"做夢"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

在我的夢中 我夢到自己在做夢
In my dream I dreamt that I was dreaming.
做個好夢.
Get a good night's sleep.
做個好夢.
Have a good sleep.
我好像做了個夢 一個奇怪的夢
I seem to have had a dream, a strange dream.
很多人做夢
Many people dream.
我從不做夢
I never dream myself.
我晚上沒做夢
I didn't dream in the night.
人們都在做夢
Everybody dreaming.
我一直在做夢.
I am still dreaming.
288) 你只是在做夢.
You only were dreaming.
晚安 祝你做個好夢
Good night. Sweet dreams.
Tom總是在做白日夢
Tom is always daydreaming.
那還允許我做夢嗎?
May I at least dream?
我昨晚做了個好夢
I have a fine deam last night.
蘇珊,你是在做夢
But, Susan, you're dreaming.
她睡著了 做夢了 在她的夢境裡 她是屬於你的
She sleeps and dreams she is yours
我昨晚做了一個惡夢
I had a horrible dream last night.
我昨晚做了一個惡夢
I had a bad dream last night.
昨天晚上我做了惡夢
Yesterday evening I had a terrible nightmare.
倘若我現在是在做夢
If this is just a dream,
他們夢想做兩層樓房
They dream of two storeys
那就讓他繼續做夢
Let him keep dreaming.
我真像做了一場噩夢啊
It seems that I had a bad dream.
我昨晚做了一個奇怪的夢
I had a strange dream last night.
我昨晚做了一個有趣的夢
I had a funny dream last night.
Milos, 我做了一個非常好的夢
Milos, I had the most wonderful dream.
我昨晚做了一個關於你的夢
I had a dream about you last night.
看在我的面上 儘量少做夢
As little as possible!
我沒做夢 你割到你自己了,看!
I'm not dreaming. You've cut your hand. Look at it.
就會做那個怪異而邪惡的夢
I experience the strangest and most evil dreams.
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 在做夢呢先生
Gotta dream, sir!
我連做夢也沒有想過喬治會騙我
Never did I dream that George would cheat me.
做夢也沒有想過會在這裏踫到你
Little did I dream that I would see you here.
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 我做的那個夢也一樣醒了
I'm awaken from a dream like you were
你以為自己醒着 但其實你可能是在做夢
You think you're awake, but you may, in fact, be dreaming.
就在你覺得你是在做夢的時候 這聲音又來了
Just when you begin to think you dreamt it, it comes again.
這是我的夢想 我所有的夢想
These are my dreams. This is all my dreaming.
夢娜
Mona?
夢娜
Mona?
我夢到你 我親愛的 今晚走入我夢里
I dreamed about you, my sweet tonight in my dreams
過 了 兩 年 法老 作夢 夢見 自己 站在 河邊
It happened at the end of two full years, that Pharaoh dreamed and behold, he stood by the river.
我 們 二 人 同 夜 各 作 一 夢 各夢 都 有 講解
We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.
這 就 是 那夢 我們 在 王 面前 要 講解 那 夢
This is the dream and we will tell its interpretation before the king.
過 了 兩 年 法 老 作 夢 夢 見 自 己 站 在 河 邊
It happened at the end of two full years, that Pharaoh dreamed and behold, he stood by the river.
我 們 二 人 同 夜 各 作 一 夢 各 夢 都 有 講 解
We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.