"全球化的世界"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

全球化的世界 - 翻译 : 全球化的世界 - 翻译 : 全球化的世界 - 翻译 : 全球化的世界 - 翻译 : 全球化的世界 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

通过统一世界市场, 通过世界全球化.
It's by having one world market, by globalizing the world.
文献资料 HSP WUF 2 2 城市文化 全球化和全球化世界中的文化
Documentation HSP WUF 2 2 Urban cultures globalization and culture in an urbanizing? World
A. 世界经济的全球化 87 91 13
A. Globalization of the world economy
它也是一种全球化世界 的缩影.
And it's a kind of microcosm of the globalized world.
55. 世界经济的全球性越强 公司全球化的压力就越大
The more global the world economy becomes, the greater the pressures on firms to globalize.
这个世界正变得越来越全球化
The world is, in fact, getting more global.
2001年关于人类住区的全球性报告 全球化世界中的城市
Cities in a Globalizing World, Global Report on Human Settlement 2001.
业务活动在日趋全球化的世界中的作用
Role of operational activities in the context of a globalizing world
三 世纪之交,世界经济的全球化和区域化正在成为决定世界经济状况的重要因素
3. As one century gives way to the next, globalization and regionalization are becoming vital factors that determine the state of the world economy.
59 57. 公正的全球化 为人人创造机会全球化所涉社会问题世界委员会的报告
59 57. A Fair Globalization Creating Opportunities for All report of the World Commission on the Social Dimension of Globalization
在全球化世界中 没有一个国家是孤岛
In a globalizing world, no nation is an island.
HSP WUF 2 2 关于城市文化的对话 城市化世界中的全球化与文化
HSP WUF 2 2 Dialogue on urban cultures globalization and culture in an urbanizing world
多边主义在一个全球化的世界里必不可少
Multilateralism is essential in a globalized world.
15. 此后 世界经济以全球化和自由化的形式经历了许多变化
15. Since then, the world economy had undergone many changes in the form of globalization and liberalization.
在我们全球化世界中 各种威胁相互交织
In our globalized world, threats are interconnected.
全球化也可指在全世界范围内扩展的种种跨国公司
Globalization may also refer to transnational corporations fanning out worldwide.
世界经济全球化 一体化对执政能力带来哪些挑战?
What are the challenges of world economic globalization and integration to governance?
全球化 自由化和相互依存已成为世界经济的主要特点
Globalization, liberalization and interdependence have become key features of the world economy.
不断升高的全球化潮流为发达世界和发展中世界都带来空前的机会
The rising tide of globalization has brought unprecedented opportunities for the developed and developing worlds alike.
F. 无辜者的沉默 在全球化的世界中穷人和被排
F. The silence of the innocent the rights of
在我们的全球化世界中 为邻之道呈现出新的含义
In our globalized world, the concept of neighbourhood has taken on a new meaning.
全球化加剧了世界各地资源分配不平等的状况 许多国家和人民未能分享全球化的裨益
Globalization exacerbates the unequal distribution of resources throughout the world, and many countries and peoples do not share in its benefits.
全球化给发展中世界同时带来了机遇和挑战
Globalization posed both opportunities and challenges to the developing world.
F. 无辜者的沉默 在全球化的世界中穷人和受排斥者
F. The silence of the innocent the rights of the poor and excluded
全球化帮助在全世界传播了民主和自由思想和价值观
Globalization has been heralded for having spread the ideas and values of democracy and freedom worldwide.
quot 4. 贯穿今天对话的一个主题是,确认全球化已改变世界,世界必须有所回应
4. One theme running through today s dialogue has been the recognition that globalization has changed the world and that the world must respond.
事实上 它是世界上全球化程度最高的15个国家之一
It was among the world's top 15 most globalized countries.
24. 人们通常都说 当今世界的主要进程是 quot 全球化 quot
24. It is a commonplace to say that the dominant process in the world today is quot globalization quot .
他们利用先进技术和全球化的世界来达到他们的目标
They take advantage of technology and the globalized world to attention their goals.
监测全球大气环境的变化 主要是世界气象组织的责任
The major responsibility for monitoring global changes in the atmospheric environment belongs to the World Meteorological Organization (WMO).
全世界都要求我们拿出全球性行动减轻气候变化的不利影响
Our global world demands concerted global action to mitigate the adverse impact of climate change.
但是 世界体系的特点是全球化 它加大了不平等和边缘处境 而全球化本应该是让所有人受益的
But the international system was characterized by the phenomenon of globalization, which exacerbated inequality and marginalization instead of offering benefits to all.
10 全球化所涉社会问题世界委员会 公正的全球化 为所有人创造机会 日内瓦 国际劳工局 2004年
10 World Commission on the Social Dimension of Globalization, A Fair Globalization Creating Opportunities for All (Geneva, International Labour Office, 2004).
在一个强有力和全球化的世界中 原地不动意味着倒退
Immobility means regression in a dynamic and globalized world.
80. 在这个全球化世界上 我们所面临的威胁是相互关联的
In our globalized world, the threats we face are interconnected.
今天 在这个全球化世界里 我们所有人的福祉和安全是相互联系的
In today's world of globalization, the well being and security of all of us are connected.
一名实习生参加了在布鲁塞尔举行的关于全球化的世界青年峰会 探讨全球化中的北南分歧问题 12月
An intern attended the World Youth Summit on Globalization in Brussels, exploring the North South ramifications of globalization (December).
全球化意味着不同程度地加强全世界货物 服务 资本 技术和劳工市场的一体化
Globalization encompasses the varying degrees of increasing integration of world markets of goods, services, capital, technology and labour.
逐步全球化的世界日益迫使我们各个社会更加相互依存
Our globalizing world increasingly compels our societies to become more interdependent.
只有更加注意实现世界平等 全球化才能提供更多的机遇
Globalization offered great opportunities only if there was greater concern for global equity.
全球化的世界里 文化权利是更为复杂的概念 面临的挑战也更为艰巨
Cultural rights in a globalized world are much more complex and the challenges are greater.
20. 申明全球化带来机会和挑战 全球化进程仍不足以实现所有国家融入全球化世界的目标 并着重指出需在国内和全球范围内制定政策和措施 应对全球化的挑战和机会 全球化进程方可成为一个具有充分包容性的公平进程
20. Affirms that, while globalization offers both opportunities and challenges, the process of globalization remains deficient in achieving the objectives of integrating all countries into a globalized world, and stresses the need for policies and measures at the national and global levels to respond to the challenges and opportunities of globalization if this process is to be made fully inclusive and equitable
在世界经济全球化的范围内各国相互依存的程度越来越深
In the context of the globalization of the world economy, States were becoming increasingly interdependent.
24. 世界经济自由化和全球化正在对77国集团各国产生不利影响
24. Liberalization and globalization of the world economy were adversely affecting the Group of 77 countries.
4 全球化所涉社会问题世界委员会 公平全球化 为人人创造机遇 劳工组织 2004年2月于日内瓦
4 World Commission on the Social Dimensions of Globalization. A Fair Globalization Creating opportunities for all.

 

相关搜索 : 日益全球化的世界 - 一个全球化的世界 - 全世界 - 全世界 - 全世界 - 全世界 - 全世界 - 全球商业世界 - 足球世界 - 世界地球