"倾盆"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

今晚正在下倾盆大雨
It's raining cats and dogs tonight.
他们冒着倾盆大雨出发了
They started in spite of the heavy rain.
笑 我会记下中国城的一堂非母语英语课程 能听到 下雨了 倾盆大雨
I'll get an ESL class in Chinatown learning It's Raining, It's Pouring.
要 抹 洗濯盆 和 盆座 使 盆 成聖
You shall anoint the basin and its base, and sanctify it.
要 抹 洗 濯 盆 和 盆 座 使 盆 成 聖
You shall anoint the basin and its base, and sanctify it.
要 抹 洗濯盆 和 盆座 使 盆 成聖
And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.
要 抹 洗 濯 盆 和 盆 座 使 盆 成 聖
And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.
盆座 和 其上 的 盆
He made also the bases, and the basins made he on the bases
盆 座 和 其 上 的 盆
He made also the bases, and the basins made he on the bases
盆座 和 其上 的 盆
He made also bases, and lavers made he upon the bases
盆 座 和 其 上 的 盆
He made also bases, and lavers made he upon the bases
又 用 銅製 造 十 個盆 每 盆 可容 四十 罷 特 盆徑 四 肘 在 那 十 座上 每座 安 設 一 盆
He made ten basins of brass one basin contained forty baths and every basin was four cubits and on every one of the ten bases one basin.
又 用 銅 製 造 十 個 盆 每 盆 可 容 四 十 罷 特 盆 徑 四 肘 在 那 十 座 上 每 座 安 設 一 盆
He made ten basins of brass one basin contained forty baths and every basin was four cubits and on every one of the ten bases one basin.
又 用 銅製 造 十 個盆 每 盆 可容 四十 罷 特 盆徑 四 肘 在 那 十 座上 每座 安 設 一 盆
Then made he ten lavers of brass one laver contained forty baths and every laver was four cubits and upon every one of the ten bases one laver.
又 用 銅 製 造 十 個 盆 每 盆 可 容 四 十 罷 特 盆 徑 四 肘 在 那 十 座 上 每 座 安 設 一 盆
Then made he ten lavers of brass one laver contained forty baths and every laver was four cubits and upon every one of the ten bases one laver.
你 要 用 銅 作 洗濯盆 和 盆座 以便 洗濯 要 將盆 放在 會幕 和 壇 的 中間 在 盆裡 盛水
You shall also make a basin of brass, and its base of brass, in which to wash. You shall put it between the Tent of Meeting and the altar, and you shall put water in it.
你 要 用 銅 作 洗 濯 盆 和 盆 座 以 便 洗 濯 要 將 盆 放 在 會 幕 和 壇 的 中 間 在 盆 裡 盛 水
You shall also make a basin of brass, and its base of brass, in which to wash. You shall put it between the Tent of Meeting and the altar, and you shall put water in it.
你 要 用 銅 作 洗濯盆 和 盆座 以便 洗濯 要 將盆 放在 會幕 和 壇 的 中間 在 盆裡 盛水
Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein.
你 要 用 銅 作 洗 濯 盆 和 盆 座 以 便 洗 濯 要 將 盆 放 在 會 幕 和 壇 的 中 間 在 盆 裡 盛 水
Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein.
燔祭壇 和壇 的 一切 器具 洗濯盆 和 盆座
the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its base.
燔 祭 壇 和 壇 的 一 切 器 具 洗 濯 盆 和 盆 座
the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its base.
燔祭壇 和壇 的 一切 器具 洗濯盆 和 盆座
And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot.
燔 祭 壇 和 壇 的 一 切 器 具 洗 濯 盆 和 盆 座
And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot.
燔祭壇 和壇 的 一切 器具 並洗濯盆 與盆座
the altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base,
燔 祭 壇 和 壇 的 一 切 器 具 並 洗 濯 盆 與 盆 座
the altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base,
燔祭壇 和壇 的 一切 器具 並洗濯盆 與盆座
And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,
燔 祭 壇 和 壇 的 一 切 器 具 並 洗 濯 盆 與 盆 座
And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,
每 盆 座 有 四 個銅輪 和 銅軸 小座 的 四 角上 在 盆 以下 有 鑄成 的 盆架 其 旁 都 有 瓔珞
Every base had four bronze wheels, and axles of brass and the four feet of it had supports beneath the basin were the supports molten, with wreaths at the side of each.
每 盆 座 有 四 個 銅 輪 和 銅 軸 小 座 的 四 角 上 在 盆 以 下 有 鑄 成 的 盆 架 其 旁 都 有 瓔 珞
Every base had four bronze wheels, and axles of brass and the four feet of it had supports beneath the basin were the supports molten, with wreaths at the side of each.
每 盆 座 有 四 個銅輪 和 銅軸 小座 的 四 角上 在 盆 以下 有 鑄成 的 盆架 其 旁 都 有 瓔珞
And every base had four brasen wheels, and plates of brass and the four corners thereof had undersetters under the laver were undersetters molten, at the side of every addition.
每 盆 座 有 四 個 銅 輪 和 銅 軸 小 座 的 四 角 上 在 盆 以 下 有 鑄 成 的 盆 架 其 旁 都 有 瓔 珞
And every base had four brasen wheels, and plates of brass and the four corners thereof had undersetters under the laver were undersetters molten, at the side of every addition.
有人给了我一个浴盆 所以我就放了个浴盆
Then, somebody gave me a bidet, so it got a bidet.
把 洗濯盆 安在 會幕 和 壇 的 中間 在 盆裡 盛水
You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein.
把 洗 濯 盆 安 在 會 幕 和 壇 的 中 間 在 盆 裡 盛 水
You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein.
把 洗濯盆 安在 會幕 和 壇 的 中間 在 盆裡 盛水
And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.
把 洗 濯 盆 安 在 會 幕 和 壇 的 中 間 在 盆 裡 盛 水
And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.
盆景桌子
The Bonsai table.
把 洗濯盆 安在 會幕 和 壇 的 中間 盆中 盛水 以便 洗濯
He set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.
把 洗 濯 盆 安 在 會 幕 和 壇 的 中 間 盆 中 盛 水 以 便 洗 濯
He set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.
把 洗濯盆 安在 會幕 和 壇 的 中間 盆中 盛水 以便 洗濯
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.
把 洗 濯 盆 安 在 會 幕 和 壇 的 中 間 盆 中 盛 水 以 便 洗 濯
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有雷和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾雷 真主是周知不信道的人们的
Or like rain pouring from the sky which hides within it darkness, thunder and lightning. They thrust their fingers into their ears for safety against noise and death. But God surrounds those who believe not from all sides.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有雷和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾雷 真主是周知不信道的人们的
Or like a rainstorm from the sky, in which are darkness, thunder and lightning they thrust their fingers in their ears due to the thunderclaps, fearing death and Allah has the disbelievers encompassed.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有雷和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾雷 真主是周知不信道的人们的
or as a cloudburst out of heaven in which is darkness, and thunder, and lightning they put their fingers in their ears against the thunderclaps, fearful of death and God encompasses the unbelievers
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有雷和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾雷 真主是周知不信道的人们的
like unto a rain laden cloud from heaven, wherein are darknesses and thunder and lightening. They so put their fingers in their ears because of the thunder claps, guarding against death, and Allah is Encompasser of the infidels.