"停火义务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
停火义务 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 停火 马上停火 | Cease fire. Cease fire immediately! |
| 停 停下火车 | Stop! Stop the train! |
| 对于安全理事会在一方或双方违反对停火所作的承诺时应负的义务 停止敌对行动协定 作了明确规定 | The Agreement on Cessation of Hostilities is unambiguous with respect to the obligation of the Security Council should one or both parties violate the commitment made to respect the ceasefire. |
| 停火 | Hold fire. |
| 停火 | Stop it! |
| 停火! | Stop! |
| 停火! | Cease firing! |
| 停火 | Hold fire. |
| (d) 通过对话与和平手段谋求立即终止与尚未签署停火协议的所有剩余族裔群体的冲突 并履行其改善停火地区发展和人权状况的义务 | (d) To pursue through dialogue and peaceful means an immediate end to conflict with all remaining ethnic groups with which ceasefire agreements have not yet been signed, and to live up to its obligations to improve the development and human rights situation in ceasefire areas |
| 联合国停火监督组织(停火监督组织) | United Nations Truce Supervision Organization |
| 火车停了 | The train is stopping. |
| 欧盟欢迎尼泊尔共产党 毛泽东主义 的单边停火声明 | The European Union welcomes the statement by the Communist Party of Nepal (Maoist) (CPN(M)) of a unilateral ceasefire. |
| 火车要停了 | We're stopping. |
| 加沙停火之外 | Beyond the Gaza Ceasefire |
| 火车每站都停 | The train stops at every station. |
| 最后停火协定 | The Agreement on the Definitive Ceasefire |
| 停火监督组织 | UNTSO United Nations Truce Supervision Organization |
| 叫火车停下来 | Stop the train! |
| 马上停火 完毕 | Cease fire immediately. Out. |
| 让火车停下来 | Arretez le train! |
| 快跑 火車停了 | Run, run. The SS train stopped. |
| 火车怎么停啦? | What did we stop for? |
| 72. 应当认识到打击单边主义和停止许多侵犯人权的要务都在所谓 反恐怖主义 的名义下停滞不前 | The importance of countering unilateralism and ending the many human rights abuses being committed in the name of the so called war on terrorism should be recognized. |
| 我会让他们停火 | I'll stop the posse, but I still got my orders. |
| 遵守国际人权和人道主义法所规定的义务 停止暴虐行为 | (a) To abide by their obligations under international human rights and humanitarian law and to cease abuses |
| 拖延部署妨碍了特派团在关键的停火区执行任务的能力 | Lags in deployment are hampering the Mission's ability to carry out its mandate effectively in key areas of the ceasefire zone. |
| 這班火車每站都停 | This train stops at every station. |
| (c) 停火和政治谈判 | (c) Ceasefire and political negotiations. |
| 停火协议已经签署 | An armistice has been signed and hostilities will cease today |
| 在桥上把火车停下 | It's against all the regulations... |
| 停止吧别让我发火 | Don't make me lose control ! |
| 火车为何不停下来 | Why did the train not stop? |
| 欧洲联盟敦促双方扩大停火区域,并延长停火期限至上述时间之外 | The European Union urges both parties to extend the ceasefire geographically and beyond the above mentioned time period. |
| 火车要在这里停多久 | How far away is the train stopping? |
| 联合国停火监督组织 | UNU United Nations University |
| 我们与菲律宾南部反叛者之间的停火协议包括阻击恐怖主义分子 | Our ceasefire agreement with the rebels in southern Philippines includes the interdiction of terrorist cells. |
| 无论停火有没有得到维持 都进行这些会谈 以及侧重于在非盟停火委员会和联合委员会中进行的有关安全与人道主义准入的会谈 | Pursue those talks whether the ceasefire is kept or not, and concentrate the talks relating to security and humanitarian access in the AU Ceasefire Commission and in the Joint Commission. |
| 必须重建停火 如果我们希望和平进程取得进展 那么就必须维持停火 | The ceasefire needs to be put back in place, and it must hold if we want the peace process to move forward. |
| 口头谈论停火是不够的 | Talk of ceasefires is not enough. |
| 它们还一再地违反停火 | They too have breached the ceasefire time and again. |
| 火车不能再停在这儿了 | I cannot wait here any longer! |
| 问题是她想让火车暂停 | But the point is she threatens to stop the train. |
| 当火车停下我们就出去. | Let's get out while it's stopping. |
| 午夜火車停靠康瑪西時 把起士放在火車上 | It could be put on the midnight train when it stops at Commercy. Yes. |
| 不过 停火机制的维持状况如何最终还取决于各方是否有诚意履行停火承诺 | However, the maintenance of the ceasefire regime will ultimately depend on a recommitment of the parties to their ceasefire undertakings. |
相关搜索 : 火停火 - 停顿义务 - 义务暂停 - 义务暂停 - 暂停义务 - 停火 - 停火 - 义务应停止 - 义务将停止 - 暂停其义务 - 有义务停止 - 停职火 - 我停火 - 火车停
