"公司动态"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
资料来源 世界钢动态咨询公司 | Source World Steel Dynamics. |
5. 世界钢动态咨询公司的计算是1998年6月作出的 | The WSD calculations were made in June 1998. |
资料来源 世界钢动态咨询公司 钢战略家 2003年5月 | Source World Steel Dynamics, Steel Strategist, May 2003. |
资料来源 世界钢动态咨询公司 钢战略家 第24期 1998年6月 | Source World Steel Dynamics, The Steel Strategist, 24, June 1998. |
49. 关于对诸如公司等法人的外交保护 条款草案不妨用新眼光来看待比较公司法以及全球经济的新动态 | Concerning diplomatic protection for legal persons such as corporations, the draft articles might gain from a fresh look at comparative corporate law and current global economic developments. |
自动化系统有限公司诉Bracknell公司 | Automatic Systems Inc. v. Bracknell Corp. |
72. 赞比亚和津巴布韦的一些大公司正在密切注意ISO 14000标准方面的动态 | Some larger companies in Zambia and Zimbabwe are following the developments in the area of ISO 14000 standards closely. |
基金公司和伙伴关系基金可随时根据新的事态发展,确定新的项目与活动 | (f) The Foundation and UNFIP may identify new projects and activities at any time based on new developments. |
世界钢动态咨询公司提供了1954年以来世界钢工业波动情况的一组有意义的统计数据(见表1) | An interesting set of statistics has been provided by World Steel Dynamics (WSD) regarding the fluctuations that the world steel industry has experienced since 1954 (see table 1). |
4. 跨国公司活动 | Activities of transnational corporations. |
E..世纪动力公司 | E. Century Dynamics |
E. 世纪动力公司 | E. Century Dynamics |
在Tata汽车公司收购大宇商用车辆公司 Infosys技术公司收购Expert Information Services公司(澳大利亚) 以及Ranbaxy技术公司收购RPG Aventis公司(法国)的一系列活动中 创建品牌是一个驱动因素 | Building brand names has been a driving factor in such acquisitions as Daewoo Commercial Vehicle by Tata Motors, Infosys Technologies' acquisition of Expert Information Services (Australia), and Ranbaxy Technologies' acquisition of RPG Aventis (France). |
根据公司的标准 公司拒绝了该运动的要求 | The latter request was rejected by the company, in accordance with its criteria. |
公营公司的平等权利行动 | Affirmative Action in Governmental Corporations |
34. 公司间的合作主要在市场力量带动下由公司自己主动发起 | Inter firm cooperation takes place largely due to the initiative of firms themselves, driven by market forces. |
7. 决定继续密切注视在国际金融公司领域立法的动态及其对一些领土经济的影响 | Decides to continue to follow closely the developments in legislation in the area of international financial services and their impact on the economy in some of the Territories |
37. 最后 电信业包括4个公司 即 经营中非共和国与外国通信网络的SOCATEL公司以及与外国母公司合作提供移动电话服务的TELECOL公司 TELECOM PLUS公司和NATION LINK公司 这些公司业务比较活跃 对收入起了推动作用 | Lastly, the telecommunications sector, which consists of four companies, namely, SOCATEL, which runs the network carrying traffic between the Central African Republic and abroad, and TELECEL, TELECOM PLUS and NATION LINK, which provide mobile telephony services in conjunction with their foreign parent companies, did brisk trade, which had a knock on effect on revenue. |
这便是EO公司及其控股公司战略资源公司的情况 该公司正在若干个国家活动 情况与上面讲到的类似 | This is the case of Executive Outcomes and its holding company, Strategic Resources Corporation, which is working in several countries with a profile similar to that described earlier. |
跨国公司活动监测机制 | Monitoring mechanisms of activities of TNCs |
这类会议还使与会者能够了解关于 公约 的最新动态及这类动态对次区域活动的影响 | These fora also allow participants to be informed of the latest developments regarding the Convention and their impact on activities in the subregion. |
自动化系统有限公司 密苏里州的一家公司 与安大略省的一家公司Bracknell公司订立了一项在安大略Chrysler工厂供应并安装一套传动系统的合同 | Automatic Systems, Inc., a Missouri corporation, contracted with Bracknell Corp., an Ontario corporation, for the supply and installation of a conveyor system at a Chrysler plant in Ontario. |
1991年3月26日 该公司提出了一项阿电信公司的资产购买公司涉入该诉讼案的动议 | On 26 March 1991, the company filed a motion to link the buyers of ENTEL's assets to the proceedings. |
7. 请特别委员会继续密切注视在国际金融公司领域立法的动态及其对一些领土经济的影响 | Requests the Special Committee to continue to follow closely the developments in legislation in the area of international financial services and their impact on the economy in some of the Territories |
上市公司的平等权利行动 | Affirmative Action in Public Corporations |
该控股公司的其他公司仍然留在安哥拉 但只从事经济活动 | Other companies in the holding company were still in the country, but involved in exclusively economic activities. |
(c) 集团内一家公司对集团内一家相关公司启动无力偿债程序 | (c) Commencement of insolvency proceedings by a group company against a related group company. |
班纳先生也是Xanadu国的一位国民 经营着一家名为Kondo公司的不动产中介公司 该公司也设在Xanadu国 | Mr. Banner was also a national of Xanadu and ran a real estate agency, Kondo Inc., also established in that country. |
30. 妇发基金利用公众运动和媒体改变态度 | UNIFEM uses public campaigns and media to change attitudes. |
当然这些私人运输公司的成功取决于其管理质量和信用状态 | The success of these operators will, of course, depend on their managerial qualities and financial standing. |
五. 从事租赁和代管活动的公司 | Companies that engage in leasing and factoring activities |
公司到国外投资的目的和动机 | Motives and drivers for companies to invest abroad |
公司的工作方法和活动的关系 | development, and the working methods and activities of transnational corporations |
动态模式的状态 | The status of dynamic mode. |
专家组指出 鉴于公司治理披露方面新的动态 可能需要对会计准则工作组第十九届会议上讨论的题为 公司治理透明度和披露要求 的秘书处报告作出更新修订 | The Group of Experts had noted that in view of new developments in corporate governance disclosures, there might be a need to update the secretariat's report entitled Transparency and disclosure requirements for corporate governance , which had first been discussed at the nineteenth session of ISAR. |
Emily Image Metrics是一家追求高效的动画公司 | Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. |
Image Metrics是一家追求高效动画的公司 | Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. |
国公司工作方法和活动的关系 30 | development, and the working methods and activities of transnational corporations 34 |
五. 私营的保安公司和雇佣军活动 | V. Private security companies and mercenary activities |
大公司 大公司 | Big companies. Big companies. |
动态 | Dynamic |
参加这些活动的有英联邦开发公司 荷兰发展金融公司和亚洲开发银行 | The Commonwealth Development Corporation, the Netherlands Development Finance Company and the Asian Development Bank are among the numerous agencies involved in those activities. |
各国创业活动是按新开办公司或经营开办时间不到42个月的公司所占的劳动力比例计算的 | National entrepreneurial activity is calculated as the share of the labour force involved in starting a business or managing a new business that is less than 42 months old. |
(c) Lownet公司进一步承诺在客户每次与公司合作进行不动产交易时向他们每人支付2 500美元 并且声称公司将在不动产售出以后进行利润分成 | (c) Lownet Inc. would further promise to pay each customer 2,500 every time they partnered with it in a real estate deal and claimed the company could split the profits after the property was sold. |
所以我开办了自己的公司 模范空间发展合作社 一个我在生态圈2中和人们所开办的小公司 因为我没别的事可做 | So I went about my business Paragon Space Development Corporation, a little firm I started with people while I was in the Biosphere, because I had nothing else to do. |
相关搜索 : 公司状态 - 公司的心态 - 公司的态度 - 移动公司 - 移动公司 - 公司启动 - 浮动公司 - 推动公司 - 公司行动 - 动画公司 - 公司活动 - 驱动公司 - 公司活动