"偏差程序"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
偏差程序 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
咨询委员会期望今后将遵守正常程序 不发生偏差 | The Advisory Committee expects that proper procedure will be followed without variation in future. |
标准偏差 | Std. deviation |
标准偏差 | Std dev. |
标准偏差 | Standard deviation |
标准偏差 | Std. dev |
一旦发现违规情事 程序上的欠缺或保护计划规定的保护措施有不足之处 将花时间纠正这些偏差 | Should cases of non compliance or procedural shortfalls or deficiencies in the protection measures stipulated in the protection plans be encountered, time is given for those discrepancies to be rectified. |
这一人工程序也可能造成差错 | This manual procedure presented a risk of errors. |
启用此选项时 将对差异对比程序给定一个正则表达式 符合此表达式的行会被差异对比程序忽略 | When this checkbox is enabled, an option to diff is given that will make diff ignore lines that match the regular expression. |
就是这么小的偏差 | That tiny misalignment. |
否则就会产生偏差 | Otherwise that would introduce bias. |
... 哥们 你时间观念太差了 偏偏这时候进来 | Man, you have the worst sense of timing. |
1.3 降雨的标准偏差值 ______________ | Index of aridity ____________ Normal rainfall ____________ Rainfall standard deviation ____________ |
(e) 存在哪些差距及其对经常程序的影响 | (e) What gaps exist and their implications for the regular process |
偏离正确航线差了6浬 | Six miles off course. |
飞过海面200浬偏差6浬 | That's six miles after 200 miles of water. |
启用此选项时 差异对比程序会优化大文件 | This option lets diff makes better diffs when using large files. The definition of large is nowhere to be found though. |
本程序查看文件间的差异 并可以生成 diff 结果 | A program to view the differences between files and optionally generate a diff |
说它精密 是因为工程团队需要确保偏差非常之小 每边只有几毫米 | Delicate because the tolerances the team were working to were tiny just a few millimetres either way. |
SP ...这四样东西,预期理论,双曲贴现, 现状偏差,基准利率偏差.这些都被很好地记录下来 | SP ... These four things. Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias. They're all well documented. |
通过标准偏差来表示 其数值与随机误差关系较大 | Expressed through standard deviation Values given over accidental errors. |
虽然征用私人地产的条件和程序 各国法律差别很大 但此种程序常常涉及至少两个不同阶段 | Although the conditions and procedures for expropriating private property vary greatly in legal systems, the procedure often entails at least two distinct phases. |
必须根据工作地点差价调整数在差幅范围内运作的程序才能批准调高基点工作地点差价调整数 | Post adjustment increases at the base were granted only on the basis of the procedures for operating the post adjustment system within the margin range. |
委员会对似有偏离新的特遣队自备装备安排程序的情况表示关切 | The Committee is concerned about what appear to be deviations from procedure for new contingent owned equipment arrangements. |
通常只能接受一度的偏差 也就是说 如果超过这一度的偏差 将不会有一丝光线能够聚集到焦点上 | They usually have about a one degree acceptance angle, meaning once they're more than about a degree off, none of the sunlight rays will hit the focus. |
这些程序包括在确定基点工作地点差价调整数增加会造成差值超过差幅时冻结基点工作地点差价调整数的机制 | These procedures included mechanisms for freezing post adjustment at the base whenever it was determined that an increase in the post adjustment at the base would result in the margin going above the margin range. |
因循这项程序 难民署将对综合管理资料系统中的财务模件程序与难民署要求之间的差距做出分析 | Following this UNHCR will undertake an analysis of the gap between the IMIS Financial Module and UNHCR requirements. |
你可以想象这个报告将有多大的偏差么 | Can you imagine how much biased his report would be? |
毕竟 犯罪只是... ...人类行为的一种偏差而已 | After all, crime is only a lefthanded form of human endeavor. |
这是偏微分方程 | It's a partial differential equation. |
该法新的最重要的目标在于法律上的接近 其目的在于建立一套既反映竞争监督程序和民事诉讼程序之间的差别又反映在总的规则下前者与行政程序之间区别的一套程序规则制度 | The most important new objectives of the Act are those connected with the law approximation and the aim to create a system of procedural rules that reflects the differences between competition supervision proceedings and civil proceedings on the one hand and the former and administrative procedures under their general rules on the other. |
统计偏差 特别是对于最初的低碰撞可能性 | statistical deviations esp. for initially low collision probabilities. |
正义的天平 也许偶有偏差 但终将回归正义 | The scales of justice may tip one way or another, but ultimately they balance out. |
( 四 ) 未 按照 规定 程序 了解 客户 的 身份 , 财产 与 收入 状况 , 证券 投资 经验 和 风险 偏好 | (4) Where a securities firm does not acquaint with its client s status, financial and income status, portfolio investment experience and risk preference according to prescribed procedures |
47. 咨询委员会对一些似乎偏离新的特遣队自备装备安排程序的现象表示关切 | 47. The Advisory Committee is concerned about what appears to be deviations from procedure for new contingent owned equipment arrangements. |
若提交人当时对一位或多位法官的不偏不倚性提出质疑 诉讼程序本可立即中止 | Had the author challenged the impartiality of one or more of the judges, the proceedings would have been suspended immediately. |
它通过一种简短和受偏爱的程序进行 这样法官就有最多10天的时间来作出决定 | The procedure is brief and is given priority, for the judge has a maximum period of 10 days in which to take a decision. |
创建一个能自行做出预算预测的独立财政机构是可行的 因为它减少了赤字预算的偏差 当预测违反了欧元区的过度赤字程序机制时 拥有独立预算预测机构的欧元区成员国的一年期平均偏差比没有这类机构的成员国要小 且小于的幅度达到GDP的2.7 | Creating an independent fiscal institution that provides its own budget forecasts works, insofar as it reduces the bias in deficit projections. When forecasting while in violation of the eurozone s Excessive Deficit Procedure, eurozone members with an independent budget forecasting institution have a mean bias that is 2.7 of GDP smaller at the one year horizon than members without such an institution. |
苏丹政府保证纠正提请其注意的任何政策偏差 | The Government undertook to correct any deviation from this policy that was brought to its attention. |
因为他偏爱奴隶女子 父亲差点剥夺他的继承权 | Father almost disinherited him because of slave girls. |
在这种情况下 应根据 健康保险法 规定的程序补偿该职工的工资差额 | In that case, the employee is compensated the difference in wages in accordance with the procedure established in the Health Insurance Act. |
按照委员会的建议,制订了从110到120的差幅,并制订了这个幅度内的工作地点差价调整数运作的程序 | On the recommendations of the Commission, the margin range of 110 to 120 had been established and the procedures for operation of post adjustment within that range were set up. |
偏远程度影响教学质量 | Remoteness affects the quality of education. |
其中要涉及法律程序 医疗保险等等 你们懂的 这些费用差不多要30000美元 | we understand that it's expensive here about 30,000 dollars. |
这种知识上的差距体现在销售合同的谈判方式上和最终引起程序冲突 | This knowledge gap is reflected in the way in which sales contracts are negotiated and the resulting procedural conflicts. |
不过 引进质量和价格以外的新评价因素大大偏离了 财务条例 和既定采购程序的精神 | However, the introduction of new evaluation elements other than quality and price would represent a major departure from the spirit of the Financial Regulations and the established procurement procedures. |
相关搜索 : 程序偏移 - 偏差 - 偏差 - 偏差的程度 - 偏差和高程 - 偏差的程度 - 偏序 - 下偏差 - 高偏差 - 角偏差 - 上偏差 - 负偏差 - 有偏差 - 低偏差