"假面"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

假面 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

假如我们找到了马车 假如的确有枪在里面
Supposing we find that wagon? Supposing there are guns in it?
假设我们从未见过面
Just think if we'd never met, you and I.
装模作样 戴上假面
All folks of fashion are here.
你懂的 她的假发里面
Well, you know her false hair piece up there.
你是假面目的一位王子
You're a prince in disguise.
但是假如前面有危险呢
But if there's danger ahead.
迪士尼乐园 另一方面来讲 是一个假的真 或虚假现实
Disney World, on the other hand, is a fake real, or a fake reality.
下面是27年前我做得假设
Here is the premise that I began 27 years ago.
下面是非常基础 原始的假肢
This is a really basic, basic prosthetic limb under here.
她只是在你面前 假哭搏同情
She's putting on an act for you, crying all over your shoulder, the lying
从挂绳下面的假砖块里穿过去
Drop through the false brick under the bar.
Let's get back to supposing. 咱们回到假设上面去
Let's get back to supposing.
假设他叫你去把上面的火车往左移
So imagine he tells you to move the top truck left.
它是座假墙 里面有 大概110立方英尺
It's a false wall, which contains like 110 cubic feet.
在遇見你之前 我總是以假面具示人
Before I met you, I only pretended.
没有为工作人员在回国 累积年假和补偿假方面的应享待遇开列经费
No provision is made for staff entitlements due to repatriation, accumulated annual leave and compensatory time liability (see note 3).
那让我们从另一面来说 假若可行的话
Just move to one side for us, if you would.
334. 委员会注意到请假管理方面的缺点
(e) A local property survey board had not yet been established at UNMIS
只是当假牙大了点 上面还有黑色物质
Only it's big for a tooth and it's got some black stuff on it.
我放弃 假发里找看看吧 也许就在里面
Oh, I give up. Look in the wigs. Maybe it got caught in one.
他们都戴假面具 面具底下 个个都是堕落的 扭曲的 残缺的
They wear masks, and under them they're perverted, twisted, crippled!
她其实是在假装 像小说里面的女孩那样
If you ask me, I think she's putting on, like girls in books.
假如我哋想要縮放頁面 可以直接咁樣打開
And if we wanted to zoom into a page, we can just open it up.
在这方面 我再次强调 该决议草案的基础是这些假非政府组织所捏造的虚假情况
In that regard, I once again highlight the fact that the draft resolution is based on false information fabricated by those bogus non governmental organizations.
事实上 提交人认定整个面试是 quot 弄虚作假 quot
In fact, the author dismisses the entire interview as false play .
当时 我假装睡着了 她停在外面的大厅里偷听
Now, I pretended to be asleep... And she stopped outside in the hall to listen...
即使你用的没错, 但从字面上来看会显得很假
And even if you'd used it correctly, it'd be, literally, pretentious.
试想一下 如果他们不需要去面对那个 假肢 而是面对肢体的再生
Imagine if instead of facing that, they could actually face the regeneration of that limb.
在薪酬 假期和津贴等方面不存在男女官员差别
There is no discrimination between male and female officers in terms of pay, leave and allowances.
此外,还采用了参与人数增长率方面的两套假设
In addition, three sets of participant growth assumptions were used.
假释法令允许我在外面待到12点 还有20分钟呢
Parole rules allow me to 12 o'clock. I got 20 minutes yet.
男女平等地享受带薪假期 如年度行政假 官方节日假 周末假和病假
There is also equal paid leave for men and women, as in the case of annual administrative leave, official holiday leave, the weekly period of rest and sick leave.
你 們 也 是 如此 在 人前 外面 顯出 公義來 裡面 卻裝滿 了 假 善 和 不法 的 事
Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.
你 們 也 是 如 此 在 人 前 外 面 顯 出 公 義 來 裡 面 卻 裝 滿 了 假 善 和 不 法 的 事
Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.
你 們 也 是 如此 在 人前 外面 顯出 公義來 裡面 卻裝滿 了 假 善 和 不法 的 事
Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
你 們 也 是 如 此 在 人 前 外 面 顯 出 公 義 來 裡 面 卻 裝 滿 了 假 善 和 不 法 的 事
Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
10. 下面以一种假设情况对时限如何实施作一说明
10. A hypothetical illustration of how time limits would work is described in the scenarios below.
其余各项精算假设都是人口方面的假设,根据养恤基金新的经验并按照正确的精算原则算出
The remaining actuarial assumptions, which are of a demographic nature, were derived on the basis of the emerging experience of the Fund, in accordance with sound actuarial principles.
你 們要 防備 假 先知 他 們到 你 們這裡來 外面 披著 羊皮 裡面卻 是 殘暴 的 狼
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.
你 們 要 防 備 假 先 知 他 們 到 你 們 這 裡 來 外 面 披 著 羊 皮 裡 面 卻 是 殘 暴 的 狼
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.
你 們要 防備 假 先知 他 們到 你 們這裡來 外面 披著 羊皮 裡面卻 是 殘暴 的 狼
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
你 們 要 防 備 假 先 知 他 們 到 你 們 這 裡 來 外 面 披 著 羊 皮 裡 面 卻 是 殘 暴 的 狼
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
(e) 在产假或陪产假期间 应积存年假
(e) Annual leave shall accrue during the period of maternity or paternity leave.
年假期间的病假
Sick leave during annual leave
有关工休假 病假 培训假以及带薪产假的规定都使妇女受益
Female workers benefit from all of the provisions on administrative leave, sick leave, training leave and paid maternity leave for the first three children only.

 

相关搜索 : 假面具 - 假封面 - 假面板 - 假面舞会 - 假面舞会 - - - - - - - - - 假日度假