"偶然变化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
偶然变化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
是偶然的偶然 | Nothing... |
当然还有气候变化 我们都知道气候变化 | And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change. |
然而 我们理解 世界在变化 而且变化很快 | We understand, however, that the world is changing, and changing quickly. |
突然 情况有了变化 | But he began to get serious. |
配偶一方国籍的改变不自动改变另一方配偶的国籍 | Change of nationality by one spouse does not result in an automatic change of the nationality of the other spouse. |
小河突然发生变化了 | What has happened to the river? |
除了偶然以外所有的理由 她不相信偶然 | Everything except randomness. She did not believe in randomness. |
装着偶然 | Sort of accidentally on purpose. |
很偶然的. | An accident. |
很显然 世界已经发生变化 | Clearly, the world has changed. |
当然会稍有改变 但在那时工具变化速度比骨骼进化要慢 | Of course there were a few changes, but tools changed slower than skeletons in those days. |
然而这世界已经变了 而城市化正是一切变化的幕后推手 | The world is changing though, and urbanization is a big driver of everything. |
所有的一切都在演化 或者出现变革 规则也必然产生变化 | All things will evolve and perhaps alter, as will, indeed, the Decalogue. |
女性的价值观变化截然不同 | Women had a whole different set of value shifts. |
你的心情变化是如此的突然 | You're so mean all of a sudden. Me? |
这不是偶然的 | It's no accident. |
偶然性太高了 | Including the guards on the inside. |
我们生于偶然 | We were born by chance. |
关于气候变化问题 世界仍然在经历日益变化的气候格局 自然灾害频率和程度在增加 | On climate change, the world continues to experience changing weather patterns and has seen an increase in the frequency and intensity of natural disasters. |
不断变化的冲突性质的明显迹象是 平民不再仅仅是武装冲突的偶然受害者 而且越来越成为目标甚至战争工具 | It is striking evidence of the changing nature of conflict that civilians are no longer just incidental victims of armed conflict, but have increasingly become targets and even tools in warfare. |
然后你可以看到激进党派变化 | Then you can see radical partisan change. |
我偶然找到了它 | I found it by chance. |
偶像 必 全然 廢棄 | The idols shall utterly pass away. |
偶 像 必 全 然 廢 棄 | The idols shall utterly pass away. |
偶像 必 全然 廢棄 | And the idols he shall utterly abolish. |
偶 像 必 全 然 廢 棄 | And the idols he shall utterly abolish. |
它可能是偶然的. | It might have been accidental. |
文森特偶然路过 | Vincent happened to be passing by. |
那只是偶然事件 | That is coincidence. |
自然 报告员不可能研究这些变化 | Naturally, these changes could not have been studied by the Rapporteur. |
然而 近几年情况正发生迅速变化 | However, the situation has been changing rapidly in recent years. |
然而可悲的是 我们工作的运动和变化不一定跟得上这种运动和变化 | Sadly, though, this movement and change is not necessarily matched by movement and change in our work. |
武装冲突和流离失所的性质发生变化意味着女童难民或国内流离失所者不再仅仅是冲突和流离失所的偶然受害者,而是日益成为剥削 军事化和政治化的目标 | The changing nature of armed conflict and displacement means that girls who are refugees or internally displaced are no longer simply incidental victims of conflicts and displacement but, increasingly, are targets for exploitation, militarization and politicization. |
当然现实生活是动态的 物体总是变化的 所以脉冲模型也一直变化 因为你看到的世界 是一直在变化的 | And, of course, in real life, it's all dynamic, meaning that it's changing all the time, so the patterns of pulses are changing all the time because the world you're looking at is changing all the time too. |
当然 具有戏剧效果的是 当生态系统发生了变化 其中的逻辑也跟着变化 | And the drama is, of course, that when the system does this, the logic may change. |
然后看看你的感知发生了什么变化 | And see what happens to your perception. |
那个发现纯属偶然 | That discovery was quite accidental. |
我们偶然碰到了她 | We met her by accident. |
这不是偶然发生的 | Not a chance to defend ourselves. |
我们是偶然碰上的 | I met him purely by accident. |
不是 我偶然发现的 | No. II came upon it by accident. |
一个偶然机会而已 | Just happened to fall into it. |
我被选中纯属偶然 | I was picked purely by chance. |
是的 不 这决非偶然 | No, it wasn't by chance. |
这可不是偶然的事 | That was no accident. |
相关搜索 : 偶然变异 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶然 - 偶尔的变化 - 很偶然 - 偶然性