"公事"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 公事公辦 | It's business. |
| 事实上 并没有哪家公司 是专注于公共事业的 | And there really wasn't a specific company that was focused on the public interest. |
| 我把我的公事包留在公車上了 | I left my briefcase in the bus. |
| 核能方面民事责任公约 巴黎公约 | Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy (Paris Convention) |
| 同样 在子公司董事会中 非执行董事是母公司或与母公司关联的其他一些子公司的雇员 这也极为普遍 | Similarly, for the boards of subsidiary companies, it is not uncommon for non executive directors to be employees of the parent firm or some other subsidiary related to the parent firm. |
| 欧洲的军事不公 | Europe s Military Injustice |
| 185. Urey先生和Shaw先生在Lonestar 通讯公司的董事会上代表PLC投资公司 并且是该公司五董事之二 | Even though the allowances are taxable as wages under the 2000 Revenue Code, when the auditors come from the Revenue Department they treat this issue in a relaxed way. |
| (b) 保证所有民事和军事程序符合正当程序 公平和公正的国际标准 | (b) Ensuring that all civilian and military proceedings abide by international standards of due process, fairness and impartiality |
| (c) 政治事务办公室 | (c) Political Affairs Office |
| ( 一 ) 证券 公司 及其 董事 , 监事 , 工作人员 | (1) A securities firm and its directors, supervisors and workers |
| 安全理事会第5253次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5253rd (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5271次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5271st (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5237次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5237th (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5316次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5316th (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5258次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5258th (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5198次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5198th (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5138次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5138th (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5183次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5183rd (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5291次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5291st (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5190次 非公开 会议正式公报 | Official communiqué of the 5190th (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5279次会议 非公开 正式公报 | Official communiqué of the 5279th (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5150次 非公开 会议正式公报 | Official communiqué of the 5150th (closed) meeting of the Security Council |
| 安全理事会第5196次(非公开)会议正式公报 | Official communiqué of the 5196th (closed) meeting of the Security Council |
| 秘书长特别代表办公室政治事务干事 | Political Affairs Officer in the Office of the Special Representative of the Secretary General |
| 我们把故事带给公众 | We bring stories to the public. |
| 从来没有事是公平的 | Never was there one so fair! |
| 公共政策的叙事根基 | The Narrative Roots of Public Policy |
| 她甚麼事也依賴老公 | She depends on her husband for everything. |
| 及早通报核事故公约 | Convention on Early Notification of a Nuclear Accident |
| 司长办公室 国际事务 | Directorate International Affairs |
| 首席执行干事办公室 | Office of the Chief Executive Officer |
| 首席执行干事办公室 | Total 14 |
| 及早通报核事故公约 | Convention on Early Notification of a Nuclear Accident. |
| 第十九 条 证券 公司 可以 设 独立 董事 . 证券 公司 的 独立 董事 , 不得 在 本 证券 公司 担任 董事会 外 的 职务 , 不得 与 本 证券 公司 存在 可能 妨碍 其 做出 独立 , 客观 判断 的 关系 . | Article 19 The securities firm can set up independent board directors, who shall not take positions outside of board of the securities firm or have such relationship with the securities firm that hinders his independent and objective judgment. |
| 公营公司管理局的现有数据显示 截至2005年1月 妇女占公营公司董事的37 | According to current data from the Governmental Corporations Authority, as of January 2005, women constitute 37 of the governmental corporations directors. |
| ⑷ 第十九条 与IAEA的其他协议 补充 核安全公约 尽早通报核事故公约 和 核事故或辐射紧急情况援助公约 | d. Item 19 on matrix p. 15 , Other Agreements related to IAEA add the Convention on Nuclear Safety, the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident, and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency. |
| 军事检察官办公室还没有开始刑事调查 | No criminal investigation has been opened by the military prosecutor's office. |
| 第24次会议(非公开) 组织事项和其他事项 | Organizational and other matters |
| 丹麦社会事务部通过老年公民理事会协会与个别老年公民维持定期的对话 | The Ministry of Social Affairs of Denmark has maintained regular dialogue with individual senior citizens through the Association of Senior Citizen Councils. |
| ㈡ 当事人约定适用本公约 | (b) When the parties have agreed that it applies. |
| 1. 首席执行干事办公室 | Office of the Chief Executive Officer |
| E. 公共事业 供水和卫生 | E. Utilities, water and sanitation |
| E. 运输 通讯和公用事业 | E. Transport, communications and utilities |
| 综合支助事务处办公室 | Medical Section |
| (b) 公布负责执行的干事 | (b) The disclosure of office holders to be held accountable |