"停药率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
停药率 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
现在开始要停药了 | Your prescription's just been canceled. |
停止再填充给他仇恨和毒药 | Stop filling him full of poison and hate. |
还可以这样假设 某种药物的滥用流行率高 表明这种药物的滥用实际上比报告的滥用率较低的药物更为普遍 | Furthermore, it can be assumed that high prevalence rates for a certain drug of abuse indicate that the particular drug is actually more prevalent than drugs with reported lower prevalence rates. |
这个药品会提高病人的存活率 | This medicine will increase the survival rate of the patients. |
非洲的储蓄率低,而且停滞不前 | Savings rates in Africa are low and have stagnated. |
所以如果你停止服药 蛋白质会返回到平常 | So if you stop taking the drug, the protein would go back to normal. |
23. 世界各地各子弹药生产商生产的子弹药哑弹率各不相同 | Different manufacturers of sub munitions around the world have achieved different levels of dud rates with their sub munitions. |
4. 二级预防的目的是帮助那些已经是非法药物滥用者的人停止滥用药物 | Secondary prevention aims at helping people who are illicit drug abusers to stop doing so. |
個比率是不停變化的 為了簡單起見 我將比率設為35 這是2011年的比率 | And that rate is constantly changing but for the sake of simplicity I'm going with the rate of 35 , and that's the rate in 2011. |
FDA称 在FDA对华海药业的药厂进行检查时发现重大生产工艺问题 随后停止进口 | FDA said that during its inspection on the pharmaceutical factory of Huahai Pharmaceutical, it found major problems of production process and then stopped the imports. |
他们承诺 这个药能降低 流感的并发症几率 | And they spend that money on the promise that this is a drug which will reduce the rate of complications with flu. |
避孕药具的使用量增加也导致生育率下降 | Furthermore, the increased use of contraceptives had led to a decline in fertility. |
而我们知道 虽然这能让这些抗疟疾药 以实在的低价和高频率供应 我们知道 当你不断用药时 它们将对这些药产生抗药性 | And we know that, although it's great to make those anti malarial drugs available at really low cost and high frequency, we know that when you make them highly available you're going to get resistance to those drugs. |
1999年至2002年间 贫穷率从43.8 上升到44.0 而极端贫穷人口的比率停留在19.4 | Between 1999 and 2002, the incidence of poverty rose from 43.8 to 44.0 per cent, while the ratio of people in extreme poverty stayed at 19.4 per cent. |
百万分之一的概率 一个粗心药店店员的失误 | A milliontoone shot. A mistake by a careless drug clerk. |
他们有城市的景色, 但却有着市郊地区的停车率. | They have urban streetscapes, but suburban parking ratios. |
1993年 结核病发病率减少的趋势停顿下来 发病率稍有增长 比前一年多了700例 | In 1993 the decreasing trend in morbidity with tuberculosis has stopped and in 1993 a slight increase has been observed (700 cases more than previously). |
然而 当她出院后几个星期 由于她停止了服药 她的健康状况恶化 | However, a few weeks after her discharge from hospital, her state of health deteriorated as she stopped taking her medication. |
无论子弹药投送方式如何 缔约国都应当努力争取使子弹药达到尽可能最高的作用率 | Irrespective of the means of delivery of the sub munitions, States parties should be striving for the highest possible function rate for the sub munitions. |
降低癌症复发率所用的药物 根本就没有接触到癌症 | Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer. |
33 整个南部非洲的注射药物滥用流行率依然相对较低 | Prevalence of injecting drug abuse remains relatively low throughout Southern Africa. |
过去十年来 主要电话线路的年增长率停留在每年8 不变 而亚洲已达到约25 的增长率 | Over the past decade, the annual growth rate in main telephone lines has remained static at 8 per cent per year while it has increased to about 25 per cent in Asia. |
IS3.63 总部 日内瓦和曼谷停车场业务按照联合国制订的条件和费率 为代表和工作人员提供停车设施 | IS3.63 The garage operations at Headquarters, Geneva and Bangkok provide parking facilities for delegates and staff under conditions and at rates established by the United Nations. |
至于其他类型的阿片类药物 玻利维亚报告的合成麻醉止痛药每年滥用流行率达0.9 老挝人民民主共和国报告的每年和每日鸦片滥用流行率与此相同 | As for other types of opiates, Bolivia reported an annual prevalence of abuse of synthetic narcotic analgesics amounting to 0.9 per cent, while the Lao People s Democratic Republic reported the same prevalence rates for annual and daily opium abuse. |
26 Pimentel女士问 生育率的下降是否表示避孕药具得到广泛使用 | Ms. Pimentel asked whether the reduction in fertility rates indicated widespread use of contraceptives. |
除加勒比之外 世界上所有区域均报告阿片类药物滥用率高 | High rates of opiate abuse have been reported by all regions of the world except for the Caribbean. |
已推向市场的药品获得的利润可以抵消一部分未推向市场的药品的研发成本 摩根斯坦利近期发布的一份报告称 制药业现有的药品市场成功率不足以维持大型内部研发机构的发展 这使得该行业现有的运营模式在财政上是不可行的 企业不得不或者提高药品的市场成功率 或者减少药品失败的成本 | Drugs that make it to market have to fund the cost of failure of those that did not make it to the market. As a recent Morgan Stanley report pointed out, the pharmaceutical industry s current success rates are not sufficient to sustain large internal R amp D organizations, making the industry s current operating model financially non viable. |
已推向市场的药品获得的利润可以抵消一部分未推向市场的药品的研发成本 摩根斯坦利近期发布的一份报告称 制药业现有的药品市场成功率不足以维持大型内部研发机构的发展 这使得该行业现有的运营模式在财政上是不可行的 企业不得不或者提高药品的市场成功率 或者减少药品失败的成本 | Drugs that make it to market have to fund the cost of failure of those that did not make it to the market. As a recent Morgan Stanley report pointed out, the pharmaceutical industry s current success rates are not sufficient to sustain large internal R D organizations, making the industry s current operating model financially non viable. |
1996年,秘书长进行了旨在简化联合国工作并提高其效率的一次效率审查之后,停止了这种做法 | That practice was discontinued as a result of an efficiency review conducted by the Secretary General in 1996 to streamline the work and increase the efficiency of the Organization. |
暂停偿债将使它们能够降低失业率 安定局势和减轻社会紧张 | A moratorium would allow the reduction of unemployment, calm the situation and decrease social tension. |
出现这种停滞状态的主要原因无疑是冲突数量和频率的上升 | The main reason for this stagnation is undoubtedly the increase in the number and frequency of conflicts. |
停 停 停 | Stop, stop, stop! |
他们观察到 每年给这1800名妇女用2次药 癌症的复发率减少了35 | They looked and, in these 1,800 women, given twice a year a drug that builds bone, you reduce the recurrence of cancer by 35 percent. |
我们涂上乳液就能阻挡制造它的酶 我们能注射药品 但我们无法停住一氧化氮 | We put on creams that blocked the enzyme that made it, we injected things. We couldn't turn off the nitric oxide. |
但在10时06分 在我们让猪停掉了这些治疗心脏病的药物后 会发生什么状况呢 | But look what happened at 10 06 after we removed this pig's medication that kept him from having a heart attack. |
抗药率的增加对印度 印尼和尼日利亚 以及其他撒哈拉以南非洲国家 的影响特别巨大 中国和巴西等国家已经成功地降低了疟疾发病率 它们的艰苦努力也会因为对抗疟疾药物的抗药性的增加而遭到破坏 | Rising rates of antimicrobial resistance will have a particularly severe impact on India, Indonesia, and Nigeria (as well as the rest of Sub Saharan Africa). Countries like China and Brazil, which have been successful in reducing malaria rates, could see their hard work undermined by an increase in resistance to antimalarial drugs. |
(c) 通过药物治疗法院方案协助阻止高代价的吸毒犯罪者的重犯率 | (c) Helping to stop ongoing recidivism by high cost drug abusing offenders, through drug treatment court programmes |
冈比亚正在努力提供计划生育服务 但避孕药具的普及率仍然很低 | Efforts were being made to make family planning services available, but contraceptive prevalence was still very low. |
药管署认为,这一系统还将改进顾问业绩汇报工作的频率和及时性 | UNDCP considers that the system will also improve the frequency and timeliness of reporting on consultant performance. |
委员会也指出 2006 2007年一般事务的拟议空缺率预期了解除暂停征聘 | The Committee also noted that the proposed vacancy rates for General Service for 2006 2007 anticipate the lifting of the suspension. |
与1994年相比 婴儿的死亡率下降了15 平均寿命下降的情况已经停止 | The infant mortality rate had been reduced by 15 per cent relative to 1994, and the reduction in life expectancy had been halted. |
在经济停滞不前的一些非洲经济体里,体重不足的儿童的比率上升 | The percentage of underweight children rose in a number of countries with stagnating economies. |
你会得到这样的地面停车场或者你有很多建筑物 有高空置率 不走 | Si se observa el desarrollo urbano en la proximidad de las autopistas casi siempre se ve degradada. Lo que ves son muchos estacionamientos, o edificios con muchos espacios vacantes, nadie camina por ahí. |
不仅如此 少于千分之四的接受治疗的患者 因为停止服药或是其他原因而中止治疗 | Listen to this less than four tenths of one percent of those being treated stopped taking their medicine or otherwise defaulted on treatment. |
有毒化学品和农药在环境中停留一段很长的时间,通过大气和海洋进行长距离传送 | Toxic chemicals and pesticides remained in the environment for a very long time and were transported long distances through the atmosphere and oceans. |
相关搜索 : 停药 - 停药 - 停药 - 停药 - 停药 - 停药后 - 停药期 - 停药期 - 停药后 - 停药税 - 停药后 - 停药期 - 停运率 - 停止用药