"公共公司"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
公共公司 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们公司与其分公司会共享你的个人信息 | Our company and its affiliates may share your personal information with each other. |
和其它公司共享 | To share with other companies |
公共行政与司法 | Public administration and justice |
司法和公共秩序部 | Ministry of Justice and Public Order |
SENASP 国家公共安全司 | SENASP Secretaria Nacional de Segurança Pública the National Department of Public Security |
公司或共同基金名称 | Name of the company, or mutual fund. |
应该起草 通过并执行公共广播公司法 | The law on the public broadcaster needs to be drafted, adopted and implemented. |
从前 Texaco公司在厄瓜多尔共有330个油井 现在 该公司已撤出该国 由PetroEcuador公司取而代之 | It has left the country, but PetroEcuador has taken its place). |
政策分析和公共 事务司 | Policy Analysis and Monitoring Unit |
28.199本次级方案由公共经济和公共行政司执行,将协助关于公共行政 公共财政和公共经济在发展进程中作用的政府间政策审议 | 28.19 The subprogramme, being implemented by the Division for Public Economics and Public Administration, is to assist in intergovernmental policy deliberations on the role of public administration, public finance and public economics in the development process. |
28.19本次级方案由公共经济和公共行政司执行,将协助关于公共行政 公共财政和公共经济在发展进程中作用的政府间政策审议 | 28.19 The subprogramme, being implemented by the Division for Public Economics and Public Administration, is to assist in intergovernmental policy deliberations on the role of public administration, public finance and public economics in the development process. |
公共广播公司法的起草工作已经准备就绪 | Preparations have been made to draft a law on the public broadcaster. |
这家公司参与兼并递价 并成为阿根廷省各政府公共建筑工程的得标公司 | The company participated in take over bids and became the contract winning company for the construction of public works for provincial governments in Argentina. |
中威公司和中青港联(北京)公司共同出资成立世纪天伦宾馆公司后,董某曾任世纪天伦宾馆公司董事长,法定代表人 | Mr. Dong once acted as chairman and legal representative of the hotel company after its establishment with joint contributions by the two companies. |
事实上 并没有哪家公司 是专注于公共事业的 | And there really wasn't a specific company that was focused on the public interest. |
Gye hyun Kwon先生 三星公司全球公共关系部副部长 | Mr. Gye hyun Kwon, Vice President of the Department of Global Public Relations, Samsung Corp. |
28.18 本次级方案由公共经济和公共行政司执行,其目标是要协助就公共经济 公共行政和公共财政在发展进程中的作用进行政府间政策审议 | 28.19 The goal of the subprogramme, which is implemented by the Division for Public Economics and Public Administration, is to assist intergovernmental policy deliberations on the role of public economics, public administration and public finance in the development process. |
当地与外国公司 本国与多国公司 私营与公共资本和投资之间的区别正在消失 | Distinctions between local and foreign, national and multinational, private and public capital and investment were disappearing. |
37. 最后 电信业包括4个公司 即 经营中非共和国与外国通信网络的SOCATEL公司以及与外国母公司合作提供移动电话服务的TELECOL公司 TELECOM PLUS公司和NATION LINK公司 这些公司业务比较活跃 对收入起了推动作用 | Lastly, the telecommunications sector, which consists of four companies, namely, SOCATEL, which runs the network carrying traffic between the Central African Republic and abroad, and TELECEL, TELECOM PLUS and NATION LINK, which provide mobile telephony services in conjunction with their foreign parent companies, did brisk trade, which had a knock on effect on revenue. |
1. 支助公共行政和司法系统 | Support for the public administration and justice system |
1. 支助公共行政和司法系统 | Support to the public administration and justice system |
这间公司同样也处于公共卫生和企业的汇流点 | It's another one that lives at the confluence of health and enterprise. |
会见Ulrike Grunrock Kern女士 Bertelsmann出版有限公司公共关系干事 | 8.30 Meeting with Ms. Ulrike Grünrock Kern, Public Relations Officer, Bertelsmann AG |
第一 条 为了 加强 对 证券 公司 的 监督 管理 , 规范 证券 公司 的 行为 , 防范 证券 公司 的 风险 , 保护 客户 的 合法 权益 和 社会 公共 利益 , 促进 证券业 健康 发展 , 根据 中华人民共和国 公司法 ( 以下 简称 公司法 ) , 中华人民共和国 证券 法 ( 以下 简称 证券 法 ) , 制定 本 条例 . | Article 1 This Regulation is formulated with the purpose of strengthening supervision and administration of securities firms, standardize their behaviors, prevent their risks, protect legal rights and interests of customers, and promote healthy development of the securities industry according to the Company Law of People s Republic of China (hereinafter referred to as the Company Law) and the Securities Law of People s Republic of China (hereinafter referred to as the Securities Law). |
46. 有关微额供资的另一项研究正由公共经济和公共行政司完成 | 46. Another study on microfinance is being undertaken by the Division of Public Economics and Public Administration. |
大公司 大公司 | Big companies. Big companies. |
公司被拘留者的索赔所称公司损失共计3,197,757科威特第纳尔(约合11,064,903美元) | The corporate detainee claims allege company losses aggregating KWD 3,197,757 (approximately USD 11,064,903). |
有人提到立法指南在提及项目公司时往往使用针对某种公司形式的用语 建议避免采用这种名词 因为成立项目公司时可以采用各种公司形式 而其中的共同特点是 公司所有人对公司的责任仅限于他们在公司内所占股份 | It was observed that the legislative guide, in referring to the project company, often used terms that indicated a particular form of company it was suggested that such terminology should be avoided, because various corporate forms were used for incorporating project operators, the common characteristic of which was that the liability of the company owners for the obligations of the company was limited to their stake in the company. |
FAUBA公司诉FUJITSU公司 | Société Fauba v. Société Fujitsu |
48. 公司宣传和公共关系工作越来越多地在网上进行 | Corporate communications and public relations work is increasingly web based. |
这些部件由一家保加利亚公司出口 目的地是总部在刚果民主共和国的保加利亚 刚果商业公司 保刚公司 | The parts were exported by a Bulgarian company and destined for Bulgaria Congo Business (Bulco), which is based in the Democratic Republic of the Congo. |
直到2001年 所有的行政和公共服务均由阿森松岛服务公司提供 该公司是英国广播公司世界新闻部与电报和无线电公司的联营企业 由伦敦 用户 委员会管理 | Until 2001, all administrative and public services were provided by Ascension Island Services, a joint venture partnership between the BBC World Service and Cable and Wireless, directed by a London Board of Users . |
(e) E类,公司 其他私人法律实体和公共部门企业的索赔 | (e) Category E, from corporations, other private legal entities and public sector enterprises |
Zipcar其实 是全球最大的汽车共享公司 | Basically Zipcar is the largest car sharing company in the world. |
8 E2 索赔所称公司损失共计629,149美元 | The E2 claim alleges company losses totalling USD 629,149. |
该公司共设五个部 其主要活动如下 | It is organized in five divisions with the following main activities |
我们公司是有限公司 | Our company is a limited liability company. |
ABC公司诉 XYZ有限公司 | ABC CO v. XYZ CO LTD |
第一 条 为了 规范 保险 公司 治理 结构 加强 保险 公司 合规 管理 根据 中华人民共和国 公司法 保险 公司 管理 规定 关于 规范 保险 公司 治理 结构 的 指导 意见 试行 等 法律 法规 制订 本 指引 | Article 1 In order to regulate the governance structure of insurance companies and strengthen the compliance management of insurance companies, the present Guidelines are set down according to the Company Law of the People's Republic of China, the Provisions on Administering Insurance Companies, the Guiding Opinions concerning Regulating the Governance Structure of Insurance Companies and other laws and regulations. |
公营公司 | Government Corporations |
这里是另一个例子 GoLoco公司 我将会在3周内启动这个公司 我想把汽车共享的思路运用到座位共享上 | So, here's another example. This company is GoLoco I'm launching it in about three weeks and I hope to do for ridesharing what I did for car sharing. |
2004年 国家公共安全司 司法部 研究局与妇女政策特别秘书处联合开展了 公共安全人员信息和发展分析 | In 2004, the Research Department of the National Department of Public Security (Ministry of Justice) in partnership with the Special Secretariat on Policies for Women, undertook an Analysis of Information and Development of Public Security Personnel . |
运输和通信部选中Shinawatra公共卫星有限公司购置 发射和运营THAICOM | Shinawatra Satellite Public Company Limited has been selected by the Ministry of Transport and Communications to acquire, launch and operate THAICOM. |
Dynamic Endeavours 公司诉 247518 BC 有限公司 | Dynamic Endeavours Inc. v. 247518 BC Ltd. |
AMD电子公司诉ROSENBERGER SIAM S.P.A公司 | Société AMD Eléctronique v. Société Rosenberger Siam S.p.A. |
相关搜索 : 公共子公司 - 公共服务公司 - 公共事务公司 - 公共股份公司 - 公共服务公司 - 公共服务公司 - 公共电力公司 - 公共利益公司 - 公共关系公司 - 公共部门公司 - 公共部门公司 - 公共有限公司 - 公共投资公司 - 公共住房公司