"公司主要从事"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
公司主要从事 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他主要从事他公司的音乐录像和广告业务 他的公司是The Directors Bureau. | He works on mostly music videos and commercials with his company, The Directors Bureau. |
好嘞 我要从公司走人了 多值得庆祝的事 | I'd be delighted. Well, I've be canned. |
1995年7月20日,向一家主要从事一般贸易和汽车销售的公司发出订货单 | A purchase order was issued on 20 July 1995 to a company engaged primarily in general trading and car sales. |
五. 从事租赁和代管活动的公司 | Companies that engage in leasing and factoring activities |
此外 他将他的公司从大学分离出来 成立了一家叫ChemSensing从事医疗器械的公司 | In addition, he's spun off a company from the University called ChemSensing, where they're working on medical equipment. |
该控股公司的其他公司仍然留在安哥拉 但只从事经济活动 | Other companies in the holding company were still in the country, but involved in exclusively economic activities. |
他说 他的公司从事的活动完全是合法的 | He said that the activities carried out by his company were all entirely legal. |
这些数字包括从主要索赔中分离的公司业务损失 因为将依照理事会第123号决定进行处理 | These figures include corporate business losses that have been severed from their main claim since they will be processed pursuant to Governing Council decision 123. |
斯科达(Skoda)是捷克的一个主要汽车生产公司 其母公司是大众汽车公司 | Skoda, a major Czech car producer, whose parent company is Volkswagen, adopted ODETTE, an EU designed data interchange system based on EDIFACT, for communication with its suppliers. |
34. 公司间的合作主要在市场力量带动下由公司自己主动发起 | Inter firm cooperation takes place largely due to the initiative of firms themselves, driven by market forces. |
这家公司的名称为 Capital有限公司 ( Capital )并且将公司主要经营点设在普沃茨克 | The business was named Capital Ltd. ( Capital ) and its principal place of business was Plock. |
Mitrphol Sugar公司从事糖产品经营 在中国开展了活动 | Saha Union Group, a conglomerate of 58 companies focusing on textile products, and Mitrphol Sugar, which deals in sugar products, have activities in China. |
它也将研究航空公司的营运,特别是主要航空公司的信息基础结构,包括从规划到每天的统计数字收集作业 | The project will also study airline operations, in particular the information infrastructure of main airline operations, from planning to daily operations to the gathering of statistics. |
第二 条 凡 根据 公司法 基金 法 规定 经 批准 设立 的 从事 证券 投资 基金 管理 业务 的 有限 责任 公司 或 股份 有限 公司 以下 简称 公司 应当 按照 本 准则 的 要求 编制 和 披露 年度 报告 | Article 2 All limited liability companies and joint stock companies (hereinafter referred to as Company) set up upon approval according to the provisions of the Company Law and the Fund Law to engage in securities investment fund management business shall prepare and disclose annual reports according to the requirements by the present Standards. |
从事的主要劳动 | MAIN JOB CONSTRUCTION |
quot 6. LAU鼓励 LAu从事国际商业交易的公私营公司包括跨国公司和个人合 作,有效地执行宣言 | quot 6. Encourages private and public corporations, including transnational corporations, and individuals engaged in international commercial transactions to cooperate in the effective implementation of the Declaration |
這公司主要做進口貨物的生意 | That company deals mainly in imported goods. |
16 主要商业捐助者包括AMBAC公司 Samuels Associates和支持联合国商业理事会 | 16 The main business contributors have been AMBAC, Inc, Samuels and Associates and the Business Council for the United Nations. |
本 条 第一 款 所称 证券 公司 分支 机构 , 是 指 从事 业务 经营 活动 的 分公司 , 证券 营业部 等 证券 公司 下属 的 非法人 单位 . | A securities firm mentioned in item 1 of this article refers to an unincorporated entity with business operation under the securities firm such as branch company and securities business outlet. |
鉴于联合国和基金公司希望合作开展基金公司和联合国为这些目的而从事的活动 | WHEREAS, the United Nations and the Foundation desire to cooperate in regard to activities of the Foundation and the United Nations for these purposes. |
54. SPOT图像公司是作为遥感数据和信息经销商的主要公司之一 | 54. SPOT Image was one of the major companies acting as a distributor of remote sensing data and information. |
60. 从短期来看 中小企业采用环管系统将主要取决于大型组织的要求 这些组织有国外市场的客户或发展中国家的大型公司等 跨国公司的分公司尤其应对当地的供货人提出要求 | In the short run, the implementation of EMS by SMEs will depend largely on demands by large organisations, e.g. customers in overseas markets or large firms in developing countries, in particular TNC subsidiaries imposing requirements on local suppliers. |
这超出了公司慈善事业 遵守法治和避免从事不良公司行为(例如采用限制性或歧视性商业做法)的范畴 | This goes beyond corporate philanthropy, abiding by the rule of law and refraining from bad corporate conduct such as employing restrictive or discriminatory business practices. |
所以,这项工作主要由根据资历和费用从几家公司聘用的承包者加以进行 | The work will therefore be performed mostly by contractors, hired from several companies, on the basis of their qualifications and cost. |
经营商业渔业的主要是外国公司 | The commercial fishing industry is driven principally by foreign interests. |
市長清楚哪家公司的主要股東嗎? | Does the mayor know the majority shareholder of that company? |
如果这种团结税能够扩大到主要跨国公司的投资 我国代表团将感到更加高兴 因为这些公司从最贫穷的国家获益 | My delegation would be even happier if such a solidarity levy could also be extended to the investments made by major multinational companies, because of the benefits that they receive from the poorest countries. |
主要的对外投资企业包括Lukoil Gazprom Novoship Norilsk Primorsk航运公司和Far East航运公司 | Major outward investors include Lukoil, Gazprom, Novoship, Norilsk Nickel, Primorsk Shipping Corporation and the Far East Shipping Company. |
从没听说过里昂公司 | Ryan? I never heard of them. |
有限公司董事的会晤 50. 特别报告员收到各种申诉后 要求与行政结果(PTY)有限公司的董事会晤 1996年10月25日 该公司总裁Eeben Barlow先生和财务主任Nico Palm先生接待了他 | 50. As a result of the various complaints received, the Special Rapporteur requested an interview with the directors of Executive Outcomes (PTY) Ltd. On 25 October 1996, he was received by Mr. Eeben Barlow and Mr. Nico Palm, President and Financial Director of the company, respectively. |
1995年3月15日美国总统颁布行政命令禁止美国公司或其附属的外国公司在伊朗从事对外贸易和投资,包括从事伊朗石油的交易 | By an executive order of 15 March 1995 the President of the United States banned any foreign trade or investment in the Islamic Republic, including the trade in Iranian oil by American companies or their affiliated foreign companies |
我从DC的一家顶级公司辞职 科文顿伯林律师事务所 | I walked away from a job with one of the top firms in D.C., Covington and Burling, six figures. |
从公司拿一支铅笔 或是从公司钱柜里拿走十分钱 哪一种感觉比较差 | How bad would you feel about taking a pencil from work home, compared to how bad would you feel about taking 10 cents from a petty cash box? |
该公司共设五个部 其主要活动如下 | It is organized in five divisions with the following main activities |
第六十九 条 公司 应 采用 图表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 结构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 境内外 分公司 境内外 专业 子公司 等 | Article 69 The Company shall, in the form of chart or other effective forms, present a brief introduction to its institutional framework, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its domestic and overseas branch companies and professional subsidiary companies, etc. |
Chekroun向专家组介绍了Elite Alpha公司的情况 说明该公司专门从事安保训练和重要人物的保护 并指出Clear Skys集团的这些公司交付了许多货物 其中包括武器和弹药 | Chekroun briefed the Group about Elite Alpha, explaining that it specialized in security training and VIP protection and that these companies in the Clear Skys Group delivered many goods, including arms and ammunition. |
当地银行 主要律师事务所和设在百慕大的国际公司也提供奖学金 | Scholarships are also awarded by local banks, principal law firms and Bermuda based international companies. |
市场上主要的企业资源规划系统卖方是甲骨文公司 仁科(PeopleSoft)公司 和德国SAP公司 这三家公司在联合国大家庭中都存在 | The major ERP vendors in the marketplace are Oracle, PeopleSoft and SAP, and all of them are present within the United Nations family. |
7. 另外 在澳大利亚 无力偿债法立法规定 如果证实分公司经总公司允许从事了无力偿债的交易 控股 总 公司须对无力偿债的分公司的债务负责 | In addition, in Australia, the insolvency legislation provides for the liability of a holding (parent) company for the debts of a subsidiary company that became insolvent if it is established that the subsidiary was permitted by the parent to engage in insolvent trading. |
10 对于自然人流动的承诺通常包括对以下人员的入境要求 三种主要人员 企业访问人员 从事建立企业的人员和公司内部被调动人员 第四种是从事特殊职业的人员 | The commitments on the movement of natural persons normally include entry requirements for three main categories of personnel business visitors, personnel engaged in setting up an establishment presence, and intra company transferees and a fourth category, namely personnel in specialty occupations. |
早先从事林业和农业生产并提供就业和收入的主要公司不是已经被遗弃 就是由前战斗人员和当地人非法经营 | Several of the major employment and income providing establishments previously involved in forestry and agricultural production are currently either abandoned or operated illicitly by ex combatants and the local people. |
过去 如果要到航空公司的网页 我得先从自己的电脑连到FTP站 再连到航空公司的电脑 | So in the old one, if I wanted to go on to an airline Web page, I went from my computer, to an FTP site, to another airline computer. |
同样 在子公司董事会中 非执行董事是母公司或与母公司关联的其他一些子公司的雇员 这也极为普遍 | Similarly, for the boards of subsidiary companies, it is not uncommon for non executive directors to be employees of the parent firm or some other subsidiary related to the parent firm. |
43. 目前 水是分配给巴勒斯坦社区的 主要是要经过以色列自来水公司Merokot公司分配的 | Water was presently being distributed to Palestinian communities, essentially through Merokot, the Israeli water company. |
通过分包合同安排,它们已成为跨国公司的主要伙伴,而跨国公司和各国政府便是它们的主要推动者 | Through subcontracting arrangements, they had become the principal partners of transnational corporations which, together with governments, were their chief promoters. |
相关搜索 : 公司从事 - 主要从事 - 主要从事 - 主要公司 - 主要公司 - 公司主要 - 主要公司 - 主要公司 - 主要公司 - 主要公司 - 主要子公司 - 主要子公司 - 主要子公司 - 公司专业从事