"充值费"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

充值费 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

预付费手机中的百分之四十 每次充值少于20美分
Forty percent of those prepaid phones are recharged at less than 20 cents at each recharge.
按市值收费
Fees based on market value
运费(总值的15 )
Freight charge (15 per cent of total value)
运费(总值的12 )
Freight charge (12 per cent of total value)
或是值不值得 或是一切都是白费
Or if it is worthwhile or if it is all wasted.
运费(总价值的15 )
Freight charges (15 per cent of total value)
这笔钱值得花费
I'm making it worthwhile.
方法之一是通过列入自然资源的环境和社会费用,充分考虑到自然资源资产的价值
One way of achieving this will be to take into account the full value of natural resources capital by internalizing their environmental and social costs.
所以我会去买一个充值卡
So what I do is, I buy a prepaid card like this.
最充分收回费用
Optimizing cost recovery
免费提供的人员的价值
Value of gratis personnel
把充值卡上的密码告诉他 让他充到他的手机里
And I read out that number to them, and they use it to top up their phone.
清理用于网站表单填充的值
Clears values which were entered into forms on websites
拟议补充支助经费
Proposed supplementary support requirements
提供经费6 600美元,充作电话租金和当地电话费,还有4 400美元,充作办公室用品费
Provision is made in the amount of 6,600 for telephone rental and local telephone charges and of 4,400 for office supplies.
从体会它的价值变成浪费
And instead of valuing it, we throw it away.
他们的发言肯定值得充分听取
Their statements certainly deserved a full audience.
工资和补充食品(费用
Wages and food supplement (total costs)
101. 还提供经费1 800美元,充作电话租金和当地电话费,需提供1 200美元,充作办公室用品费
101. Provision of 1,800 has also been made for telephone rental and local telephone charges and 1,200 is requested for office supplies.
130. 偿还增值税和其他手续费
130. Reimbursement of value added tax and other charges.
不要浪费在他身上 他不值得
Don't throw it away on him. He's not worth it.
编列经费充作这一期间两次审计的费用
Provision is made for two audits during the period.
但我们对那种价值就是充耳不闻
But we are just literally deaf to that kind of value.
(h) 所建议的节省费用值和收回值 见第15段后的方框
(h) The value of cost savings recommended and amounts recovered see box after paragraph 15.
7. 补充筹资和费用回收
Supplementary funding and cost recovery
此外,还需提供经费3000美元,充作电话租金和当地电话费,以及提供2 000美元,充作办公室用品费
In addition, provision of 3,000 is requested for telephone rental and local charges and 2,000 for office supplies.
我的论点是这些社会网络充满价值
Well, the argument I'd like to make is that networks have value.
经费中包括相关运费,按设备总值的12 估算(8 600美元)
The provision includes related freight charges estimated at 12 per cent of the total value of the equipment ( 8,600).
㈠ 在收到会费前充作预算经费所需的款项 此种垫款一俟所收会费可以充作此种用途时即应予以偿还
As at 31 December 2004, the Fund was fully replenished to the level of Member States' advances and the status of the Fund was as follows
㈠ 必要款项,以便在收到会费以前充供预算经费 此种垫款,一俟所收会费可以充作此种用途,应立即归还
(a) Such sums as may be necessary to finance budgetary appropriations pending the receipt of contributions sums so advanced shall be reimbursed as soon as receipts from contributions are available for the purpose
所用的门槛值 由会费委员会决定
The various threshold levels applied would be determined by the Committee on Contributions.
教育经费所占国内总产值百分比
Ed. expenditure as a percentage of GDP
表1. 实际国内总产值和消费价格
Table 1 Real GDP and consumer prices
储备基金的经费来自摊款 并通过下列方式得到补充 因方案预算对币值波动与非工作人员费用有关的通货膨胀和工作人员费用依法增加的幅度与预测不一致而省出的经费 必要时进一步摊派费用
The reserve would be funded from assessed contributions and replenished through savings due to variations in the forecast included in the programme budget in respect of currency fluctuation, inflation in non staff costs and statutory cost increases for staff, or through further assessed contributions, as necessary.
费用估计数中包括相关运费,按总值的12 计算(15 300美元)
The cost estimate includes related freight charges, calculated at 12 per cent of the total value ( 15,300).
费用概算的补充说明见附件三 A节列出特派团特定的费用参数,B节列出非经常性费用,C节列出费用概算的补充说明
Supplementary information in respect of the cost estimates is presented in annex III. Section A provides mission specific cost parameters section B provides a description of non recurrent costs and section C provides additional information on the cost estimates.
提供经费50 400美元,充作电话租金和当地电话费
Provision of 50,400 made for telephone rental and local telephone charges.
与此相关的问题是估值的费用和应负担该费用的当事人
A related issue is the cost of valuation and the party that should bear that cost.
费用增加的主要原因是 小盘股投资组合的市场价值显著增加 而其管理费是根据市场价值计取的
The increase in costs is primarily due to the substantial increase in the market value of the small capitalization portfolios, the management of which is billed on the basis of market value.
维持设押资产的价值的成本和费用
Costs and expenses of maintaining value of the encumbered asset
价值百万的免费宣传 你却解雇了他
A million dollars of free publicity and you fired him.
特派团特定的费用参数的补充说明见附件三.A 附件三.C列出费用概算的补充说明
Annex III.A provides supplementary information on mission specific cost parameters, and annex III.C provides additional information on the cost estimates.
经费包括相关的运费,按照设备全部价值的15 计算(90 000美元)
The provision includes related freight charges calculated at 15 per cent of the total value of the equipment ( 90,000).
260. 供个人消费的食品供给充足
260. Food supplies for personal consumption are abundant.
关于费用概算的补充资料载于附件二 A节载列具体特派团的费用参数 非经常所需费用列于B节 费用概算的补充解释载于C节
Supplementary information on the cost estimates is presented in annex II. Section A provides mission specific cost parameters non recurrent requirements are provided in section B and supplementary explanations of the cost estimates are provided in section C.

 

相关搜索 : 话费充值 - 充值费用 - 预付费充值 - 充值 - 充值 - 充值 - 充值 - 充值 - 充值 - 费值 - 充值盖 - 与充值 - 充值卡 - 充电值