"偽證"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 但是現在你所打算的, 是準備做偽證. | But what you are proposing is falsification of the evidence. |
| 你可知你身在何處 任何謊言都會觸犯偽證罪 | You're aware that you're under oath... and that any false answer makes you liable to perjury? |
| 身份證 請出示你的身份證 | ID. Your ID. |
| 讓我看看 證婚人 對 還有證婚人 | Where are the witnesses? |
| 他是個偽娘 | He is a tranny. |
| 更多偽接觸 | MORE FAKE CONTACTS |
| 就是偽善了 | To be a hypocrite. |
| 我 若 為 自己 作 見證 我 的 見證 就 不 真 | If I testify about myself, my witness is not valid. |
| 我 若 為 自 己 作 見 證 我 的 見 證 就 不 真 | If I testify about myself, my witness is not valid. |
| 我 若 為 自己 作 見證 我 的 見證 就 不 真 | If I bear witness of myself, my witness is not true. |
| 我 若 為 自 己 作 見 證 我 的 見 證 就 不 真 | If I bear witness of myself, my witness is not true. |
| 審 判官 要 細細 的 查究 若見證 人 果然 是 作假 見證 的 以 假見證 陷害 弟兄 | and the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother |
| 審 判 官 要 細 細 的 查 究 若 見 證 人 果 然 是 作 假 見 證 的 以 假 見 證 陷 害 弟 兄 | and the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother |
| 審 判官 要 細細 的 查究 若見證 人 果然 是 作假 見證 的 以 假見證 陷害 弟兄 | And the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother |
| 審 判 官 要 細 細 的 查 究 若 見 證 人 果 然 是 作 假 見 證 的 以 假 見 證 陷 害 弟 兄 | And the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother |
| 若有 兇惡 的 見證 人 起來 見證 某 人 作惡 | If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing, |
| 若 有 兇 惡 的 見 證 人 起 來 見 證 某 人 作 惡 | If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing, |
| 若有 兇惡 的 見證 人 起來 見證 某 人 作惡 | If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong |
| 若 有 兇 惡 的 見 證 人 起 來 見 證 某 人 作 惡 | If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong |
| 證明... 我未能證明的理論 痛苦和手術刀... | Prove... what I failed to prove... that pain and the knife... can be separated. |
| 我保證 | I promise. |
| 我保證 | Pledge of good faith . |
| 看 證件 | The papers! |
| 低 米 丟 行善 有眾人給 他 作見證 又 有 真理 給 他 作見證 就是 我 們也給 他 作見證 你 也 知道 我 們 的 見證 是 真的 | Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself yes, we also testify, and you know that our testimony is true. |
| 低 米 丟 行 善 有 眾 人 給 他 作 見 證 又 有 真 理 給 他 作 見 證 就 是 我 們 也 給 他 作 見 證 你 也 知 道 我 們 的 見 證 是 真 的 | Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself yes, we also testify, and you know that our testimony is true. |
| 低 米 丟 行善 有眾人給 他 作見證 又 有 真理 給 他 作見證 就是 我 們也給 他 作見證 你 也 知道 我 們 的 見證 是 真的 | Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself yea, and we also bear record and ye know that our record is true. |
| 低 米 丟 行 善 有 眾 人 給 他 作 見 證 又 有 真 理 給 他 作 見 證 就 是 我 們 也 給 他 作 見 證 你 也 知 道 我 們 的 見 證 是 真 的 | Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself yea, and we also bear record and ye know that our record is true. |
| 誠實見證 人 不 說謊話 假見證 人 吐出 謊言 | A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies. |
| 那 領受 他 見證 的 就 印上 印 證明 神 是 真的 | He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. |
| 誠 實 見 證 人 不 說 謊 話 假 見 證 人 吐 出 謊 言 | A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies. |
| 那 領 受 他 見 證 的 就 印 上 印 證 明 神 是 真 的 | He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. |
| 誠實見證 人 不 說謊話 假見證 人 吐出 謊言 | A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies. |
| 那 領受 他 見證 的 就 印上 印 證明 神 是 真的 | He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. |
| 誠 實 見 證 人 不 說 謊 話 假 見 證 人 吐 出 謊 言 | A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies. |
| 那 領 受 他 見 證 的 就 印 上 印 證 明 神 是 真 的 | He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. |
| 他們真是偽君子 | What hypocrites they are! |
| 我請這些證人來 是來佐證我在本案的觀點 | I have called these few witnesses... to assist me in graphically illustrating my point |
| 我有證據 | I have proof. |
| 結婚證書 ? | Marriage license ? |
| 向你保證? | Give you a guarantee? |
| 他根本不需要偽造. | He doesn't need to forge paintings. |
| 你能發誓保證在法庭上 說的都是實話嗎 保證 | You swear that the evidence you'll give to the jury... will be nothing but the truth, so help you God? |
| 證書不會是假的 你無法證明什麼你還是想要... | I wouldn't lie on a license. You can't prove it. You're still trying to |
| 不 不 不 我要檔證明 出生記錄 獨身證明 檔 明白嗎 | Birth certificate, proof of marital status. |
| 我需要證據 | I need evidence. |
