"假吧"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 但让我们这么假设吧 | But let's suppose we did this. |
| 奧德修斯拼命假装求情 说 放开我吧 放开我吧 | And Odysseus does his best job playacting and says, Untie me. Untie me. |
| 你们都在节假日去过超市吧 | Now, you have all been at a mall during the holidays, yes? |
| 假如您在丛林中迷路 就拥抱大树吧 | If you're ever lost and alone in the woods, hug a tree |
| 现在你可以假设 政府要做点什么了吧 | Now you probably assume, well the governments are going to do something. |
| 假如你还不知道 请看看 DonorsChoose 这个网站吧 | Take a look, if you haven't, at DonorsChoose. |
| 好吧 那就九点零五分 我忘了你们在度假 | OK, five past you're on holiday, I forgot. |
| 他不假思索的回答 它们大致上差不多吧 | And without skipping a beat at all, he said, Well, they'd be about the same. |
| 但假如我们说 好吧 中国 你要是担心的话 你先行动 | But if we just say OK, China, you're worried, you go ahead. |
| 你可能可以体验不同的存在模式 假设你能活到200岁吧 | There would be different modes of being you could experience if you were able to stay alive for, say, 200 years. |
| 这是否是个遥不可及的场景假设呢 或许吧 但是这并没有那么遥远 | A remote scenario? Perhaps, but not remote enough. |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or is the kingdom of the heavens and the earth and all that lies between them, theirs? Then let them climb up the ladders (to the heavens). |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or is the kingdom of the heavens and the earth and all that lies between them, theirs? Then let them climb up the ladders (to the heavens). |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Is the kingdom of the heavens and the earth and all that is between them, for them? So would they not just ascend using ropes? |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Is the kingdom of the heavens and the earth and all that is between them, for them? So would they not just ascend using ropes? |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or is theirs the kingdom of the heavens and earth and of what between them is? Why, then let them ascend the cords! |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or is theirs the kingdom of the heavens and earth and of what between them is? Why, then let them ascend the cords! |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or, is theirs the dominion of the heavens and the earth and that which is in between the twain? If so, let them ascend by steps. |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or, is theirs the dominion of the heavens and the earth and that which is in between the twain? If so, let them ascend by steps. |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or is it that the dominion of the heavens and the earth and all that is between them is theirs? If so, let them ascend up with means (to the heavens)! |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or is it that the dominion of the heavens and the earth and all that is between them is theirs? If so, let them ascend up with means (to the heavens)! |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or do they possess the sovereignty of the heavens and the earth and what is between them? Then let them ascend the ropes. |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or do they possess the sovereignty of the heavens and the earth and what is between them? Then let them ascend the ropes. |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or do they possess the dominion of the heavens and the earth and of all that is in between them? If so, let them ascend the heights of the realm of causation and see! |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or do they possess the dominion of the heavens and the earth and of all that is in between them? If so, let them ascend the heights of the realm of causation and see! |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or is the kingdom of the heavens and the earth and all that is between them theirs? Then let them ascend by ropes! |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or is the kingdom of the heavens and the earth and all that is between them theirs? Then let them ascend by ropes! |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Do they own the kingdom of the heavens and the earth and whatever is between them? If so, let them ascend to the higher spheres by the means of ascension . |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Do they own the kingdom of the heavens and the earth and whatever is between them? If so, let them ascend to the higher spheres by the means of ascension . |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or, is theirs the Kingdom of the heavens and the earth and all that is between them? Then let them ascend by (their) means! |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or, is theirs the Kingdom of the heavens and the earth and all that is between them? Then let them ascend by (their) means! |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or is theirs the dominion of the heavens and the earth and what is between them? Then let them ascend through any ways of access. |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or is theirs the dominion of the heavens and the earth and what is between them? Then let them ascend through any ways of access. |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Do they own the heavens and the earth and all that is between them? Let them try on their own to block (the ways of heavens so that Our revelations cannot come to you). |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Do they own the heavens and the earth and all that is between them? Let them try on their own to block (the ways of heavens so that Our revelations cannot come to you). |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or is it that theirs is the kingdom of the heavens and the earth and what is between them? Then let them ascend by any |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or is it that theirs is the kingdom of the heavens and the earth and what is between them? Then let them ascend by any |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Have they control over heavens and earth and whatever lies between them? Then let them climb up to heaven by ropes |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Have they control over heavens and earth and whatever lies between them? Then let them climb up to heaven by ropes |
| 难道他们有天地万物的国权吗 假若他们有 就叫他们缘天梯而上升吧 | Or have they the dominion of the heavens and the earth and all between? If so, let them mount up with the ropes and means (to reach that end)! |
| 難道他們有天地萬物的國權嗎 假若他們有 就叫他們緣天梯而上升吧 | Or have they the dominion of the heavens and the earth and all between? If so, let them mount up with the ropes and means (to reach that end)! |
| 假如他们这么说 如果你 想掌控 生活的方方面面 朋友 那么就试试我们的产品吧 | What if they had said, If you're the kind of person who likes to have total control over every aspect of your life, boy, do we have a product for you. |
| 假如我下载了一本电子书 只有二十页厚 但手机或电纸书是很薄的 是吧 假若那本书有五百页厚 我希望能感受到 如 哈里波特 一般的厚度 | So if I download an e book and it has 20 pages well, they could be thin, right but if it has 500 pages, I want to feel that Harry Potter it's thick. |
| 于是他说 假如我可以做点什么 那我就做点翻译吧 让不同语言的人们可以 藉此更好的了解对方 | And he said, If there's one thing I can do, I can start translating, so that people between these countries start understanding each other a little bit better. |
| 所以说这个测试其实是偏帮着汽车安全座椅的 同意吧 所以这个汽车座椅中的假孩子的结果不错 | And so this is a test that's very much rigged in favor of the car seat, OK? So, that kid in this crash fared very well. |