"全球温度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

全球温度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

57. 与全球平均温度值相应的 quot 工业化前水平 quot 指1860至1880年全球平均表面温度的平均值
quot Pre industrial level quot in relation to global average temperatures means the 1860 to 1880 average global mean surface temperature.
升温潜值 全球升温潜能值 GWP
GWP global warming potential
缔约方注意到全球平均温度上升的严重危险 特别是甚高的变化速度 认为全球平均温度不应超过工业化前水平以上2摄氏度 因此 全球缓解和削减排放量的努力应以二氧化碳浓度低于550ppmv为指针
In taking note of the serious risk of an increase of the global average temperature and particularly the very high rate of change, Parties believe that global average temperatures should not exceed 2 degrees Celsius above pre industrial level and that, therefore, concentration levels lower than 550 ppmv CO2 should guide global limitation and reduction efforts.
渐渐地 星球的温度提高了
Now over time, this is actually going to heat up the planet.
在温室气体程度 和星球温度之间 到底存在什么样的关系
What is the exact relationship between levels of greenhouse gases and planetary temperatures?
这次会议的结论之一是 虽然最近几十年全球平均温度一直在上升 但气温升高并非真正是全球性的 主要发生在夜间
Among the findings of the conference were that while the global average temperature has been rising in recent decades, the warming has not been truly global and has occurred mainly at night.
数据显示 2017年全球平均地表温度比工业化前时代高出了约1.1摄氏度
The data shows that the average global surface temperature in 2017 was about 1.1 higher than the pre industrial age.
F. 使用全球升温潜能值
F. The use of global warming potentials (GWPs)
第一个可以控制全球气温
One knob is the knob for controlling global temperature.
全球温室气体排放量预测 对未来全球温室气体排放量或汇的清除量进行估计的方法
Projecting global GHG emissions methods to estimate future global GHG emissions or removals by sinks
2 例如 氟氯化碳 11的全球增温潜力估算值为4,680 氟氯化碳 12的全球增温潜力估算值为10,720
This compares with their major alternatives, HCFC 22 (global warming potential 1,780), HFC 134a (global warming potential 1,410), and HFC 141b (global warming potential 713).
但是请注意上面这根线 代表底层大气的温度 也就是地球表面的温度下降了 因为我们稍微遮盖了一下地球
But you'll notice that in the upper bar, which is the lower atmosphere and the surface, it cools down because we shielded the atmosphere a little bit.
地球大气系统全球性变暖 是由温室效应造成的
Global warming of the Earth atmosphere system is being brought about by the greenhouse effect.
尽可能利用有选择的全球升温潜能值低的氟碳化合物取代全球升温潜能值高的氟碳化合物
(b) Use of selected low GWP fluorocarbons instead of high GWP fluorocarbons
首先 新气候协定必须强化各国关于全球升温幅度限制在2 以下的承诺
Pertama, perjanjian harus menegaskan komitmen negara untuk membatasi pemanasan global di bawah suhu 2 C.
尽可能利用有选择的全球升温潜能值低的氟碳化合物取代全球升温潜能值高的氟碳化合物 以及
(b) Use, as far as possible, of selected low GWP fluorocarbons instead of high GWP fluorocarbons and
那些灾难性后果都是什么呢 全球气候升温3摄氏度 将导致50 的物种灭绝
What are catastrophic effects? A three degree centigrade climate change rise that will result in 50 percent species extinction.
根据布什所不予理会的基本科学 飓风从于海水的热度汲取能量 所以飓风发生在炎热的热带地区 并且在夏末 此时海平面温度达到全年最高 人为全球变暖不仅提高空气温度 而且提高海平面温度 海平面的高温转化为世界海洋上更为猛烈的风暴
According to the underlying science that Bush ignores, hurricanes take their energy from the warmth of seawater. That is why hurricanes occur in hot tropical regions, and at the end of the summer months, when the sea surface temperatures are at their annual maximum.
这样一年中有三个月 地球表面温度会达到150至180度之间
And for three months out of the year, the surface temperatures go up to 150 to 180.
41. quot 温室气体 quot 指本议定书附件C列出其全球升温潜能值的任何温室气体
quot Greenhouse gas quot means any greenhouse gas for which a global warming potential (GWP) is set forth in Annex C of this Protocol.
他一开始说 地球上温度太高了 生命无法存在
Well, he said at first the Earth was too hot for any kind of life.
113. 全球成象器是ADEOS 卫星上携带的海洋颜色和温度传感器的一种先进的型号
GLI is an advanced type of the OCTS carried on ADEOS.
一般要求的工作温度范围从干热(储存温度为71 没有太阳能效应的工作温度为49 ) 到低温(储存温度为 46 工作温度为 46 )
This will typically involve the requirement to operate in temperature ranges from Hot Dry (Storage Temperature 71 C and Operational temperature without solar loading of 49 C), down to Cold (Storage Temperature 46 C and Operating temperature 46 C.
阴囊温度反映了睾丸温度 修剪体毛可以降低温度
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
因此全球化需要全球管理制度
Globalization thus requires global governance.
2009年和2010年 世界各国政府同意将全球气温升高幅度限制在前工业时代水平以上2 内 但若以当前趋势计算 到本世纪末将升高4 6度 如此幅度的升温足以破坏全球粮食生产 极大增加极端天气事件的频率
Back in 2009 and 2010, the world s governments agreed to keep the rise in global temperature to below 2 Celsius relative to the pre industrial era. Yet warming is currently on course to reach 4 6 degrees by the end of the century high enough to devastate global food production and dramatically increase the frequency of extreme weather events.
把河道上的温度 和室内温度交换 大约有4度的温差
This takes the temperature of the canal and turns it into this four degrees of heat exchange.
最新研究及IPCC报告主要涉及当前温室气体浓度和全球气温趋势 科学文献记载今天大气中的二氧化碳含量比工业革命前高出约40 当前含量为三百万年前上新世以来的最高水平 而当时地球温度比现在高2 3摄氏度 极地冰盖比现在更小 全球海平面也比现在高20米之多
The scientific literature indicates that the level of atmospheric CO2 today is about 40 higher than the pre industrial level. It is at its highest since the Pliocene Epoch about three million years ago, when the planet was 2 3 degrees centigrade warmer, the polar ice caps were much smaller, and the global sea level was about 20 meters higher.
在温布尔登的决赛场上 两位球员全力以赴
In a Wimbledon final match, these two guys fight it out.
76. 本议定书的指导目标应是确保气候变化造成的全球平均海平面上升不超过1990年水平以上20厘米 全球平均温度不超过工业化前水平以上2摄氏度
The guiding objective of this Protocol shall be to ensure that global mean sea level rise resulting from climate change does not exceed 20 centimetres above 1990 levels and that the global average temperature does not exceed 2 degrees Celsius above the pre industrial level.
如果世界想有机会在不采用二氧化碳捕获及存储或地球工程等危险技术的情况下将全球表面温度控制在比前工业化时期升高2摄氏度以内 就必须改造全球能源体系
Jika negara negara di dunia ingin membatasai kenaikan suhu global sekitar 2 Celsius dibandingkan era pra industri, tanpa paksaan untuk menggunakan teknologi berbahaya dan berisiko seperti Carbon Dioxide Capture and Storage atau geo engineering, maka sistem energi dunia harus diubah.
按全球升温潜能值计算 1990年的二氧化碳占温室气体排放总量的约80
In terms of 1994 global warming potentials (GWP) CO2 accounted in 1990 for about 80 per cent of total GHG emissions.
昨夜温度计显示气温下降到零度
The thermometer fell to zero last night.
31. 不同类型HFC和PFC的全球升温潜值差别很大
The differences between GWP values for different types of HFC and PFC species are large.
温度
Temperature
温度
Temperatures
温度
Temp
温度
Temperature
目前,优先注意的是造成全球气候变化危险的温室气体的排放和浓度问题(见第371 373段)
Currently, priority is being given to the emissions and concentration of greenhouse gases causing the risks of global climate change (see paras. 371 373).
i 2. 基于上式 计算一个参考或基准温度(例如 18 )和一年内其平均温度低于基准温度的所有天i的平均温度Ti的差异可得到年度增温度日值
Based on the above, an annual heating degree day value is arrived at by calculating the differences between a reference or base temperature (for example, 18ºC) and the average temperature Ti for all the days i of one year, whose average temperature is below the base temperature.
这样 把一年内平均温度高于基准温度的所有天i的平均温度Ti和基准温度(例如 18 )之差加起来所得的和就是年度总降温度日(CDD)指数
Thus, the annual total of cooling degree days (CDD) index is calculated by summing the differences of the average temperature Ti and a base temperature (for example, 18ºC) for all days i of one year, whose average temperature is above the base temperature.
对 全球化学品统一分类和标签制度(全球统一制度) 的修改
(Geneva, 10 December 2005)
模拟的结果是金星的平均气候温度实际上比现在的地球还低了几度
The result is mean climate temperatures that are actually a few degrees cooler than Earth's today.
温室气体和其他污染物的排放 加剧了全球升温和气候变化 影响空气质量
Emission of greenhouse gases and other pollutants, contributing to global warming and climate change and affecting local air quality.
4.4.2.1. 背景 京都议定书 在过去150年工业化过程中 地球表面平均温度上升了0.6摄氏度 温室气体生成的增加与毁林相结合 估计会导致平均温度到2100年进一步上升1.4至5.8度
Background The Kyoto Protocol Over the last 150 years of industrialization, the average temperature of the earth's surface has risen 0.6 degrees C. The combination of increased production of greenhouse gasses and deforestation is expected to cause average temperatures to increase by another 1.4 to 5.8 degrees by 2100.

 

相关搜索 : 球温度 - 全球地表温度 - 全球平均温度 - 地球温度 - 地球温度 - 干球温度 - 湿球温度 - 球温度计 - 半球温度 - 球温度计 - 安全温度 - 温度安全 - 湿球温度计 - 干球温度计