"允许"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

允许 - 翻译 : 允许 - 翻译 : 允许 - 翻译 : 允许 - 翻译 : 允许 - 翻译 : 允许 - 翻译 : 允许 - 翻译 : 允许 - 翻译 : 允许 - 翻译 : 允许 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

允许控方向控方专家提问 却不允许辩方向辩方专家提问 只允许他们证实其报告
The prosecutors were allowed to put questions to the prosecution experts, but the defence was not allowed to question the defence experts, who were merely permitted to confirm their reports.
国内航班允许携带液体 但国际航班则不允许携带
Liquids are allowed on domestic flights, but not on international ones.
将 可接受 一词改为 允许 将 不可接受 一词改为 不允许
Replace the word admissible with the word permissible and the word inadmissible with the word impermissible .
允许数据
No data allowed
允许修改
No modification allowed
你必须有我的允许才能生存 必须有我的允许才能呼吸
You ask my permission before you rut, before you breed.
允许我去吗
Will you permit me to go there?
批评我们的人向我们提出了警察允许但情理不允许的改革
Our critics offer us reform that is permitted by the police and not permitted by reason.
允许我回顾指出 议事规则也允许可以在发言时作出订正
Let me recall, however, that the rules of procedure also allow for the possibility of amendments made from the floor.
这种案文明确允许裁军审议委员会在情况允许时将议程扩大
That text clearly permits the Disarmament Commission to expand its agenda whenever circumstances so warrant.
允许我介绍他
Let me introduce him.
允许测试 Video4Linux 设备
Allow testing Video4Linux devices
允许我介绍Rezero
Let me introduce to you Rezero.
这里允许拍照吗
Are we allowed to take pictures here?
(52) 破产法应允许
(52) The insolvency law should permit
许可证制度是否允许将许可证转让他人
Does the licensing system allow for the transfer of licenses
允许他一个人去
She allowed him to go alone.
允许我说明几点
Allow me to elaborate a few points.
Solid 允许用户选择将其数据存储在何处 以及允许哪些人访问哪些信息
Solid allows users to choose where their data is stored and what people are allowed to have access to what information.
这项任务是一条既不允许有人高人一等 也不允许有人低人一等的道路
This task is a road on which neither privileges nor condemnations are allowed we are all travelling on an equal footing.
允许使用临时置牌点
Allow temporary spots use
他们不允许有外交官
They were not allowed diplomats.
允许我展示几张图片
And let me just run through a few slides.
你将会欺骗 或允许欺侮
You're going to cheat, or you're going to allow bullying.
允许我再给我两分钟
Please, allow me just two minutes.
科学就是要允许犯错误
To Err is Science
天气允许 我明天就开始
Weather permitting, I'll start tomorrow.
我不允许你用我的钢笔
I will not allow you to use my pen.
汤姆请玛丽允许他早走
Tom asked for Mary's permission to leave early.
我父亲不允许我嫁给他
My father will not let me marry him.
我父亲不允许我嫁给他
My father did not let me marry him.
将 可接受 一语改为 允许
Replace the word admissible with the word permissible .
允许我首先谈谈企业
Let me start with business.
但请允许我仅强调几点
Allow me, however, to highlight just a few elements.
设置 菜单允许您自定义 kpresenter
The Settings menu allows you to customize kpresenter .
他们应该被允许为之努力
They just should be allowed to work for that.
笑声 我们请求他们的允许
And we request them.
科索沃不允许有外交服务
And the Kosovars were not allowed a diplomatic service.
我不允许有人在课上睡觉
I do not allow sleeping in class.
允许豁免的活动分成两类
Activities that allow for exemption are grouped in two different categories.
允许每个人使用高尔夫球车 只要他们想用 允许每个人使用高尔夫球车 只要他们想用
Let everyone ride in a golf cart if they want to.
允许您随时进行分子组装
So this allows you on the fly molecular assembly.
第二 男人不允许打他的妻子
The second no man can beat his wife.
我不会允许员工在家里工作
I can't let someone work at home.
在德国 对外行贿是被允许
In Germany, foreign bribery was allowed.