"做个交易"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

做个交易 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们做一个交易
We're ready to make a deal.
我们来做个交易
I'll make you a bargain.
做个交易怎么样
Now, how about making a trade?
我们愿意做个交易
We would be willing to do a deal.
让我们做个交易怎么...
Let's make a deal, huh?
首先 我们要做个交易
First, we got to make a deal.
你没明白 我做了这个交易
You don't understand, I made this deal.
别牢骚满腹 我与你做个交易
Don't hold a grudge. I'll make you a deal.
也许可以找到一个 你明白 做个交易
Maybe we can reach one. You know, make a deal.
我还以为是和一个绅士做交易呢
I had hoped that I should be dealing with a gentleman.
交易做成了
Now the job is done.
你想做交易吧?
You trying to make a deal of some kind?
我们做了场交易
And so we struck up a deal.
你可能留意到了 有一种新的交易形式叫做易物交易
Now you may have noticed there's a new sector emerging called swap trading.
我看你该做这交易
I think you should make the deal.
女士 你交易做成了
Lady, have you got yourself a deal.
我不跟混混做交易
I don't make deals with bums.
我们是来做交易的
We're here to trade.
你和我做交易 麦凯
You made trade with me, McCabe.
这一条款不能做交易
It is not an article of trade.
我做的交易还不错吧
Now, did I make a good trade?
他是在和他們做交易
He's making a deal with them.
她说 我要跟你做笔交易
I'll make a bargain with you, she said.
你儿子有做非法交易吗
What nonsense!
和刚才一样 他们可以做保险的交易 每次交易都拿固定的2粒葡萄 或者做有风险的交易 拿1粒或者3粒
Again, same choice they can play it safe for always getting two grapes every single time, or they can take a risky bet and choose between one and three.
为了做成交易我们都疯了!
We're crazy to try and make a deal!
我觉得我们可以做笔交易
I think we can do business.
别说我没有做成比好交易
Don't tell me I didn't make a good deal.
一那么我们可以做笔交易
So, one good turn deserves another.
不显示组成划分交易的各个交易
Do not display the individual transactions that make up a split transaction
嗯我们还是可以做交易的... 如果你找个人来承担罪行
Well, we might still be able to do business... if you put a prize in with the CrackerJacks.
你们是贸易委员会 我想我们来做交易吧
Well, you're a trade commission. I thought we might trade.
前款 所称 交易 均价 的 计算 公式 为 董事会 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 均价 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 总额 决议 公告 日前 20 个 交易日 公司 股票 交易 总量 .
The calculation formula of the aforesaid average trading price is the average trading price of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading amount of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading volume of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement.
( 一 ) 中国 证监会 做出 核准 决定 前 , 上市 公司 对 交易 对象 , 交易 标的 , 交易 价格 等 做出 变更 , 构成 对 原 重组 方案 重大 调整 的
1 Before the CSRC makes the approval decision, the listed company makes changes to the dealing party, the transaction assets and the transaction price, constituting major adjustment to the original reorganization scheme
你和他做了什么交易 阿莱克
What bargain did you make with him, Alec?
我告诉他赎金就来了 再等等 但是这个混蛋以为是做交易
I told him the money's coming, to wait, but the bastard means business.
我猜他也会跟你做一笔交易的 他会给你定一个50年的期
I bet he'll make a deal with you too. He'll probably settle for about 50 years.
玩双间道的并且已经做了交易
Of doubleCrossing blubber who made a deal
但我先要找点资本 Yeah, well, I need a little investment capital 做这个交易 to swing the deal.
Yeah, well, I need a little investment capital to swing the deal.
就事这样的枪 你想和我做笔交易吗
A gun just like this. You makin' a deal?
好了不会有警察的 我想和你做交易
Look, there'll be no police. I wanna make a deal.
你丈夫可以证明他做的是合法交易
I don't get it, your husband could have proved he made a legitimate deal by showing
我所做的只是公证了一张交易单据
All I did was notarise a Bill of Sale.
你们想交易多个人
You make trade for one more.
正因此 商品买卖双方往往只能在小范围内做交易 在由他们认识和信任的人形成的人际网内做交易
Because of this, commodity buyers and sellers typically transact in small circles, in narrow networks of people they know and trust.

 

相关搜索 : 做交易 - 做交易 - 交易做 - 做交易 - 做交易 - 做交易 - 做交易 - 做这笔交易 - 个人交易 - 整个交易 - 个人交易 - 整个交易 - 个人交易 - 个人交易