"充满魅力的城市"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
充满魅力的城市 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
上海市一座充满魅力的城市 也是一座高速发展的城市 其发展速度之快 我想没有任何城市可以与之媲美 | Shanghai was a very intriguing city it's exploding on a level that I don't think any city has experienced. |
我不那么充满魅力 | I'm not the glamorous type |
优雅 漂亮 体贴 充满魅力 | Pfeiffer, as he loves and lives. Elegant, beautiful, thoughtful... and so alluring. |
罗马是个充满惊奇的城市 | Rome is a city full of surprises. |
城市应该活跃 充满音乐和声音 | Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music. |
但是2天后 在距它以北二十个街区的地方 城市好似从未如此的充满活力 | But nonetheless, just 20 blocks north, two days later, the city had never looked more alive. |
美妙的 迷人的图片 展现着钢铁厂 造纸厂和各种充满魅力的工业场所 | Fantastic, glamorous pictures of steel mills and paper mills and all kinds of glamorous industrial places. |
城市的电力 充其量 也就是基本负载电力 | Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. |
Hedy Lamarr说 只要你坐在那里装出一副傻样 任何人都可以看起来充满魅力 | Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid. |
将这个城市塞得满满当当 | This town will fill up like a rain barrel in a flood. |
城里的姑娘都漂亮 不一定是最棒的 但是像你 很有魅力 满分是10的话 姑娘们可以打8分 | The cities where the girls are pretty, not gorgeous, but like you, charming, girls who rate eight on a scale of 10, because they have a certain something... aren't Rome or Paris or Rio, but Lausanne and Geneva. |
这座城堡充满了回忆 | The chateau's full of stirring memories. |
但在灾难留下的废墟上 一个新芝加哥崛起 一个钢筋混凝土 充满了活力和勇气的城市 也有过一段短暂的暴力史 | But out of the ashes of that catastrophe rose a new Chicago... a city of brick and brawn, concrete and guts... with a short history of violence beating in its pulse. |
城市裡充滿了飢餓的士兵 | The city was full of starving soldiers. |
这并不是严格意义上的魅力 不过 揭示魅力 也算是一种魅力吧 | It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal. |
杰特 林克机场和 帝国酒店的盛大开张... 是我们来自德州的这位充满 粗犷魅力的小子戏剧人生的又一 个 | The grand opening of the Jett Rink Airport and Emperador Hotel is the latest milestone in the dramatic life of this virile son of Texas. |
他充满活力 | He is full of energy. |
那就是毁掉城市的充分证据吗 | Is that sufficient warrant for the demolition of the city? |
这是新标准下魅力值最低的杂志 里面充斥着性爱技巧 | This is the least glamorous magazine on the newsstand it's all about sex tips. |
在一个充满冲突和不宽容的世界中 世界城市论坛第二届会议的主题是最直接相关的 | In a world beset by conflict and intolerance, the theme of the second session of the World Urban Forum could not be more relevant. |
我们应该开始构筑 充满生气的希望长城 | It is time that we start building living monuments to hope and possibility. |
在纽约如同在世界各地其他许多充满生机的城市 还可以看到将来增长与繁荣的前景 | Here in New York, as in many other dynamic cities throughout the world, we can also glimpse on the horizon what growth and prosperity could offer in the future. |
跳马时充满活力 | Dynamic on vault. |
故事充满了力量 | Story is powerful. |
小镇充满了活力 | The town was full of activity. |
他依旧充满活力 | He is still very much alive. |
(a) 为满足贫民需求的城市水和卫生管理 | (a) Urban water and sanitation governance that is geared to the needs of the poor |
企业家 精力充沛的人 充满希望的人 | Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. |
演变(稳定的 充满活力的) | . evolution (stable, dynamic) |
8. 他补充说 城市贫困并不单单影响到城市本身 迅猛的城市扩张对农村和生态系统也正在造成更大的压力 造成了森林砍伐 洪水泛滥和其他问题 | Urban poverty, he added, was, however, not affecting cities alone. Rapid urban expansion was putting more pressure on the countryside and on ecosystems causing deforestation, flooding, and other problems. |
我们在媒体实验室研发这种 城市小车 可以在城市充分共享使用 | We've been developing at the Media Lab this little city car that is optimized for shared use in cities. |
東京是日本最大的城市 也是一個每天二十四小時都充滿活力的地方 | Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours. |
城市土地的问题是无法足够满足当前的需要 | The problem with urban land is that the supply had been insufficient and inadequate for existing demand. |
我想这就是城市的力量 | And I thought, well, this is the power of a city. |
你有整个城市的注意力 | You got the whole city by the seat of the pants. |
你的人很有魅力 | You have attractive pupils. |
难以抵抗的魅力 | Invincible charm. |
基荷电力是使得一个城市 或一个城市星球运转 | Baseload electricity is what it takes to run a city, or a city planet. |
实验动物充满压力的生活 | The Stressful Life of Laboratory Animals |
城市资金必须集中在满足最贫困居民的需求 | Urban funding had to focus on satisfying the needs of the poorest of the poor. |
Virginia Postrel谈魅力 | Virginia Postrel on glamour |
你很有魅力 | You had a glamour. |
这魅力非凡 | It's charming. |
她富有魅力 | She was glamorous. |
她很有魅力 | She's quite delightful. |
相关搜索 : 充满魅力 - 充满活力的城市 - 充满活力的城市 - 充满活力的城市 - 充满活力的城市生活 - 小城镇的魅力 - 城市填充 - 魅力 - 魅力 - 魅力 - 魅力 - 魅力 - 魅力 - 魅力