"全国劳动力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

全国劳动力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

资料来源 BID FUNDAPEC 全国劳动力调查 1991年
Source IDB Fundapec National Manpower Survey, 1991.
资料来源 BID FUNDAPEC 1991年全国劳动力调查
Source IDB Fundapec, National Manpower Survey, 1991.
资料来源 BID FUNDAPEC 全国劳动力调查(1992年)
Unskilled operatives Source IDB Fundapec National Manpower Survey, 1992.
13. 全球农业劳动力和大多数四分之三的贫苦劳力都在发展中国家
The bulk of the world's labour force worked in the agricultural sector and three quarters of the working poor were in developing countries.
这并不是体力劳动 这是全自动模式
You don't do it as a human being. You do it as a machine.
至于就业 泰国妇女约占全国劳动力的47 泰国经济发展成就的很大部分应归功于妇女的劳动
In the area of employment, women constituted around 47 per cent of the labour force, and much of Thailand apos s economic success could be attributed to women.
劳动力
The workforce
CONTAG 全国农业劳动者联盟
CONTAG Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura National Confederation of Agricultural Workers
从事农业劳动的劳动力近几十年来大幅度减少 但依然占全国在业人口总数的最大份额
The labour force employed in agriculture, though significantly reduced in recent decades, still constitutes the largest part of the total active population of the country.
全球约有30 的劳动力失业或就业不足
Approximately 30 per cent of the global workforce is unemployed or underemployed.
农业劳动力虽占该国劳动力的70 以上 但目前对国内总产值的贡献只略超过31
Agriculture, however, although continuing to occupy more than 70 of the labor force in the country, contributes currently with little more than 31 for the GDP.
劳工和社会政策部长全面监督全国劳工办公厅的活动
The Minister of Labour and Social Policy exercises overall supervision of National Labour Office activity.
全国15至18岁工作的青年占青年劳动力人口的27.1 18岁的青年被认为是就业人数最多的 约占青年劳动力总数40
The employment figure for 15 to 18 year olds working in Panama is 27.1 per cent 18 year olds have the highest employment rate, accounting for 40 per cent of these young workers.
通过数字看美国劳动力市场
America s Labor Market by the Numbers
23. 在规范方面 劳工组织的工作侧重于应用和推广国际劳工标准 即具有约束力的国际劳动公约和不具约束力的国际劳动建议
As far as the normative dimension is concerned, the work of ILO focuses on the application and promotion of international labour standards, namely international labour conventions, which are binding, and international labour recommendations, which are non binding.
CNTG 几内亚全国劳动者联合会
One health technician for every 2734 inhabitants.
k 国内外劳动力流动的财政支持系统
(k) System of financial support for labour mobility, within the country and abroad
劳动力的需求无力吸收市场上现有的劳力
The supply cannot absorb the labour available in the market.
哈萨克斯坦共和国 劳动安全和保护法 第15条 禁止让妇女从事繁重体力劳动和从事有害 特别有害 危险 特别危险 劳动条件的工种
The Republic of Kazakhstan law on labour safety and protection (article 15) prohibits the use of women for jobs involving heavy physical labour or jobs with harmful (extremely harmful) or hazardous (extremely hazardous) working conditions.
290. 2003年 在以色列民间劳动力中 男性劳动力的总数为140万人 女性劳动力的总数为120万人
In 2003, the Israeli civil workforce totaled 1.4 million men and 1.2 million women.
至于加拿大关于强迫劳动的话 缅甸继续与国际劳工组织合作 以消除强迫劳动 并且正在努力维护其全体公民的基本人权
As for Canada's remarks concerning forced labour, Myanmar continued to cooperate with the International Labour Organization to eradicate forced labour and was striving to uphold the basic human rights of all its citizens.
该委员会将着手推动一项全国战略 以提高女性和年轻劳动力的技能水平
This commission is proposing to develop a national strategy to enhance the training and productivity of the population groups comprising women and young people.
a) 男性劳动力占统治地位 男性劳动力占67.6 女性只有19.2 尽管1987年以来 女性劳动力有所增长
(a) predominantly male. 67.6 of the workforce is male, and the female participation rate is only 19.2 , although the proportion of female workers has been increasing since 1987.
3. 劳动力 就业
Labour employment
非体力劳动者
Non manual workers
根据哈萨克斯坦共和国 劳动安全和保护法 第15条 禁止让妇女从事繁重体力劳动和从事有害 特别有害 危险 特别危险 劳动条件的工作
Article 15 of the Republic of Kazakhstan law on labour safety and protection prohibits the use of women for jobs involving heavy physical labour or jobs with harmful (extremely harmful) or hazardous (extremely hazardous) working conditions.
开发计划署与国际劳工组织(劳工组织)支持劳工部进的劳动力和人力调查的结果于12月发表
The results of the labour force and manpower surveys, undertaken by UNDP and the International Labour Organization (ILO) in support of the Ministry of Labour, were released in December.
与2002年相比 男性劳动力增加了24 000人 女性劳动力增加了39 300人 因此 在劳动力增长中 女性约占60
Compared to 2002, the workforce grew by 24,000 men and 39,300 women, ergo women accounted for roughly 60 of the increase.
CONFETRAG 几内亚全国妇女劳动者委员会
One midwife for every 20,535 inhabitants.
工时相当加州所有劳动力的集合 整年全职打水
That's as if the entire workforce of the State of California worked full time for a year doing nothing but fetching water.
2. 2000年 妇女劳动力总人数占劳动力的48 其中54 从事农业
The total share of female participation in the labour force in 2000 was 48 per cent, of which 54 per cent were working in agriculture.
此项法律还确定了评估脑力劳动和体力劳动的基本方法
It also established basic methodology for assessing intellectual and physical work.
各国具体情况有所不同 但是在有报酬和无报酬的劳动之间 以及在有报酬的劳动力市场内部的工作分类 在全球仍然普遍存在 28 即使在经合组织国家中 妇女参与劳动队伍的人数一直在增加 劳动力市场的两性差异却一直存在
While there is variation in country specific conditions, job segregation between paid and unpaid labour, and within paid labour markets, continues to be globally pervasive.28 Gender differences in the labour market persist, even in the OECD countries, where women's participation in the labour force has been rising.
11.1 劳动力的规模
11.1 Size of the Labour Force
劳动力市场情况
Labour market situation
需要太多劳动力
Too much work.
77. 发展中国家也面临劳动力流动的不利条件
77. Developing countries had also had to face unfavourable terms in the flow of manpower.
12. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的52 其中73 的妇女务农
The total share of female participation in the labour force in 2004 was 52 per cent, with 73 per cent working in agriculture.
16. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的47 其中53 的妇女务农
The total share of female participation in the labour force in 2004 was 47 per cent, with 53 per cent working in agriculture.
15. 劳动 人力资源发展部 1998年 纳米比亚劳动力调查 温得和克
Ministry of Labour, Human Resources Development. Namibia Labour Force Survey. Windhoek.
资料来源 FUNDAPEC 全国劳动力调查(ENMO 91) 援引路易斯 杜阿尔特的调研报告(1986)
Source Fundapec, National Manpower Survey (ENMO 91), citing Isis Duarte (1986).
与邻国相比 叙利亚的劳动力价格低廉
Compared with neighbouring countries, labour in Syria is cheap.
40. 国务院 劳动保障监察条例 于2004年12月1日开始实施 力图通过强化劳动保障监察消除童工劳动现象
The Regulations on supervision of labour safeguards of the State Council, which came into effect on 1 December 2004, provide for an enhanced labour supervisory regimen to eliminate the phenomenon of child labour.
女人 劳动力的主体
Women, a majority of the workplace.
劳动力的数字替代
Labor s Digital Displacement

 

相关搜索 : 国内劳动力 - 外国劳动力 - 德国劳动力 - 国内劳动力 - 国内劳动力 - 全球劳动力 - 全国劳动模范 - 劳动力 - 劳动力 - 力劳动 - 劳动力 - 劳动力 - 劳动力 - 劳动力