达180 但仍然非常高
As a result of greatly expanded GDP in 2004, the public debt to GDP ratio declined slightly, to 180 per cent, but is still very high.
15年来 农业生产也有所下降 但是这个相对重要的部门的产值仍在国内生产总值中占15 20
Also agricultural production has declined over the last 15 years but this relatively important sector still represents 15 20 per cent of gross domestic product (GDP).
从1988年到1991年这段时期,实际国内总产值平均增长4 ,但其后趋势便一直下降,1997年降至1.5
Real gross domestic product had grown on average by 4 per cent over the period 1988 1991, but the trend has declined since then, to 1.5 per cent in 1997.
墨西哥1994年将货币贬值 致使15,000个中小企业破产倒闭 国内生产总值下降了6.3 这是50年中最大的下降比例 此后 政府执行了 quot 产业政策和对外贸易方案 quot
After the devaluation of the country s currency in 1994, which had led to the bankruptcy of 15,000 SMEs and a decrease in GNP of 6.3 per cent, the largest drop in 50 years, the Government had introduced the Industrial Policy and Foreign Trade Programme.
目前对国内总产值的冲击导致人均收入下降 造成大范围的贫穷
The current shocks to GDP have led to falling levels of per capita income and brought widespread poverty.

 

相关搜索 : PH值下降 - 在值下降 - 价值下降 - 下降的价值 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降