"全景视野"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 那是对我们的生命的一种深层的 人性化的视野 并且它是一个完全不同的视野 与那个在这个经济模式中心的 视野 相对比 | That is a deeply humanizing vision of our lives, and it's a completely different vision than the one that lies at the heart of this economic model. |
| 背景音乐震人心肺 非常野性 | And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music. |
| 这让我想起了 绿野仙踪 里的场景 | It reminded me of that scene in The Wizard of Oz. |
| 你还要有视野 | You've got to have vision. |
| 它们有助于加强参与 对各部门有一个全方位的视野 | They enable greater participation and new perspectives across all sectors. |
| 该片预计于明年初在中央电视台和乐视首播 还将首次推出VR全景纪实版 | The film is expected to first show on CCTV and Letv in the early next year. A VR panoramic documentary version will also be launched for the first time. |
| 我想说的是 查尔斯和蕾自始至终 都有宽大的视野 顾及整体的视野 | So my point is that this scope of vision, this holistic vision of design, was with them from the beginning. |
| 我希望你首先注视到这两个沙漠的景象是完全一样的 | I want you to first notice that those two desert scenes are physically the same. |
| 我喜欢视野好的房子 | I'd like a room with a good view. |
| 他们扩大视野从整体来看 | They've zoomed out and looked at the big picture. |
| 让盲目的以色列重获视野 | Eyesight for Israel s Blind |
| 这个场景在电视上直播 | Now this was being broadcast live. |
| 但必然是很有趣的一种视野 | But it's definitely an interesting new worldview. |
| 你的大脑在学习 它在学习视野的右边 是在红色的照明之下 视野左边是在绿色的照明之下 | Your brain is learning. And it's learning that the right side of its visual field is under red illumination the left side of its visual field is under green illumination. |
| 克里斯安德森阐释他的TED 视野 | Chris Anderson on TED's nonprofit transition |
| 我们甚至不需要限于 宏观视野 | And we don't even need to confine ourselves to this macro vision. |
| 现在 我将检视这两幅景象 | Now, what I'm going to do is I'm going to review those two scenes. |
| 首发微信公众号 江瀚视野观察 jianghanview | The first WeChat public number jianghanview |
| 我们与他们 受此野外景致的启发而真正创造了一个设计 | We worked with them to really create a design that was inspired by that wildscape. |
| 全景图 | Panorama |
| 全球背景和组织背景的变化 | Changes in the global and organizational context |
| 在这个过程中 我们必须超越狭隘的国家视野和利益 平衡地和全面地处理所有问题 | In doing so, we must move beyond narrow national perspectives and interests and treat all issues in a balanced and holistic manner. |
| 大视野是由650张草图所组成 这都是由两位视觉艺术家所做的 | And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists. |
| 它们很舒适 有良好的视野 像这个大面罩 | Then they're comfortable, they have good vision, like this great big visor. |
| 我国具有悠久的航海和开拓视野的传统 | I come from a country with a long tradition of seafaring, of looking over the horizon. |
| 看这条线 这是暴力视频游戏的 景象 | See this line, this is a landscape for violent video games. |
| 全球背景 | The global context |
| 安全背景 | The security background |
| 而且是半透明的 像屏幕一样盖住半个视野 | These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen. |
| (a) 物体识别 能够识别和跟踪视野内的物体 | (a) Object recognition to be able to recognize and track an object within a field of view |
| 这个是传统的二维 手绘建筑工程图 用于保存 当然查看图像的方式是全景自由视角 | In here you see a traditional 2D architectural engineering drawing that's used for preservation, and of course we tell the stories through fly throughs. |
| Hugin 全景制作 | Hugin Panorama Creator |
| 这就是全景 | So you can see the full effect! |
| 还是回到刚才所讲的 以不一样的视野看宇宙 | So returning to the droplet, again, thinking about the universe in a new way. |
| 埃塞俄比亚不只让我感到震撼 她让我开阔视野 | Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. |
| 这就是长距离的视野 这里离地平线有八万英里 | That's the long view. That's 80 miles to the horizon. |
| 政府的发展远景优先重视教育和医疗卫生 | The Government's vision of development accorded high priority to education and health. |
| A. 集体安全远景 | A vision of collective security |
| A. 全球背景情况 | The global context |
| 我的有关演讲的视野也被打开了 美也可以被探索 | And it really opened my eyes to this conversation that could be explored, about beauty. |
| 我们如何才能把真正的信息以及结构化为真正的点子 进而以不一样的视角来看世界 新的世界视野 将不再是2进制的视野 那很快会像模拟计算机一样走向衰败 | How do we put real information and real structure into new ideas, and see the world in a different way? And it's not going to be binary code that defines the computers of the universe it's sort of an analog computer. |
| 全景图像拼接工具 | A tool to assemble images as a panorama |
| 凡是在我们视野内的 行星系统都有可能支持生命的存在 | It's going to be everywhere we look where there are planetary systems that can possibly support it. |
| 这一类的问题越来越不被看重 并且要被移出人们的视野 | are treated with more and more skepticism, and move off the table. |
| 1993年后 经发局在战略方向和商业视野上有了根本性变化 | Since 1993, the EDB has experienced major changes in its strategic orientation and business outlook. |