"像是"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 像兔子 还是像武士? | As a rabbit, or as a Samurai? |
| 我们只是搜寻有自画像特色的肖像 但找到的画像却是如此得相像 | All we did was look for portraits that had the characteristics of a self portrait, and look, they are very similar. |
| 不像是女儿 更像妻子 | Not exactly daughters. More like wives. |
| 又像是作梦又好像不是 看清楚一点 | It doesn't seem like it was a dream... |
| 他们不像是谋杀犯 不像吗 | I went out on my fire escape last night |
| 是的 好像是 | Yes, we seem to. |
| 我的鼻子好像 是的 是的 你的鼻子很像 | your nose is very... |
| 好像是 | Looked like it. Bad show. |
| 好像是 | Well, it looked like him. |
| 好像是 | Looks. |
| 好像是! | No danger of that! |
| 好像是 | Sort of. |
| 好像是 | Looks that way. |
| 好像是 | At least... so they told me... |
| 好像是 | Think we ought to call Herman? |
| 她实际上不是很像妈妈 因为这不是肖像 | It isn't exactly like mother was Because it isn't a portrait. |
| 我像只小豚鼠似的 现在我告诉你这个 就像是 像是在做景点介绍 | I was the guinea pig., I'm telling you, this was, like talk about a tourist attraction. |
| 这就像是 | It's like a hangover from protein. |
| 好像是他 | A piece of him. |
| 是... 非常像 | Yes... very much so. |
| 好像是的 | Yes, that is so. |
| 是的 像我 | Yeah, like me. |
| 像是面包 | Ah, looks like bread. |
| 这不像那个故事 我更像是司各特 | This is not like that. I'm much more like Scotty. |
| 是的 就像那个时候 就像那个时候 | Yes ! (crying) Yes, like that time, just like that time ! |
| 是的 好像是這樣 | Now, I seem to be, don't I? |
| 就是把图像看成是实物 而不是单纯的只看到图像本身 | It's trying to perceive images into objects rather than seeing what's there. |
| 最终完成的总是好像一张照片 这张更像是版画 | These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case. |
| 可是被你一说 好像都是我干的 我自己听着都像... | But you make it sound as though I did. I can hear it myself. |
| 第二是想像 | And second of all, it requires imagination. |
| 是 像很危急 | Yes, it sounded urgent. |
| 好像是他们 | I think I hear them. Stand, ho! |
| 好像是谢里 | Looks like Cherry! |
| 北风 好像是 | Norther, looks like. |
| 好像是兽皮 | Seems to me like hides. |
| 像是有小偷 | That's stolen, I guess. |
| 是你想像的 | But you believe it is. |
| 像是巡邏隊 | Sounds like a patrol. |
| 是的 他不像 | He doesn't look the part. |
| 好像是老板 | Looks like the boss. |
| 这不像是他 | It isn't like him. |
| 是像这样的 | It goes something like this. |
| 是的 有点像 | Yeah, it's like that. |
| 像是马匹声 | Stray horses. |
| 好像是那样 | Sure looks that way. |
