"全职护理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
全职护理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
23. 安全理事会维护国际和平与安全的职责 | 23. The responsibility of the Security Council in the maintenance of international peace and security. |
根据 联合国宪章 安理会在维护国际和平与安全领域担负着主要职责 | In recent years, regional organizations have taken on an increasingly important role in conflict resolution, post conflict reconstruction, counter terrorism and the response to humanitarian crises. |
安全理事会常任理事国的特殊责任仅仅是当涉及到有关维护国际和平与安全的宪章职能时才会起作用 | The special responsibility of the permanent members of the Security Council came into play solely when the Charter functions relating to the maintenance of international peace and security were involved. |
根据 联合国宪章 全体会员国庄严赋予安理会维护国际和平与安全的首要责任 并授权安理会代表全体会员国行使职权 | Through the United Nations Charter, the entire membership of the United Nations solemnly confers on the Security Council the primary responsibility for the maintenance of international peace and security and authorizes the Council to act on its behalf in fulfilling that responsibility. |
我们认为 在武装冲突中保护平民这一事项 属于安全理事会维持国际和平与安全的职责范围 | We believe that the protection of civilian populations in armed conflicts is a matter which falls under the responsibilities of the Security Council in maintaining international peace and security. |
她们受雇成为职业医疗护理队伍的一员, 就像医生和护士一样. | They're hired they're paid as professional members of the health care teams, just like doctors and nurses. |
十二. 保护 保全和管理 | Protection, preservation and management |
产前护理 全国几乎所有保健设施都提供产前护理 | Ante natal care ante natal care services are provided at almost all the health facilities in the country. |
第三编 保护 保全和管理 | Protection, preservation and management |
在这方面 它在其职责范围内履行广泛的安全职责 这些职责可以被视为从属于安全理事会的职责 | In this connection, it carries out broad security responsibilities in its sphere of responsibility, which could be considered to be subsidiary to those of the Security Council. |
所有雇员都受现行职业卫生和安全方案的保护 | All employees are covered by the existing occupational health and safety schemes. |
第四部分. 保护 保全和管理 | PART IV. PROTECTION, PRESERVATION AND MANAGEMENT |
削弱了在职业健康和安全标准方面对工人的保护 | (c) Reductions in worker protection in terms of occupational health and safety standards |
我恢复我的安全理事会主席职能 | I now resume my functions as President of the Security Council. |
安全理事会是国际和平与安全的守护者 | The custodian of international peace and security is the Security Council. |
我现在恢复安全理事会主席的职能 | I now resume my functions as President of the Security Council. |
我现在恢复安全理事会主席的职责 | I now resume my functions as President of the Security Council. |
134. 全国司法机构理事会的职能如下 | 134. The National Council of the Judiciary has the following functions |
105. 在农业和食品工业中 除了全国性有关职业安全和健康保护的法规之外 还有职业安全和健康方面的部门立法 | 105. In agriculture and the food industry, besides the nationwide legal regulations concerning occupational safety and health protection, there is also branch legislation in the field of occupational safety and health. |
因残疾而需要他人全时经常护理或照顾时 可申请经常护理津贴 | Constant attendance allowance may be granted when a disablement entails that an applicant needs constant care or attendance requiring other people to be present at all times. |
F. 关于设置助理高级专员 保护事务 职位的建议的决定 | Decision on a proposal to create a post of Assistant High Commissioner (Protection) |
F. 关于设置助理高级专员(保护事务)职位的建议的决定 | (f) Requests that the High Commissioner or Inspector General provide early statements on significant investigations and inquiries |
该理事会的职责是界定和平面临的挑战以及维护和平 | The AU has also strengthened its capacities to intervene and mediate by establishing the African Peace Facility. |
在看护和护理人员的培养方面 该部正在尽力为他们提供更好的职业前途 并为他们晋升到高级职位提供方便 | In terms of providing for nursing and care staff, much is being done to offer better career perspectives and improve promotion to senior positions. |
工程处的职业和技术培训方案继续提供医药 试验室 牙齿卫生 理疗 护理和医疗记录方面的基本医务护理培训 | The Agency s vocational and technical training programme continued to offer basic paramedical education in pharmacy, laboratory work, dental hygiene, physiotherapy, nursing and medical record keeping. |
现在我恢复行使安全理事会主席职能 | I now resume my functions as President of the Security Council. |
我现在继续行使安全理事会主席职责 | I now resume my functions as President of the Security Council. |
我现在继续履行安全理事会主席职能 | I now resume my functions as President of the Security Council. |
3. 公职人员应全心全意 公正而无私地履行其职责,尤其是在处理与公众的关系 | 3. Public officials shall be attentive, fair and impartial in the performance of their functions and, in particular, in their relations with the public. |
我呼吁建立一种 保护文化 建议各方应理解如何把保护平民的职责转化为行动 | In calling for a culture of protection , I proposed that all parties needed to understand how their responsibilities for the protection of civilians should be translated into action. |
F. 关于设置助理高级专员(保护事务)职位的建议的决定25 | Inspector General 24 |
9. 2005年 执行支助股的长期工作人员编制没有改变 一个全职的执行支助股管理员 一个全职的执行支助干事和一个半职的行政助理 | As indicated in the President's Paper on the Establishment of the Implementation Support Unit (ISU) and the agreement between the States Parties and the GICHD, the GICHD created a Voluntary Trust Fund for activities of the ISU in late 2001. |
3. 公职人员应全心全意 公正而无私地履行其职责,尤其是在处理与公众的关系方面 | 3. Public officials shall be attentive, fair and impartial in the performance of their functions and, in particular, in their relations with the public. |
相反 它们将处于特权地位 能够更好地保护其国家利益 而根据 宪章 安全理事会在履行职责时代表全体会员国采取行动 | On the contrary, they would be in a privileged position to better protect their national interest, whereas, according to the Charter, the Security Council, in the discharge of its responsibilities, acts on behalf of the entire membership. |
国际社会应提供必要资源 安全理事会应承担其安全责任 以便难民专员办事处更有效地发挥其保护 救助和遣返的职能 | The international community should provide the necessary resources, while the Security Council should assume its security responsibilities in order to enable UNHCR to more effectively fulfil its protection, relief and repatriation functions. |
5.6 完全伤残,需要人护理的领取养恤金的老战士有资格获得额外护理津贴 | 5.6 A pensioned veteran who is totally disabled and requires an attendant qualifies for an additional Attendance Allowance. |
全球环境基金秘书处履行行政管理的职能 | The GEF Secretariat carries out administrative functions. |
第二 安全理事会应尽可能不行使立法职能 | Secondly, the Security Council should refrain, as far as possible, from exercising legislative functions. |
quot 安全理事会和大会在维持国际和平与安全方面的职权 | Responsibility of the Security Council and of the General Assembly for the maintenance of international peace and security |
在私营保健系统有不少医生一般也在公立保健护理系统供职 | A large number of doctors in the private system are generally the same who also man the state provided healthcare system. |
三个缔约国将有关局势提交给法院检察官 而安全理事会依据 宪章 赋予的维护国际和平与安全职责 将一个局势提交给检察官 | Three States parties have referred situations to the Prosecutor of the Court, while the Security Council, in keeping with its responsibility under the Charter for the maintenance of international peace and security, has referred one situation to the Prosecutor. |
职能保护问题同外交保护有密切联系 | The issue of function protection was closely linked to that of diplomatic protection. |
这一展览是处理安全以及保护的设计 | It was about design that deals with safety and deals with protection. |
在全国健康保险理事会任职的妇女有12名 26 | There are 12 women (26 ) in the National Health Insurance Council. |
大会实施时间限制的理由是需要保护工作人员代表的职业发展 | The rationale for the time limitation imposed by the General Assembly was the need to protect the career development of staff representatives. |
相关搜索 : 安全护理 - 护理的职责 - 全职 - 全职 - 全职 - 全职 - 全职职位 - 全职职业 - 全职兼职 - 护理和安全 - 全方位护理 - 职业安全管理 - 护理和护理 - 可全职