"停車場"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

不 先生 是停車場
No sir. A parking!
就好似當你瘋狂地愛上咗一個人 當你入到一個停車場嘅時候 嗰個人部車同停車場入面嘅其他車係唔同嘅
It's a little bit like when you are madly in love with somebody and you walk into a parking lot their car is different from every other car in the parking lot.
杭柏特先生 麻煩你把車子移到訪客停車場
Mr. Humbert, would you please move your car to the visitor's parking lot?
我們有一個顧客專用的停車場
We have a parking lot for the customers.
如果你向上睇 嗰個就係一個停車場 嗰邊就係嗰啲旅遊車
If you look up at the top, that's a parking lot, and those are recreational vehicles right there.
停車場 機械師們在更換最後的點火塞
In the parking lot, mechanics are exchanging the last cold spark plugs for warm ones.
仔細觀察每個地方的真實情況 會發現任何地方若建了公路 品質整體會下降 在平面停車場 立體停車場的使用率尚極低的狀況下 可以走路的空間減少
If you look at the real estate anywhere near a freeway, almost always it's degraded, you'll get like surface parking lots or you have buildings that have high vacancy rates, no walking.
停車場里奄奄一息 系自己嘅廚房里被潑上酸性腐蝕液體
left for dead in parking lots, acid burned in their kitchens.
他死於一場車禍
He was killed in a car accident.
我搭計程車去機場
I went to the airport by taxi.
但你把車子停在員工停車位
But you've parked it right next to a sign saying Staff Only.
昨天發生了一場車禍
There was a car accident yesterday.
讓我們中途下車看場電影吧
Let's stop off and see a movie.
禁止停車
No parking.
停車,上校
Stop. Colonel.
湯姆被卡車撞到而且當場死亡
Tom was hit by a truck and died instantly.
火車會停下來讓乘客下車
The train will stop, to unload passengers.
伙計 這個車站真棒 還有個農場呢
What a station, son, that's a farm in itself.
快跑 火車停了
Run, run. The SS train stopped.
我四處遊蕩 沒有車的下場就是得雞眼
All I got from traipsing around with that bum with no car is corns.
對誰都一樣 停車!
Anybody. Pull over.
為什麼他要停車
What's he stopping for?
那場火災把郵車上的郵件燒掉了一大半
The mail train lost most of its mail in the fire.
來一場投票吧 有誰 認為應轉車子的方向
Let's take a poll, how many would turn the trolley car onto the side track?
這班火車每站都停
This train stops at every station.
湯姆讓瑪麗停住車
Tom asked Mary to stop the car.
你不能在這附近停車
You can't park around here.
七張違規停車罰單 喔
Seven parking tickets.
午夜火車停靠康瑪西時 把起士放在火車上
It could be put on the midnight train when it stops at Commercy. Yes.
等它接近信號, 我們讓它停車 再給通車信號.
0nce it comes close to the signal, let it come to a stop and give it the goahead signal.
之後我帶你參觀我的花園 還開車送你去機場
And afterwards, you know, I showed you my garden and I drove you to the airport.
把車停在這裡是違法的
It's illegal to park your car here.
我們到底把車停在哪了?
Where on earth did we leave the car?
他的妻子在醫院裡因為她在一場車禍中受傷了
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
坐公車從這裏到機場只不過是十五分鐘的路程
It's only a fifteen minute bus ride from here to the airport.
公車突然在路中央停下來
The bus stopped suddenly in the middle of the street.
問問他把他的車停在那裡
Ask him where he parked his car.
我想把我的車停放在那裡
I want to keep my car there.
我們有在這裡停車的許可
We got permission to park here.
就像那七張違規停車罰單
Like that business about the seven parking tickets?
你能在下個加油站停車嗎
Will you stop at the next gas station?
甚至沒有一輛計程車停下來
Not even one taxi stopped.
這火車似乎未照行程停了下來
This train seems to be making an unscheduled stop.
按照您的吩咐 我們把車停在那邊 停在加油站旁邊
We parked up there, as you told us to, next to the petrol station.
我嘅蒸蒸日上 但我自己就似一場車禍 結果我患上厭食症
I had a thriving career, but my self was a car crash, and I wound up with bulimia and on a therapist's couch.