"全球化市场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
全球化市场 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
市场操纵全球化 | Market Manipulation Goes Global |
权力全球化 我们讲市场全球化 但真正全球化的是权力 | The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power. |
通过统一世界市场, 通过世界全球化. | It's by having one world market, by globalizing the world. |
经济市场 货物市场 技术和知识交流系统的全球化速度极快 | Economic markets, markets for goods, systems for interchange of technology and knowledge are very rapidly becoming global. |
全球化造成了职业市场中的巨大变化 技术革新也改变了职业市场的范围 | Globalization has caused drastic shifts in the job market, and technological innovation has changed the scope of the market. |
今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大 | Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? |
在全球化开始之际 全球的毒品市场就急速扩充得非常庞大 | Since the beginning of globalization, the global narcotics market has expanded enormously. |
13. 在世界各国,金融市场方面的创新 放松管制和自由化使资本市场更加一体化和全球化 | 13. The process of financial innovation and deregulation and liberalization of financial markets throughout the world had led to more integrated and globalized capital markets. |
31. 全球化的主要问题之一是国家没有同样的机会进入全球市场 | 31. One of the main problems of globalization is that countries do not have the same access to the global markets. |
49. 全球化可以加强企业间传统的支配市场关系 | Globalization may reinforce traditional relations of dominance between firms. |
8. 中小企业收获全球化潜在好处的能力取决于面对新的市场条件和全球市场竞争的加剧是否做好了准备 | SMEs' ability to reap the potential benefits of globalization depends on how well they are prepared for the new market conditions and the increased competition on the global market. |
全球市场的时间因素 | Global Markets u0027 Time Factor |
比如你们说的环境恶化的问题 全球市场崩溃的问题 | You know, between the environmental degradation and the crashing of the world markets you're talking about. |
接受全球化挑战的报偿是赢得进入外部市场的机会 | The reward for taking on the challenges of globalization is to gain access to external markets. |
全球资本涌向前沿市场 | व श व क प ज क र ख फ र ट यर क ओर |
10. 全球化正在提供新的市场机会 而且在商品部门中存在着许多活跃的产品市场 | 10. Globalization was providing new market opportunities, and there were many dynamic product markets within the commodity sector. |
6. 世界初级商品市场正在随着全球化和自由化发生变化 变得更加复杂 | With globalization and liberalization, the world market for commodities is being reshaped and becoming more complex. |
增加进入全球市场的机会 | Enhancing access to global markets |
如果全球化的好处不能在国家和国际一级为全体人口所分享 所谓的市场 quot 全球化 quot 就可能成为空谈 | The so called quot globalization quot of the market risks being an empty word if the benefits of globalization are not shared among all sectors of the population, at the national and the international level. |
文献资料 HSP WUF 2 2 城市文化 全球化和全球化世界中的文化 | Documentation HSP WUF 2 2 Urban cultures globalization and culture in an urbanizing? World |
全球旅游市场由一些一体化的组合旅游产品供应商支配 | Retailing of gasoline |
26. 由市场驱动的全球化既不保证公平,也不保证社会进步 | 26. Market driven globalization will ensure neither fairness nor social progress. |
全球化意味着不同程度地加强全世界货物 服务 资本 技术和劳工市场的一体化 | Globalization encompasses the varying degrees of increasing integration of world markets of goods, services, capital, technology and labour. |
新加坡作出了经济自由化和投入全球经济市场的困难决定 | Singapore had made the difficult decision to liberalize its economy and to plug into the global economic environment. |
36. 在许多情况下 全球化还意味着对劳动市场取消管制或者 quot 灵活化 quot | 36. In many cases globalization has also meant a deregulation or quot flexibilization quot of labour markets. |
12. 辩论和讨论还就市场区域化和全球化背景下的竞争政策提出了问题 | 12. The debate and discussion also raised questions about competition policy in the context of the regionalization and globalization of markets. |
这些改革有助于加深非洲经济的一体化以及使它们衡平为全球化市场 | These reforms thus helped to deepen the integration of, and to equalize Africa s economies into globalized markets. |
换言之 新加坡中小企业重视区域市场而不是全球市场 | In other words, SMEs from Singapore remain interested in regional markets rather than global markets. |
希望与恐惧是全球性的,经济和市场也是全球性的 | Those hopes and fears were global, as were the economy and markets. |
33. 全球金融一体化和金融与货币市场的不平衡严重影响到许多国家,特别是新兴市场经济国家 | Global financial integration and imbalances in financial and money markets had adversely affected many countries, particularly emerging market economies. |
到1998年 四家全球分销网掌管了约80 的全球旅游市场 | By 1998, four GDS were managing about 80 per cent of the world tourism market. |
全球化使小岛屿发展中国家在国际市场上进一步落于边缘地位 | Globalization has further marginalized small island developing States in the global market. |
4. 全球钢市场历来存在周期波动 | The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations. |
分销服务全球市场发展情况评估 | Assessment of developments in the global markets of distribution services |
这些国家努力走上了嵌入全球经济的 高架路 其公司通常能够成功地在全球化市场中竞争 | It should be clear that performing activities in links of the chain with higher levels of value added significantly reduces a firm's vulnerability. |
HSP WUF 2 2 关于城市文化的对话 城市化世界中的全球化与文化 | HSP WUF 2 2 Dialogue on urban cultures globalization and culture in an urbanizing world |
7. 然而随着全球化的发展 有活力的出口商逐渐在世界市场上夺取较弱的初级商品出口商的市场份额 | As globalization proceeds, however,dynamic exporters have been taking over the market shares of weaker commodity exporters in world markets. |
在全球化力量和市场自由化已成为世界贸易动力的今天 这个问题显得尤为紧迫 | That was particularly urgent at a time when the forces of globalization and liberalization were becoming the driving force in world trade. |
8. 强调需要有协调一致的政治意愿和努力来应付全球化的挑战 包括改善对发展中国家特别重要的出口产品的市场准入和市场进入 使它们能更多地得益于全球化进程 | 8. Underscores the need for concerted political will and efforts to address the challenges of globalization, including by improving market access and market entry for the export products of particular interest to developing countries so that they can benefit more from the globalization process |
36. 随着世界经济的全球化 人越来越关注市场规则在全球的扩张和贸易自由化的社会层面对人权所产生的不利影响 | 36. With the globalization of the world economy, concerns are increasingly expressed about the negative impact on human rights of the world expansion of market rules and the social dimensions of the liberalization of trade. |
我现在正在制作我的新书 针对全球化的市场 我的前一本书只是针对英国市场 但我设想这可以被称作幽默 | Further imagery. I'm making a new book now with Taschen that I'm working on really for a sort of global market my previous book was only for the U.K. market that I suppose it could be called humorous. |
这些因素对面向各区域市场的出口的多样化很重要 而区域市场反过来则可作为走向全球贸易的踏脚石 | These factors were important for the diversification of exports to regional markets, which in turn could serve as a stepping stone to global trade. |
在这方面 应当承认全球化已经取得了某些积极的成果 因为这一进程促进了商品和劳务市场的全球一体化 并在某种程度上促进了资本和技术的全球一体化 | Globalization had yielded a number of positive results, since it had led to the integration of world markets of goods and services and, to a certain extent, capital and technology. |
注意到题为 2004 2005年世界城市状况 全球化和城市文化 的报告 和为 2005年全球人类住区 资助城市住房 的报告 | Taking note of the reports entitled The State of the World's Cities 2004 2005 Globalization and Urban Culture and the Global Report on Human Settlements 2005 Financing Urban Shelter, |
注意到题为 2004 2005年世界城市状况 全球化和城市文化 的报告 和 为 2005年全球人类住区 资助城市住房 的报告 | Taking note of the reports entitled The State of the World's Cities 2004 2005 Globalization and Urban Culture and the Global Report on Human Settlements 2005 Financing Urban Shelter, |
相关搜索 : 市场的全球化 - 全球市场 - 全球市场 - 全球市场 - 全球市场 - 全球市场一体化 - 在全球市场 - 全球碳市场 - 全球市场潜力 - 全球能源市场 - 全球建筑市场 - 全球市场容量 - 全球资本市场 - 全球市场玩家