"假体"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

假体 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

全体放假了
A holiday?
根据休假计划准假 休假计划在年初制订 具体列出与有关工人商定的休假日期
Leave should be granted in accordance with leave plans, drawn up at the beginning of the year and specifying leave dates discussed with the workers.
这些是年度定期假日之外的假日 是联系具体事由安排的临时假日或例外的假日
These are additional to annual periodic holidays, and consist of occasional or exceptional holidays associated with particular events.
假设这里个块是一个整体
So let's say that this block right over here is a whole.
他似乎假装没有看到尸体
This afternoon it seemed that he pretended not to see the body.
问题就是目前的假体效果并不好 这些假体仍然 他们提供的视觉范围还是很有限
The problem is that current prosthetics don't work very well. They're still very limited in the vision that they can provide.
那天我放假 是谁搬动过尸体
That's my day off. Who moved the body?
172. 集体合同和内部规则决定了年度假期的具体标准 同时充分考虑到最低休假天数
Collective contracts and internal rules determine the concrete criteria for length of annual vacations, taking due note of the minimum number of days.
预算使用了方案的具体假设和较为笼统的战略假设 包括中期计划所载的假设
Programme specific, as well as more general strategic assumptions were employed, including those contained in the medium term plan.
不幸的是 上肢假体的发展不大
Unfortunately, we don't do great with upper limb prosthetics.
目标群体 休假人必须至少25岁
Target group the person taking leave must be at least 25 years old.
是一个用于治疗失明的 假体装置
It's the development of a prosthetic device for treating blindness.
我想说一些关于普通假体的问题
I just wanted to say something about the standard method.
希拉 尼伦伯格 用假体眼睛治疗失明
Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness
首先我来说明 普通假体的实验结果
So let me show you, and I'm going to start with the standard method first.
假设我们寻找连接体的技术 起到了作用
Suppose our technologies for finding connectomes actually work.
这些规划和预算假设分为一般战略假设和具体方案假设 以便为所有工作 直至详细的方案一级工作提供指导
The planning and budgeting assumptions were divided into general strategic assumptions and programme specific assumptions for guidance down to the detailed programme level of work.
集体合同还根据法律决定了雇员在国家节假日和非工作日期间带薪休假的权利
Collective contracts also define by law employees' rights in respect to paid leave during national holidays and days not being working days.
这是一种对整个行业的蚕食 以及媒体的假定.
And it sort of nibbles at the core of the whole profession and all the assumptions of that medium.
非周日假日工作补贴是在集体协议中确定的
Allowances for work on non Sunday holidays are determined in collective agreements.
孩子们俯身低头 看着假血和尸体 互相窃窃私语
Children crouch by their heads, take in the fake blood and still bodies, and whisper to each other.
这是我们的研究 这就是我们制作的假体的功能
So this is what we've been working on, and this is what our prosthetic does.
163. 对个体农民而言 被保险的人有权享有产假补贴 数量相当于病假补贴 时间为8个星期
163. In the case of individual farmers, insured persons are entitled to a maternity allowance in an amount equal to the sickness allowance for a period of eight weeks.
我们如何对假设进行测试 证明 我是我的连接体 呢
How will we go about testing the hypothesis I am my connectome?
我们对普通假体 和编码传感器的反应 各做了实验
So, when we did this for responses from the standard method and from our encoder and transducer.
但是 很多雇员根据集体协议领取病假工资或薪水
However, a large number of employees receive wages or salaries during periods of sickness, in accordance with collective agreements.
通过集体谈判程序 工会经谈判达成其会员应享有的病假权利的集体协议
(ii) Through the process of collective bargaining, trade unions have negotiated collective agreements for sick leave entitlement for their members.
假设柏斯先生在他办公室做检查 看他们对于他这个 像尸体的身体怎么说
Suppose you have Mr. Burns examined over in his office and see what they'll allow on that old carcass of his.
举例来说 对于2002MN 有些虚拟撞击物体的假设无法消除
For example, in the case of 2002 MN, some virtual impactors could not be removed.
除其他改革外 此次改革将取消上诉法院的集体休假
Among other changes, the reform will put and end to the collective vacations for appeal courts.
170. 休息(每日 每周 每年)的权利 工作时间和国家节假日期间的带薪休假受劳动条例和集体合同制约
Rights to breaks (daily, weekly, annual), number of work hours and paid leave during State holidays are regulated by labour legislation and collective contracts.
另外 如果产假到期后 身体状况不允许继续工作 妇女干部可以接着休病假 但必须要有医生的建议
Furthermore, if, at the end of maternity leave, a woman is not fit enough to return to work, she is given sick leave subject to the opinion of a health adviser.
注意 我们没有使用假体化妆 或者将布拉德的照片附加到另一个演员的身体上
Now, there's no use of prosthetic makeup or photography of Brad superimposed over another actor's body.
310. 产假期间 工人和其它有权享受的群体(个体农户除外)有权获得它们休假前3个月期间所得平均月收入100 的津贴(这项规定于1972年起实施)
310. During maternity leave, workers and other entitled groups (outside individual farming) are entitled to an allowance at the rate of 100 per cent of the average monthly remuneration they received during the three month period prior to the leave (this provision was introduced in 1972).
你可能可以体验不同的存在模式 假设你能活到200岁吧
There would be different modes of being you could experience if you were able to stay alive for, say, 200 years.
假设他就在el paso外 发现了这些人的尸体... 带着一大笔钱
And suppose he finds the bodies of these men just outside EI Paso... with lots of money on them?
㈦ 在例假加班时,应支付加班费,以资补偿,但如假日适值紧急时期,秘书长可要求总部全体工作人员上班
Net pension Net pensionable salary is that part of net salary which is used to derive the gross pensionable salary.
现在你们明白我为什么提出这个假设了 我是我的连接体
And so now you can see why I proposed this hypothesis I am my connectome.
我们意识到假体化妆就是没法做得真 特别是近看的时候
We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up.
假如你再往上走 回头来看 你会体会到 一览众山小 的感觉
And if you go up there and look back, then you'll get a sense of what the view starts to be like from the top of the mountain.
男女平等地享受带薪假期 如年度行政假 官方节日假 周末假和病假
There is also equal paid leave for men and women, as in the case of annual administrative leave, official holiday leave, the weekly period of rest and sick leave.
你们喜欢你们幻想的环境 你们造假 你们的迪士尼乐园体验
You like your fantasy environments, your fake, your Disneyland experiences.
事实上 假如我们考虑所有生物个体 我们会得到更大的数目
In fact, if we count all the individual organisms, we would come at much larger numbers.
假如说这个块代表一个整体 我给它的三分之一打上了阴影
So let's say that this block represents a whole, and let me shade in a 1 3 of it.
(e) 在产假或陪产假期间 应积存年假
(e) Annual leave shall accrue during the period of maternity or paternity leave.

 

相关搜索 : 假体干 - 假体网 - 度假体验 - 假体装置 - 乳房假体 - 假体设计 - 最终假体 - 假体材料 - 假体丰胸 - 具体假设 - 假体置换 - 假体插座 - 假体植入 - 假体外露