"倾盆"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 下起倾盆大雨 | It's raining cats and dogs. |
| 今晚正在下倾盆大雨 | It's raining cats and dogs tonight. |
| 前两天都是倾盆大雨 | For two days it was like being in the sea. Really. |
| 他们冒着倾盆大雨出发了 | They started in spite of the heavy rain. |
| ㈢ 倾盆大雨影响到巴西南部 巴拉圭东南部 | (iii) Torrential rains affected southern Brazil, south eastern Paraguay, most of Uruguay and adjacent parts of north eastern Argentina |
| 你说这里从不下雨 你看 不下则已 一下倾盆 | You thought it never rains in Sicily. As you've seen, it pours. |
| 还是老样子 像倾盆的瀑布一样倒出事实 一半事实 一半真相 | The same old John, pouring out the same old cascade of truths, halftruths and distortions. |
| 笑 我会记下中国城的一堂非母语英语课程 能听到 下雨了 倾盆大雨 | I'll get an ESL class in Chinatown learning It's Raining, It's Pouring. |
| 要 抹 洗濯盆 和 盆座 使 盆 成聖 | You shall anoint the basin and its base, and sanctify it. |
| 要 抹 洗 濯 盆 和 盆 座 使 盆 成 聖 | You shall anoint the basin and its base, and sanctify it. |
| 要 抹 洗濯盆 和 盆座 使 盆 成聖 | And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it. |
| 要 抹 洗 濯 盆 和 盆 座 使 盆 成 聖 | And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it. |
| 盆座 和 其上 的 盆 | He made also the bases, and the basins made he on the bases |
| 盆 座 和 其 上 的 盆 | He made also the bases, and the basins made he on the bases |
| 盆座 和 其上 的 盆 | He made also bases, and lavers made he upon the bases |
| 盆 座 和 其 上 的 盆 | He made also bases, and lavers made he upon the bases |
| 又 用 銅製 造 十 個盆 每 盆 可容 四十 罷 特 盆徑 四 肘 在 那 十 座上 每座 安 設 一 盆 | He made ten basins of brass one basin contained forty baths and every basin was four cubits and on every one of the ten bases one basin. |
| 又 用 銅 製 造 十 個 盆 每 盆 可 容 四 十 罷 特 盆 徑 四 肘 在 那 十 座 上 每 座 安 設 一 盆 | He made ten basins of brass one basin contained forty baths and every basin was four cubits and on every one of the ten bases one basin. |
| 又 用 銅製 造 十 個盆 每 盆 可容 四十 罷 特 盆徑 四 肘 在 那 十 座上 每座 安 設 一 盆 | Then made he ten lavers of brass one laver contained forty baths and every laver was four cubits and upon every one of the ten bases one laver. |
| 又 用 銅 製 造 十 個 盆 每 盆 可 容 四 十 罷 特 盆 徑 四 肘 在 那 十 座 上 每 座 安 設 一 盆 | Then made he ten lavers of brass one laver contained forty baths and every laver was four cubits and upon every one of the ten bases one laver. |
| 你 要 用 銅 作 洗濯盆 和 盆座 以便 洗濯 要 將盆 放在 會幕 和 壇 的 中間 在 盆裡 盛水 | You shall also make a basin of brass, and its base of brass, in which to wash. You shall put it between the Tent of Meeting and the altar, and you shall put water in it. |
| 你 要 用 銅 作 洗 濯 盆 和 盆 座 以 便 洗 濯 要 將 盆 放 在 會 幕 和 壇 的 中 間 在 盆 裡 盛 水 | You shall also make a basin of brass, and its base of brass, in which to wash. You shall put it between the Tent of Meeting and the altar, and you shall put water in it. |
| 你 要 用 銅 作 洗濯盆 和 盆座 以便 洗濯 要 將盆 放在 會幕 和 壇 的 中間 在 盆裡 盛水 | Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein. |
| 你 要 用 銅 作 洗 濯 盆 和 盆 座 以 便 洗 濯 要 將 盆 放 在 會 幕 和 壇 的 中 間 在 盆 裡 盛 水 | Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein. |
| 燔祭壇 和壇 的 一切 器具 洗濯盆 和 盆座 | the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its base. |
| 燔 祭 壇 和 壇 的 一 切 器 具 洗 濯 盆 和 盆 座 | the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its base. |
| 燔祭壇 和壇 的 一切 器具 洗濯盆 和 盆座 | And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot. |
| 燔 祭 壇 和 壇 的 一 切 器 具 洗 濯 盆 和 盆 座 | And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot. |
| 覆盆子 | Looking for raspberries. |
| 燔祭壇 和壇 的 一切 器具 並洗濯盆 與盆座 | the altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base, |
| 燔 祭 壇 和 壇 的 一 切 器 具 並 洗 濯 盆 與 盆 座 | the altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base, |
| 燔祭壇 和壇 的 一切 器具 並洗濯盆 與盆座 | And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot, |
| 燔 祭 壇 和 壇 的 一 切 器 具 並 洗 濯 盆 與 盆 座 | And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot, |
| 有人给了我一个浴盆 所以我就放了个浴盆 | Then, somebody gave me a bidet, so it got a bidet. |
| 把 洗濯盆 安在 會幕 和 壇 的 中間 在 盆裡 盛水 | You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein. |
| 把 洗 濯 盆 安 在 會 幕 和 壇 的 中 間 在 盆 裡 盛 水 | You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein. |
| 把 洗濯盆 安在 會幕 和 壇 的 中間 在 盆裡 盛水 | And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein. |
| 把 洗 濯 盆 安 在 會 幕 和 壇 的 中 間 在 盆 裡 盛 水 | And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein. |
| 盆景桌子 | The Bonsai table. |
| 盆子在那 | That's the tub. |
| 每 盆 座 有 四 個銅輪 和 銅軸 小座 的 四 角上 在 盆 以下 有 鑄成 的 盆架 其 旁 都 有 瓔珞 | Every base had four bronze wheels, and axles of brass and the four feet of it had supports beneath the basin were the supports molten, with wreaths at the side of each. |
| 每 盆 座 有 四 個 銅 輪 和 銅 軸 小 座 的 四 角 上 在 盆 以 下 有 鑄 成 的 盆 架 其 旁 都 有 瓔 珞 | Every base had four bronze wheels, and axles of brass and the four feet of it had supports beneath the basin were the supports molten, with wreaths at the side of each. |
| 每 盆 座 有 四 個銅輪 和 銅軸 小座 的 四 角上 在 盆 以下 有 鑄成 的 盆架 其 旁 都 有 瓔珞 | And every base had four brasen wheels, and plates of brass and the four corners thereof had undersetters under the laver were undersetters molten, at the side of every addition. |
| 每 盆 座 有 四 個 銅 輪 和 銅 軸 小 座 的 四 角 上 在 盆 以 下 有 鑄 成 的 盆 架 其 旁 都 有 瓔 珞 | And every base had four brasen wheels, and plates of brass and the four corners thereof had undersetters under the laver were undersetters molten, at the side of every addition. |
| 洗碗盆空了 | Sink's empty. |
