"允许工作压力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
允许工作压力 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
最大允许工作压强 巴 千帕表压 | MAWP _ bar kPa gauge |
最大允许工作压强_巴 千帕表压 | Test pressure _bar kPa gauge The unit used shall be marked. |
降压装置自动打开时的压强应不小于最大允许工作压强 在压强为最大允许工作压强的110 时完全打开 | The pressure relief devices shall open automatically at a pressure not less than the MAWP and be fully open at a pressure equal to 110 of the MAWP. |
降压装置自动打开时的压强应不小于最大允许工作压强 在压强为最大允许工作压强的110 时完全打开 | The pressure relief devices shall open automatically at a pressure not less than the MAWP and be fully open a pressure equal to 110 of the MAWP. |
见6.6.3.1最大允许工作压强定义 | See MAWP definition in 6.6.3.1 |
加温 冷却系统最大允许工作压强 巴 千帕表压 | MAWP for heating cooling system _ bar kPa gauge |
最大允许工作压强是指装有载荷的便携式罐体在工作状态下在罐壳顶部允许的最大有效表压 包括装载和卸载过程中的最高有效压强 | Maximum allowable working pressure (MAWP) means the maximum effective gauge pressure permissible at the top of the shell of a loaded portable tank in its operating position including the highest effective pressure during filling and discharge |
最大允许工作压强(巴)小型 无遮蔽型 遮阳型 绝热型 | UN No. Non refrigerated liquefied gases Max. allowable working pressure (bar) Small Bare Sunshield Insulated |
最大允许工作压强是指在工作状态下在罐壳顶部测量的下列两个压强中的较大者 | Maximum allowable working pressure (MAWP) means a pressure that shall be not less than the highest of the following pressures measured at the top of the shell while in operating position |
允许 BSD 压缩 | Allow BSD compression |
允许 Deflate 压缩 | Allow Deflate compression |
允许 BSD 压缩 | Allow BSD compression |
允许 Deflate 压缩 | Allow Deflate compression |
最大允许工作压强定义中界定的罐壳设计最大有效表压(见上文) 以及 | (i) the maximum effective gauge pressure to which the shell is designed as defined in (b) of the MAWP definition (see above) and |
允许 TCP 头压缩 | Allow TCP header compression |
真空隔热罐壳的试验压强不应小于最大允许工作压强加100千帕 (1巴)之和 | For shells with vacuum insulation the test pressure shall not be less than 1.3 times the sum of the MAWP and 100 kPa (1 bar). |
6.6.2.8.5 压力卸货型罐体的输入道应有合适的降压装置 所定作用压强不应高于罐壳最大允许工作压强 并应尽可能靠近罐壳安装一个断流阀 | 6.6.2.8.5 When the shell is fitted for pressure discharge, the inlet line shall be provided with a suitable pressure relief device set to operate at a pressure not higher than the MAWP of the shell, and a stop valve shall be fitted as close to the shell as reasonably practicable. |
6.6.3.8.1 在罐体完全被火包围的情况下 各降压装置的总泄放能力 应足以使罐壳内的压强(包括积累的压强)不超过其最大允许工作压强的120 | 6.6.3.8.1 The combined delivery capacity of the relief devices shall be sufficient that, in the event of total fire engulfment, the pressure (including accumulation) inside the shell does not exceed 120 of the MAWP. |
设计参考温度是指为计算最大允许工作压强确定内装物的蒸气压时所依据的温度 | Design reference temperature means the temperature at which the vapour pressure of the contents is determined for the purpose of calculating the MAWP. |
6.6.4.3.2 罐壳在设计和制造上应能经受得住至少等于最大允许工作压强1.3倍的试验压强 | 6.6.4.3.2 Shells shall be designed and constructed to withstand a test pressure not less than 1.3 times the MAWP. |
最大允许工作压强是指在工作状态下在罐壳顶部测出的下列两个压强中的较大者 但无论如何不小于7巴 | Maximum allowable working pressure (MAWP) means a pressure that shall be not less than the highest of the following pressures measured at the top of the shell while in operating position, but in no case less than 7 bar |
(a) 允许工作的年龄 | (a) Age for admission to work |
我不会允许员工在家里工作 | I can't let someone work at home. |
允许自动保存您的工作 | Allow automatic saving of your work |
他们允许去田地里工作 | Permission is given. |
防渗漏试验是指对罐壳及其辅助设备用气体施加不小于最大允许工作压强25 的有效内压的试验 | Leakproofness test means a test using gas subjecting the shell and its service equipment to an effective internal pressure of not less than 25 of the MAWP |
防渗漏试验是指对罐壳及其辅助设备用气体施加不小于最大允许工作压强90 的有效内压的试验 | Leakproofness test means a test using gas subjecting the shell and its service equipment, to an effective internal pressure not less than 90 of the MAWP |
工作压力很大的 ) | It's a lot of work. |
在表1中 将第13栏的标题 工作压力 巴 改为 最大工作压力 巴 | In Table 1, in the heading of column 13, replace Working pressure, bar with Maximum working pressure, bar |
许多作者感到了这种压力 但非西方作者所感受到的压力更重 | Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily. |
解散那些罢工者 允许他们返回工作 | Spare the strikers and permit them to return to work. |
6.6.4.7.1 在真空隔热罐体失去真空或固体材料隔热罐体失去20 隔热性能的情况下 安装的所有降压装置的合计能力应足以把罐壳内部的压强(包括压力积累)保持在不超过最大允许工作压强的120 | 6.6.4.7.1 In the case of the loss of vacuum in a vacuum insulated tank or of loss of 20 of the insulation of a tank insulated with solid materials, the combined capacity of all pressure relief devices installed shall be sufficient so that the pressure (including accumulation) inside the shell does not exceed 120 of the MAWP. |
你觉得你让小允哥有压力 | Moonyukoff the streets and be with him. |
6.6.3.5.12 所有管道及管道配件的爆裂压强不应小于罐壳最大允许工作压强的四倍或使用中所受泵或其他装置(降压装置除外)作用压强的四倍 以二者中较大数值为准 | 6.6.3.5.12 The burst pressure of all piping and pipe fittings shall be not less than the lightest of four times the MAWP of the shell or four times the pressure to which it may be subjected in service by the action of a pump or other device (except pressure relief devices). |
6.6.4.5.13 所有管道及管道配件的爆裂压强不应小于罐壳最大允许工作压强的四倍或使用中所受泵或其他装置(降压装置除外)作用压强的四倍 以二者中较大数值为准 | 6.6.4.5.13 The burst pressure of all piping and pipe fittings shall be not less than the highest of four times the MAWP of the shell or four times the pressure to which it may be subjected in service by the action of a pump or other device (except pressure relief devices). |
否则 清除工作将对东部非洲沿海各国的资源造成许多压力 | Short of this, the clean up effort will exert a lot of pressure on the resources of the East African Coastal States. |
除4.2.3.6.3和4.2.3.6.4规定不在此列外 罐体的初始装载度应确定为能保证内装物(氦除外)温度上升到蒸气压力等于最大允许工作压强(MAWP)时液体所占容积不超过98 | The initial degree of filling of the shell, except as provided for in 4.2.3.6.3 and 4.2.3.6.4, shall be such that if the contents, except helium, were to be raised to a temperature at which the vapour pressure is equal to the maximum allowable working pressure (MAWP) the volume occupied by liquid would not exceed 98 . |
只有在下列情况下才允许超时工作 | Such work is permitted only in the event of |
B. 工作人员的压力和安全 | B. Staff stress and security |
6.6.2.5.10 所有管道及管道配件的爆裂压强不应小于罐壳最大允许工作压强的四倍或使用中所受泵或其他装置(安全降压装置除外)作用压强的四倍 以二者中较大数值为准 | 6.6.2.5.10 The burst pressure of all piping and pipe fittings shall be not less than the highest of four times the MAWP of the shell or four times the pressure to which it may be subjected in service by the action of a pump or other device (except pressure relief devices). |
不 先驱者是 允许自己摆脱那些压舱物的人 | No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast. |
有时允许在最高工作时数方面有所变通 | Derogations from the maximum number of working hours are sometimes permitted. |
允许审问者采取的压力的具体形式一直是保密的 以免有损它们的实际效果 | The exact forms of pressure permissible to the interrogators had been kept secret so as not to limit their effectiveness. |
关于气动压缩机允许噪音水平的规定 第324 1994号 | Regulations on permissible noise levels from pneumatic compressors, No. 324 1994 |
在装货或卸货时 罐壳内允许的最大有效表压 或 | (a) the maximum effective gauge pressure allowed in the shell during filling or discharge or |
相关搜索 : 允许压力 - 允许压力 - 允许操作压力 - 允许工作 - 允许工作 - 允许工作 - 最大允许压力 - 允许压降 - 允许应力 - 允许应力 - 工作压力 - 工作压力 - 工作压力 - 工作压力