"充电费"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 电池充电图 | Battery Charge Graph |
| 该村用电免费 即便温室用电也是免费的 | Electricity in the village is provided for free, even to the greenhouses. |
| 具备快充功能的iPhone会快速将电量充到80 之后再进行涓流充电 | iPhone s fast charging function charges the battery quickly until to 80 of its capacity, then switches to slower trickle charging. |
| 那.. 谁还记得这本操作手册 充分利用你的苹果电脑 每本书都附一张免费海报? | And anyone remember this workbook, Instant Activities for Your Apple free poster in each book? |
| 你不能重置 或者重新充电 你需要每时每刻充电 | You don't reset, or recharge your battery every time. |
| 一个关键的问题是电池耗电量和充电 | One of the key issues was battery consumption and charging. |
| 这些额外费用包括水电费 办公室清洁费和各种维护合同 数据中心和会议室的补充空调机 数据中心和办公室的消防设备 灭鼠和灯泡更换 等项费用 | These additional charges include costs for such items as utilities, cleaning of office accommodation and various maintenance contracts (supplementary air conditioners for the data centre and conference rooms, fire equipment for the data centre and office accommodation, rodent control and electric lamp replacement, etc.). |
| 但如果你也有电源 就在这里给电池充电 | But if you've got mains as well, it will charge the batteries in there. |
| 今天我给大家看一个电动交通工具 它比自行车还轻 你可以随身带到任何地方 在墙上插座充电15分钟 你就能够跑1000公里远 电费大约就1块钱 | Today I'm going to show you an electric vehicle that weighs less than a bicycle, that you can carry with you anywhere, that you can charge off a normal wall outlet in 15 minutes, and you can run it for 1,000 kilometers on about a dollar of electricity. |
| (a) 本项包括邮资 货运费 电讯费和一般办事人员费 | National currency and unit of measure Thousands of tenge |
| 城市的电力 充其量 也就是基本负载电力 | Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. |
| 我的手机充电器坏了 | My phone charger is broken. |
| 我的手机充电器掉了 | My smartphone charger fell. |
| 总督在2005年领土咨文演说中也称电费太高 宣布他不久将与水电局官员进行讨论 努力降低电费 | In his 2005 State of the Territory address, the Governor also stated that prices were too high and announced that he would soon enter into discussions with Water and Power Authority officials in an effort to possibly reduce prices.43 |
| 拟议补充支助经费 | Proposed supplementary support requirements |
| 如果任何地方都有充电站 任何地方都有电池替换系统 你会多久换一次电池 充一次电 其实这样下来 你换电池的频率比你加油的频率要低 | If you had charge spots everywhere, and you had battery swap stations everywhere, how often would you do it? And it ends up that you'd do swapping less times than you stop at a gas station. |
| 2004年 岛民感到电费太贵 | During 2004, the sentiment among the Islanders was that electricity was too expensive. |
| 14. 所需经费300 000美元 充作一家专门顾问公司在六周内协助为维持和平行动部和特定维持和平特派团进行风险评估工作的经费(250 000美元) 并充作两名电信专家分别用两个月审计维持和平特派团通信资源的经费(50 000美元) | The requirement of 300,000 provides for the assistance of a specialized consultancy firm for a period of six weeks to conduct risk assessment exercises in the Department of Peacekeeping Operations and selected peacekeeping missions ( 250,000) and the service of two telecommunication experts to audit the communication resources in the peacekeeping missions for a period of approximately two months each ( 50,000). |
| 它是我的朋友 每晚要充电 | And that's my friend. I mean, I charge it every night. |
| 我把充电器的型号记下了 | I've memorized the model number of the charger. |
| 这个是Pandora 免费的互联网电台 不仅仅是免费网上电台 你输入一个乐队或者一个歌名 | This is Pandora. Free Internet radio. Not just free Internet radio you type in a band or a song name. |
| 而便宜电话费甚至免费电话引发的结果呢 是怨气冲天的计算机程序员 是工作外包 | And the consequence of cheap phone calling, free phone calling, to India, is the pissed off programmer, is the outsourcing. |
| 7. 补充筹资和费用回收 | Supplementary funding and cost recovery |
| 在6月5日 电视和电影院的分销商们 都被许可免费发行这部电影 | The film is given for free to the distributor for TV and theater to show it the fifth of June. |
| 你将会看到手机被无线充电 | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| 在有些夜晚 电离层充满自由电子 这意味着 无线电信号可以走得更远 | During some nights, the ionized layer is full of free electrons, which means that the radio signal can go further. |
| 拉钦当局在三年前开始供电 现在用电仍然是免费的 | The Lachin authorities provided electricity three years ago, and it remains free. |
| 我相信 我们都将有机会在今后几天休息一下充充电 | I trust that we will all have an opportunity to rest and recharge our batteries over the coming days. |
| 这种方法同样非常简单 住宅太阳能发电系统由光伏组件 电池存储单元和充电控制装置等三部分组成 这样一套系统可以满足5V手机低压直流充电 以及12V LED照明 户外水泵及电脑电视等各式家电的用电需求 | A residential solar power system consists of just three components the PV modules, a battery storage unit, and a charge controller. Such a system can supply low voltage DC electric power at five volts for mobile phones, and 12V for LED lighting, pumps for outdoor use, and electrical appliances such as computers and televisions. |
| 这个周末我们可以免费打电话 | This weekend we can make telephone calls for free. |
| 付费电视频道为这些电影创造的收入略高于免费频道 前者平均为1460万美元 后者为1330万美元 | Paid TV channels created US 14.6 million of income on average for these films, a little bit more than the US 13.3 million created by free to air channels. |
| 这个国家的电力公司需要遵守一条制度 这个制度要求它 在政府补贴的条件下从用户收取极其低价电费 事实上 电费便宜到另电力公司亏损的地步 | The electric company in this nation operates under a rule, which says that it has to sell electricity at a very low, subsidized price in fact, a price that is so low it loses money on every unit that it sells. |
| 但是有谁愿意很麻烦的去充电呢 | But who is going to want to plug them in? |
| 其价格低廉 而且每五年可再充电 | It's extremely inexpensive and rechargeable every five years. |
| 他们二月份的电费仅仅是48美金 | Their March electricity bill was only 48 dollars. |
| 我不把钱充在我自己的电话里 我打电话给你村子的接线员 | And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator. |
| 五年前 X世代的人花费20.7小时上网和看电视 主要是看电视 | Five years ago, Gen X'ers spent 20.7 hours online and TV, the majority on TV. |
| 此外 南美的电网也往往互不相同 电费也大相径庭 巴西和智利的电费为南美地区最高 放到却世界也不遑多让 它们的工业竞争力和消费者家庭预算也因此受到影响 | Moreover, South America s electricity grids are seldom interconnected, and rates for power vary widely. Brazil and Chile have the region s highest electricity prices (which are also among the highest in the world). |
| 这意味着在白天飞行的过程中 要给电池充电 以便给晚上的飞行提供充足的能源 第二天接着继续飞行 | That means to load the batteries during the flight, in order to spend the night on the batteries, and fly the next day again. |
| 自从我在我的房子上装了太阳能电池板 我的电费单就减半了 | Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half. |
| 它让你的汽车能够安全 高效地充电 | And it actually causes your car to charge safely and efficiently. |
| 你打电话时是否感到比以前费劲儿 | Are you having more trouble dialing the phone than you used to? |
| 每年旅游业电费的消耗约5亿美元 | Annual electricity consumption associated with tourism costs around 500 million. |
| 对于当局的第一个挑战就是以完全不同的方式来进行电力管理 人们习惯于为他们实际所使用的电力来付费 但是 为了使效力最优化 电力公司需要因为它们帮助消费者节约电能而得到奖励 换句话说 电力公司应该被激励帮助消费者使用更少的电能 | But, to optimize efficiency, utilities need to be rewarded for what they help consumers save. In other words, utilities must be given incentives to help consumers use less power. |
| 此外世界各国还需要利用 绿色建筑 和节能家用电器来提高能源利用率 并引进以混合动力 充电式混合动力 充电电池以及燃料电池等新技术驱动的汽车来取代那些传统内燃机汽车 | We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances. We will need to switch from cars with internal combustion engines to hybrids, plug in hybrids, battery powered, and fuel cell powered vehicles. |