"做正义"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这不是做慈善 这是伸张正义 | This is not about charity. This is about justice. |
这样做是正义的和文明的 quot | It is the right and the civilized thing to do. |
当然都会做好... 以公正的名义 | It would be done, of course... in the name of justice. |
正义 团结与和平要求我们这样做 | Justice, solidarity and peace require that we do this. |
因此,它应当改正普遍认为是不义的做法 | Accordingly, it should correct what was widely considered to be an injustice. |
义肢做好了 他开始了 真正的物理康复治疗 | The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation. |
如果他收了钱 他就失去了选择做或者不做的权利 不管是否正义都要照做 | If he had accepted payment, he wouldn't be able to say yes or no depending on what he deemed a just or unjust cause. |
正义界定了我们的生活 让我们明辨是非 让我们明白应该做什么 这就是社会的正义 | The idea of justice, which gives boundaries to our lives and gives us a feeling of what's right about life, what's right about living, what should we be doing, social justice. |
帮助各国做出正确的解释也许没有任何意义 | Might it not be useful to help countries arrive at the right interpretation? |
那时的意义是,我可以做真正的自己 一个梦想家. | But the point was that I was there as myself, as a dreamer. |
正义 你们是正义的 | Right? You in the right? |
装到信封里寄给你 然后说义正言辞地说 请不要这样做 | They can put it in an envelope and mail it to you, and then say in no uncertain terms, Please cut that out. |
如果当时我走进同样的人群 然后说 我想给你们讲讲正义和非正义 他们会说 非常感谢 我们还有别的事要做 | Now, if I were to go into the same crowd and say, I want to lecture you about justice and injustice, they would say, Thank you very much, we have other things to do. |
我们可以自问 何谓正义 正义是否盲了 或正义就是盲目 | We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? |
正义 | Justice. |
以上帝的名义 做你应该做的 | In the name of God, do your duty. |
这将解决卢旺达问题国际法庭对卢旺达影响的问题 促进正义的事业 同时打击有罪不罚现象 因为这样不仅能伸张正义 而且做到由卢旺达人在卢旺达境内伸张正义 | This would address the problem of the impact of the ICTR on Rwanda and advance the cause of justice, while also combating impunity, as justice will not only be done, but will also be seen to be done by Rwandans in Rwanda. |
7. 将恐怖主义与任何宗教挂钩的做法事实上正中恐怖份子的下怀 | Any attempt to couple terrorism with any religion would in fact play into the hands of terrorists. |
反正要做了 就好好做 | Anyway, if you want to do it, then you should do it. |
各国际组织正在做或正在计划做的事情 | What is being done or planned by international organizations |
天主教正义会一直呼吁停止无限期关押被拘押者的做法 为他们立即启动正常的司法程序 | An ACSJC position paper was included with this communication. The ACSJC consistently called for an end to the indefinite detention of detainees and for their immediate access to the ordinary processes of justice. |
确认提供人道主义援助要做到中立 人道 公正和独立的原则的重要性 | Recognizing the importance of the principles of neutrality, humanity, impartiality and independence for the provision of humanitarian assistance, |
我这样做是因为将对我们产生重大意义的领域 正集中在生物学之中 | The reason I'm doing that is because those are going to be the areas that are the most significant to us. |
最重要的是 智慧的人做这种即兴发挥和酌情处理 是为着正义的目的 | And most important, a wise person does this improvising and rule bending in the service of the right aims. |
这样做也有助于伸张正义 打击有罪不罚现象和促进民族团结的事业 | This would also advance the cause of justice, combat impunity and promote national reconciliation. |
这正是美国出于人道主义才赞成对禁运做出的那些例外规定的原因 | It had regularly supported humanitarian exceptions in sanctions regimes for that reason. |
我正在做 | I am. |
我们彼此都有义务这么做 我们彼此都有义务表明如何去做 | We owe it to each other to do so, and we owe each other an account of how we do so. |
请专心做你正在做的事情 | Give your whole attention to what you are doing. |
听着 我知道你在经受什么 但正义就是正义 | Now, listen. I know what you're going through. But justice is justice. |
正义的天平 也许偶有偏差 但终将回归正义 | The scales of justice may tip one way or another, but ultimately they balance out. |
尼禄的正义正是如此 | Nero's justice is proverbial. |
笑声 正义 真理 共产主义 | Justice. Truth. Communism. |
我们正在做 | So have we. |
正适合你做 | Should be right up your street. |
这叫做 鲍威尔主义 | That's called the Powell Doctrine. |
谁来给他做义肢啊 | Who is going to make the legs for him? |
我们有义务这样做 | It is our duty to do so. |
这样做有什么意义 | Why do you need them? |
反正我想怎么做就能怎么做 | My policy is to do whatever I damn well please. |
他想要正义 | He wants justice. |
正义的事业 | It's right to be in it. |
正义伸张了 | Justice has been done. |
他们还指出,该缔约国未能采取充分的行动未起诉有这类行为的人,也未设法纠正这些不正义的做法 | It is further noted that the State party fails to take adequate action to either prosecute perpetrators of such acts or to attempt to redress injustices. |
一个正方形做出的吉他手 一个正方形做出的贝斯手 | The guitar player from a single square, the bass player from a single square. |
相关搜索 : 正义做 - 这样做正义 - 正义 - 正义 - 正义 - 做义务 - 矫正正义 - 正在做 - 正在做 - 正在做 - 做正确 - 正在做 - 正在做