"全垒打"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
目前为止我有了两个全垒打 | I knocked two home runs so far. |
故事是关于一个棒球手的 一个打出347个全垒打的游击手 | It's about a baseball player, a rookie shortstop batting.347. |
他每天都打垒球 | He plays baseball every day. |
他垒球打得很好 | He is good at baseball. |
他垒球打得很好 | He's very good at playing baseball. |
我曾经打了五年垒球 | I played softball for five years growing up. |
鲁 格里克 因为他打出了最多的本垒打 | Lou Gehrig. Because he's hit the most home runs? |
不 是贝比 鲁斯 在1927年打出60个本垒打 | No, sir. Babe Ruth hit the most home runs, 60 in 1927. |
他告诉她 他遭受到铁条和垒球棍的殴打 并被殴打至昏厥 | In the light of the foregoing, and after due deliberation, the Committee considers that there is a risk of the complainant being arrested and tortured again on returning to Mexico. |
这一副 是我专门用来打网球和玩垒球的 | That's another leg I have for, like, tennis and softball. |
在有些特定的产品区,此种关税壁垒和非关税壁垒可能很高,使出口商极难打入市场 | Such tariff barriers and non tariff barriers (NTBs) can be very high in specific product areas, making it extremely difficult for exporters to penetrate markets. |
在随后的审讯期间 逮捕他的警官一再用垒球棍和铁管殴打他 并对他全身进行拳打脚踢 申诉人几次昏厥过去 | 8.4 The Committee notes that the State party has at no time challenged the authenticity of the medical and psychological reports on the complainant's case. |
这带来的唯一问题是它打破了人与人之间的壁垒 | The only problem with that is it breaks everybody's boundaries. |
小孩的游乐场 一所改建的学校l2个盛装打扮的女生玩垒球! | Children's playground, a reform school, 12 showgirls playing softball! |
传到二垒不及时 他又偷了一垒 | The throw down to second base is not in time. He's stolen another one. |
这些势力制造了很多壁垒, 政治壁垒, 贸易壁垒, 运输壁垒, 通信壁垒, 以及种种阻碍交流的无形屏障, 它们分裂了人民, 也分裂了国家. | And they threw up walls political walls, trade walls, transportation walls, communication walls, iron curtains which divided peoples and nations. |
不过 这一方法仍然是计量特定非关税壁垒 在技术上说评估非关税壁垒的全部影响非常麻烦 | In addition, the measure would remain NTB specific, and assessing the full range of impacts of NTBs might be quite cumbersome, technically speaking. |
堡垒Description | Tower |
全世界各友好政府 联合国 国际组织 民间社会和无数善良者打破地缘政治和其他人为壁垒的限制 伸出援助之手 | Friendly Governments, the United Nations, international organizations, civil society and countless well wishers across the world reached out beyond the confines of geopolitical and other man made barriers to help. |
全部打落 全部打落 | Got them all! |
但是只要你今晚就让我打个自由上垒 办点自己的事 我就让你保住乌纱帽 | But if you'll just give me a base on balls for tonight, I'll save your badge. |
22. 然而 全面测算非关税壁垒的数量影响的办法是有的 对系统和反复估计非关税壁垒的数量影响最为适合 | However, a general approach to the measurement of the quantity effects of NTBs does exist and appears to be the most suitable for systematic and repeated estimation of NTB quantity impacts. |
总体而言 在制造业 非关税壁垒已取代关税壁垒 | Overall, NTBs have almost replaced tariff barriers in manufacturing sectors. |
简直是个堡垒 | It's a fortress there. |
5. 中小企业国际化的主要壁垒可分为内部和外部壁垒 | The main obstacles to SMEs' internationalization may be grouped as internal or external ones. |
此外,虽然关税壁垒正在减少,但非关税壁垒却成倍增加 | Also, while tariff barriers were coming down, non tariff barriers were going up many times over. |
拆除这座堡垒Name | Remove the towers |
紧贴着一垒, 医生 | Right behind first base, Doc. |
内部壁垒包括 信息壁垒(如国际市场的数据不可靠) 功能性壁垒(如缺少能力和经过培训的人员) 产品和价格壁垒(无法与竞争者的价格竞争) 缺少谈判能力 分销和后勤壁垒(如外国分销网复杂) | Internal obstacles include informational barriers (e.g. unreliable data on the international market), functional barriers (e.g. lack of competencies and trained personnel), product and price barriers (difficulty in matching competitors' prices) and lack of bargaining power, distribution and logistics barriers (e.g. complexity of foreign distribution channels). |
其三 通过降低国家间市场壁垒和技术壁垒实现区域一体化 | Third of all is regional integration through the lowering of market and technical barriers between countries. |
18. 因此 任务是要打破无所事事的壁垒 将现有的实力与发展之中的干预措施结合起来 | The task, then, is to break down the barriers of inaction and connect existing capabilities with developing interventions. |
降价与政府减少关税壁垒和规章壁垒的政策措施有密切联系 | Price reductions are closely linked to government policy measures that lead to the reduction of tariff barriers and barriers created by regulations. |
运输壁垒也倒塌了. | Transportation walls came tumbling down. |
对堡垒化欧洲的反思 | Rethinking Fortress Europe |
除了延续已有的 抢孤竞赛 还增加了全家可以参加的 亲子盆供堆垒赛 | In addition to the continuation of the existing Climbing Competition , parent basin for the heap for the entire family is also added. |
打呼声 按喇叭声 全 全 全 什么 | Puffuffuff, what? |
全部打印机 | All printers |
全部打印机 | All Printers |
安全地打出 | Play it safe? |
贸易壁垒开始轰然倒塌. | Trade walls began to come tumbling down. |
4. 非关税壁垒名目繁多 | There is a wide range of NTBs. |
这些壁垒使人处于贫困 | These barriers continue to keep people in poverty. |
实际或潜在的贸易壁垒 | Actual or potential trade barriers |
是否存在优惠关税壁垒 | The existence of preferential customs barriers. |
我们必须要书来作衔垒 | All around us. |