"內容"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
請把內容濃縮至六十個英文字以內 | Summarize the contents in 60 English words. |
包含以下這些內容 | It is offered to you in the following extent. |
我就播放6分钟的內容 | I would like to show you six minutes. |
其他內容都已經寫好了 | It's already filled in neat and proper. |
我為一本書寫了內容提要 | I made an abstract of a book. |
所謂淺顯易明 就係重組內容 | Plain English is about changing the content. |
這是他發給審判官信的內容 | This is the text of the letter he addressed to the judge |
先生 內容應該是越來越低級 | That was getting kind of smutty there. |
這個議案合符我們的政策內容 | This measure is in accord with our policy. |
以上就是今天廣播的所有內容 | That concludes our broadcast for today. |
同佢真喺好好傾 內容非常之有趣 | And it was really enjoyable, really interesting. |
我幾乎完全跟不上 Jane 的演講內容 | I could hardly follow what Jane said in her speech. |
我想聽清楚演講內容 便坐在了前面 | I sat at the front in order to hear the lecture clearly. |
我唔知啲演講喺咪真喺有依啲內容 | I don't know any TED Talk that contains this. |
可讓出版社非常簡易地建立書中內容 | Yeah, we're building a tool that makes it really easy for publishers right now to build this content. |
中英文係同樣嘅內容 你可以清楚睇到 | It's the same content. |
因為在Duolingo 人們使用真正嘅內容來學習 | Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content. |
最近的娛樂雜誌上很多有關韓流的內容 | The latest entertainment magazine has many Korean influences. |
我哋處理咗呢堆信件 發現內容認真難明 | I ran it through my simplicity lab, it's pretty unintelligible. |
你 若 不 肯 容 我 的 百姓 去 明天 我 要 使 蝗蟲進 入 你 的 境 內 | Or else, if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country, |
你 若 不 肯 容 我 的 百 姓 去 明 天 我 要 使 蝗 蟲 進 入 你 的 境 內 | Or else, if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country, |
你 若 不 肯 容 我 的 百姓 去 明天 我 要 使 蝗蟲進 入 你 的 境 內 | Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast |
你 若 不 肯 容 我 的 百 姓 去 明 天 我 要 使 蝗 蟲 進 入 你 的 境 內 | Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast |
因為擴展保險 不管涵蓋了之前的那些內容 還包括物品 | Because the extended insurance not only covers the things we talked about before but also moveables, the basic furnishings of your household. |
相對於用編造嘅句子 人們學緊真嘅內容 從本質上就有趣許多 | As opposed to learning with made up sentences, people are learning with real content, which is inherently interesting. |
聖經嘅內容實際上喺是關於認知心理學, 最基礎嘅認知心理學 | The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology. |
之後 我就決定閉關 度好個內容 執靚個排版 用好淺顯嘅文字寫掂佢 | So, I locked myself in a room, figured out the content, organized the document, and wrote it in plain English. |
雖然有西班牙文嘅維基百科 但相比於英文維基百科 佢嘅內容很少 | Wikipedia exists in Spanish, but it's very small compared to the size of English. |
只是一些內衣 內衣 | Just some underwear. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | It is from Solomon, and (says) 'In the name of Allah, Ar Rahman, Ar Rahim. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | Indeed it is from Sulaiman, and it is (begins) with Allah beginning with the name of the Most Gracious, the Most Merciful. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | It is from Solomon, and it is In the Name of God, the Merciful, the Compassionate. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | Verily it is from Sulaiman, and verily it is in the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | Verily! It is from Sulaiman (Solomon), and verily! It (reads) In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | It is from Solomon, and it is, In the Name of God, the Gracious, the Merciful. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | It is from Solomon, and it is In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | Lo! it is from Solomon, and lo! it is In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | It is from Solomon, and it begins in the name of Allah, the All beneficent, the All merciful. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | It is from Solomon and it is In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | Indeed, it is from Solomon, and indeed, it reads 'In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful, |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | It reads, 'From Soloman. In the Name of God, the Beneficent and the Merciful. |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | Surely it is from Sulaiman, and surely it is in the name of Allah, the Beneficent, the Merciful |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | It is from Solomon. It reads, In the name of God, Most Gracious, Most Merciful, |
這封信確是素萊曼寄來的 這封信的內容確是 奉至仁至慈的真主之名 | It is from Solomon, and is (as follows) 'In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful |
本片內容以及字幕僅供學習交流 嚴禁用於商業途徑 中文字幕校譯 yourtear TLF | Reconstruction and synchronisation |