"假币"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
还想要些假币吗? | Want some more counterfeit? |
制造假币的嫌疑人 | Suspected shover of counterfeit money. |
你刚收了一张假币 | You just took a counterfeit. |
假币销售记录 是吧? | A record of counterfeit sales, eh? |
假设我们连续掷硬币 | So suppose we toss a coin repeatedly. |
我最好先拿一张假币 | I'd better take one of those counterfeit bills to start with. |
假币制作精良 光镂雕刻 | Counterfeits are fair, photoengraved. |
我这里有三张十块钱的假币! | I got 3 phony 10s here! |
他们的假币已经扩散到全国了 | Their product has turned up all over the country. |
关于本国货币与美元的汇率的假设 | Assumptions on exchange rates between the domestic currency and the United States dollar |
内罗毕的假币印制是在Eastleigh地区的一条街道进行的 不过假币印制看来并不是固定地在这一地点进行的 | In Nairobi, the printing is carried out in the Eastleigh section, although it appears that the activity does not remain fixed at the site. |
54. 据说摩加迪沙的假币印制是在 Huruwa 地区进行的 | In Mogadishu, the printing is said to take place in the Huruwa area. |
暂时失去能力的现金和货币救济 (疾病 工伤 产假) | Cash and monetary compensations for temporary disability (sickness, employment related injuries, maternity) |
调查下特立尼格夜总会是否是假币的流通出口 | Checked Club Trinidad as outlet for shovers. |
只要你们能好好看一眼 根本就不会有什么假币 | If you people would only look at it, there wouldn't be any counterfeiting, |
不允许向雇员提供假期货币补偿 但解雇未利用自己假期的雇员的情况除外 | A monetary compensation of the vacation shall not be allowed, except cases when an employee who has not used her his vacation, is released. |
进入索马里后 这些假币最终运达基斯马尤和摩加迪沙 | Once in Somalia, the illegal currency is finally delivered to Kismaayo and Mogadishu. |
似乎过渡联邦政府的成员和反对派的成员都在印制假币 | It appears that both members of the Transitional Federal Government and the opposition are engaged in the printings. |
2003年 共有570 000张面值3 000万欧元的假冒欧元纸币被查获 | In 2003, 570,000 counterfeit euro notes, valued at 30 million, were seized. |
还有一件事情 这个洛杉矶团伙 既制作假币又伪造印花税票 | Another thing this LA crowd makes both counterfeit money and revenue stamps. |
不准向雇员提供带薪年假的货币补偿 除非雇用关系已经终止且该雇员尚未利用他 她的带薪年假 | A monetary compensation for a paid annual vacation is not permissible except cases when employment relations are terminated and the employee has not used her his paid annual vacation. |
假设这半边观众都拿出硬币开始投掷 直到他们看到正反反现象为止 | Imagine this half of the audience each get out coins, and they toss them until they first see the pattern head tail tail. |
52. 有人在摩加迪沙伪造印制索马里先令 据说也有人在内罗毕印制假币 | Counterfeit Somali shillings are being printed in Mogadishu and, allegedly, in Nairobi. |
不幸的是 货币决策者将确保货币价值的目标可操作化的措施仍然大行其道 今天的经济学教科书假设中央银行的主要目标是稳定消费物价 而不是货币价值 | Unfortunately, monetary policymakers effort to operationalize the objective of ensuring that the value of money remains stable has taken on a life of its own. Today s economics textbooks assume that a primary objective of central banks is to stabilize consumer prices, rather than the value of money. |
53. 汇率波动的部分原因是假币流入日渐增多 非法印制活动据报仍在继续 | Exchange rate fluctuations are due in part to the increasing influx of counterfeit currency, the printing of which is reported to be continuing. |
1914年的经验表明 具有可信度的替换货币可以取代地位牢靠的世界货币 特别是在不良贸易平衡削弱这一货币之后 但是即使在那时 夺取国际交易国王宝座还是要假以时日 | The experience of 1914 implies that a credible alternative can replace an entrenched world currency, especially after an unfavorable balance of trade has weakened it. But even then, dethroning the reigning king of international exchange takes time. |
如果申报中有遗漏或虚假信息 应没收有关货币或证券或送交主管当局进行刑事调查 | If there is an omission or false information on the declaration, the money or instruments concerned shall be confiscated or handed over to the authorities for a criminal investigation. |
例如 在2005年1月的第二个星期 一名阿拉伯茶叶商人要求定制5亿先令假币 20 000美元 | For example, during the second week of January 2005, a khat trader placed an order to print 500 million counterfeit shillings ( 20,000). |
北方一些国家的财政政策造成货币贬值的假像并影响了交流 阻碍了南区国家的发展 | Financial speculation on the part of some countries of the North was causing false monetary devaluations and adversely affecting the terms of trade, to the economic detriment of the countries of the South. |
笑 现在硬币的其他两面是 真的假 那就是产品忠于它说说的 但是对自己不是真实的 或者是一个假的真 对自己是真实的 但是不忠于它所说的 | Now, the other two sides of the coin are being a real fake is what it says it is, but is not true to itself, or being a fake real is true to itself, but not what it says it is. |
1. 凡是在叙利亚境外犯下 煽动犯下或参与一项针对国家安全的罪行 假冒国家印章 或仿冒和假冒属于法定货币或在叙利亚使用的叙利亚或外国货币或债券者 叙利亚法律对其适用 而不论是叙利亚人或外国人 | Syrian law shall apply to any person, Syrian or foreign, who outside Syrian territory commits, incites to commit or participates in an offence against State security, counterfeits the State seal, or imitates or counterfeits Syrian or foreign currency or cash bonds that are legal tender or in use in Syria. |
这场危机动摇了美元的根基这不假 但其他的货币比美元的毛病更大 问题更多 欧元是一个地区性合成货币 composite currency 而欧元区的经济增长成绩平平 对这场经济危机的应对也不尽人意 人民币仍然不可自由兑换 结果 再也没有什么货币能当老大 | The dollar has been knocked off its pedestal by the crisis, but any conceivable substitute is obviously even more flawed and more problematical. The euro is the composite currency of an area with a poor growth record and an inadequate response to the economic crisis. |
货币研究中心 非洲货币研究 | African Centre for Monetary Studies |
二百万人民币 二百万人民币 | 1,000. 2 million Chinese dollars. |
男女平等地享受带薪假期 如年度行政假 官方节日假 周末假和病假 | There is also equal paid leave for men and women, as in the case of annual administrative leave, official holiday leave, the weekly period of rest and sick leave. |
欧洲货币一体化的评论家们通常指出 在缺乏政治一体化的条件下 货币一体化注定要失败 我同意评论家们的结论 但却不能苟同他们的假定前提 因为目前为止 与单一货币的成功休戚相关的正是欧盟成员国的政治义务 | Critics of European monetary integration often point out that, in the absence of political union, monetary union is doomed to fail. I agree with the critics conclusion, but not with their premise, for the success of the single currency so far has been due precisely to the political commitments of the Union s member countries. |
这一解读不无道理 但它依赖一个关键假设 弗里德曼和施瓦茨的药方只有在利率和经济学家所谓的 货币周转速度 即货币转手的速度 基本互相独立的情况下才有效 | This interpretation makes a certain kind of sense, but it relies on a critical assumption. Friedman and Schwartz s prescription would have worked only if interest rates and what economists call the velocity of money the rate at which money changes hands were largely independent of one another. |
货币 | Money |
货币 | Currency |
货币 | Money |
货币 | Currency |
港币 | Hong Kong Dollar |
货币... | Currencies... |
货币 | Currencies |
(e) 在产假或陪产假期间 应积存年假 | (e) Annual leave shall accrue during the period of maternity or paternity leave. |
相关搜索 : 可疑假币 - 反假币服务 - 硬币的铸币 - 硬币和纸币 - 纸币和硬币 - 假 - 假 - 假 - 假 - 假 - 假 - 假