"公司开业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
公司开业 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
有些是家族企业 包括太平船务有限公司(航运) 丰隆亚洲有限公司(工业)和城市开发有限公司(房地产开发和酒店) | A number are family owned enterprises, including Pacific International Lines (shipping), Hong Leong Asia (industrial) and City Developments Ltd. (property development and hotels). |
通过利用 和鼓励专业知识 在公司里普及 百思买得以发现 例如 公司计划在中国开业的 大型百思买商店 却不能按期开业 | By leveraging and by embracing the expertise within the company, Best Buy was able to discover, for example, that the store that it was going to open in China its big, grand store was not going to open on time. |
该公司后改叫Copper Pty有限公司 在1992年开始营业后 该公司在巴布亚新几内亚境内注册 改名为布干维尔铜有限公司 | Ltd. after mining started in 1972, the company was registered in the Territory of Papua and New Guinea and renamed Bougainville Copper Ltd. BCL.) to prospect for copper at Panguna in Bougainville. |
由于拥有专门知识和商业经验 这些公司可以与私营公司结成商业合作伙伴 甚至引领企业开发大型项目 | With specialized expertise and commercial experience, these GLCs and companies of statutory boards can partner with private sector companies and even |
大湖商业公司 大湖航空公司案 | The case of the Great Lakes Business Company Compagnie Aérienne des Grands Lacs |
各国创业活动是按新开办公司或经营开办时间不到42个月的公司所占的劳动力比例计算的 | National entrepreneurial activity is calculated as the share of the labour force involved in starting a business or managing a new business that is less than 42 months old. |
TOT企业公众有限公司 | TOT Corporation Public Company Ltd. |
在国外创业取得成功的其他中小型企业包括B4U多媒体国际公司(在50个国家开办了音乐和娱乐频道) Cipla Ltd(小型制药公司)和ACE Laboratories(制药公司) | Other SMEs with successful overseas ventures include B4U Multimedia International (which has music and entertainment channels in 50 countries), Cipla Ltd. (a small drug manufacturer) and ACE Laboratories (a pharmaceutical firm). |
塞恩斯伯里百货公司 (Sainsbury s) 要采用博姿 (Boots) Superdrug 和德本汉姆百货公司 (Debenhams) 的百货公司风格 开设配备专业助理的美容通道 | Sainsbury's is taking on Boots, Superdrug and Debenhams with department store style beauty aisles staffed with specialist assistants. |
因为当时公司问员工 让所有的员工下注 猜中国的商店能否如期开业 公司财政部的一组员工 全部都投了否定票 认为不会如期开业 | Because when it asked its staff, all its staff, to place their bets on whether they thought the store would open on time or not, a group from the finance department placed all their chips on that not happening. |
在德国,作为普通的商业公司,合作社与其他商业公司竞争 | As normal commercial companies, cooperatives in Germany compete with other commercial companies. |
UAB Lisenas ir Ko公司开给Elite Africa公司的账单 | UAB Lisenas ir Ko payment invoice for Elite Africa Ltd. |
同样 1997年1月25日至26日在首都帕拉马里博召开了关于金矿开采业的会议 与会者包括总统 部长以及多国公司和当地矿业公司的代表 | Also, on 25 and 26 January 1997, a conference was held in the capital, Paramaribo, on the gold mining industry, which was attended by the President, ministers and representatives of multinational and local mining companies. |
暂停新增批小额贷款公司跨省 区 市开展小额贷款业务 | New petty loan companies will be suspended from carrying out small loan businesses across the province, district and city. |
还有一个名为Union Caribe Curacao N.V.的公司在Curacao开业 提供转账服务 | In addition, there is also a company by the name of Union Caribe Curacao N.V. operating in Curacao which provides money transfer services. |
美国联合矿业公司 | American Mining Associates |
Alain VEYRON企业诉E.AMBROSIO公司 | Entreprise Alain Veyron v. Société E. Ambrosio |
首席部长表示 取代现行公司法和国际商业公司法的新的商业公司法旨在吸引国际客户 同时为在当地营业的公司提供适当的法律框架 | According to the Chief Minister, the new Business Companies Act (2004), which replaces the existing Companies Act and the International Business Companies (IBC) Act, is designed to appeal to international clients, while providing a suitable legal framework for firms undertaking domestic business. |
领土政府发展了一套一揽子综合公司和国外金融商业法规,包括公司条例 有限负债公司条例以及国际商业公司条例 | The territorial Government has developed a comprehensive package of corporation and offshore financial business legislation including the Companies Ordinance, the Limited Liability Companies Ordinance and the International Business Companies Ordinance. |
琳恩 W 商标是一家杀虫剂公司 不是药业公司 | Lynne, the W is the trademark of an insecticide manufacturer, not a pharmaceutical house. |
印度的信息技术公司已经在中国等十多个国家开展业务 | Indian information technology companies have established operations in more than a dozen countries, including China. |
专家们还强调 大型公司和中小企业之间有必要开展合作 | Experts also stressed the importance of cooperation between large firms and SMEs. |
科威特石油总公司的股份完全由科威特国家所拥有 负责科威特整个公共部门石油和天然气行业的协调 是在石油和石油化工部门开展业务的所有其他公司的控股公司 | KPC, the shares of which are wholly owned by the State of Kuwait, is responsible for the coordination of Kuwait s entire public sector oil and gas industry and is the holding company of all other companies operating in the oil and petrochemical sector. |
此外 与经合组织的改革相反 ICRICT建议跨国公司公开报告在所有司法辖区的缴税情况 在长期 ICRICT建议将跨国公司作为一家企业课税 它们开展业务的不同国家的税额分配根据协商确定 | Moreover, in contrast to the OECD reforms, the ICRICT recommends public reporting by multinationals on taxes paid in all jurisdictions. And, in the longer term, it calls for a transition to a system in which multinationals are taxed as one firm, with taxes allocated to the different countries in which they operate according to an agreed upon formula. |
Transport de cargaison(货物承运公司)诉工业散装货物承运公司 | Transport de cargaison (Cargo Carriers) v. Industrial Bulk Carriers |
现有公司将不得不高度专业化 受严格保护 或愚蠢地忽视这些破坏 但是 尽管一些传统行业中的老牌公司一开始寻找适应方法 但另一些公司仍有很多东西要做 | An existing company would have to be highly specialized, well protected, or foolish to ignore these disruptions. But, while some well established companies in traditional industries are already looking for ways to adapt, others still need to do a lot more. |
今天 国际化显然更为直接地受到在全球框架内公司对公司契约的推动 往往出现中小企业在开始时通过与较大型跨国公司的合同关系被带入全球业务的现象 | Today internationalization appears to be driven much more directly by firm to firm contracting in a global setting, and it frequently involves SMEs initially being drawn into global business through contractual linkages with larger TNCs. |
必须经过公开竞争才能进入司法部门 检察官办事处和公共刑事辩护部门 并应成立专业司法机关 | Entry into the judiciary, the Public Prosecutor apos s Office and the Public Criminal Defence Service must be by open competition a professional judiciary should be established. |
这种分子将很快离开我们 走向一家小的创业公司 它叫Tensha Therapeutics | This molecule will soon leave our benches and go into a small startup company called Tensha Therapeutics. |
63. 新的国际环境为发展中国家的公司企业开辟了新的机会 | The new international environment has opened up new opportunities for firms in developing countries. |
经营商业渔业的主要是外国公司 | The commercial fishing industry is driven principally by foreign interests. |
提高企业生产率和竞争力(例如供应链管理) 创办新的企业(例如开办软件公司) | Enhancing enterprise productivity and competitiveness (e.g. supply chain management) and Creating new enterprises (e.g. a start up company in software). |
第七 条 保险 公司 开展 业务 应当 遵循 公平 竞争 的 原则 不得 从事 不 正当 竞争 | Article 7 Insurance companies shall observe the principle of fair competition when conducting insurance business and shall never engage in unfair competition. |
他的公司2005年开的 | His company was set up in 2005. |
8. 安第斯开发公司 | 8. Corporaciòn Andino de Fomento (CAF) |
开发公司1号大楼 | UNDC 1 building |
开发公司2号大楼 | UNDC 2 building |
20. 协调这些利益与开采业跨国公司的营利目的绝非直截了当 | Reconciling these interests with the profit making objectives of mining transnational corporations (TNCs) is far from straightforward. |
37. 最后 电信业包括4个公司 即 经营中非共和国与外国通信网络的SOCATEL公司以及与外国母公司合作提供移动电话服务的TELECOL公司 TELECOM PLUS公司和NATION LINK公司 这些公司业务比较活跃 对收入起了推动作用 | Lastly, the telecommunications sector, which consists of four companies, namely, SOCATEL, which runs the network carrying traffic between the Central African Republic and abroad, and TELECEL, TELECOM PLUS and NATION LINK, which provide mobile telephony services in conjunction with their foreign parent companies, did brisk trade, which had a knock on effect on revenue. |
公司 企业和工业协会的作用是什么 | What is the role of corporations, business and industry associations? |
1997年4月 有五家公司获得了ISO 14001认证 它们是 一家汽车制造公司 四家公用事业公司 | In April 1997, five companies obtained ISO 14001 certification, i.e. one car manufacturer and four public utility companies. |
25. 关于受影响公司,因变数是自实施制裁以来公司业绩发生的变化,主要表现为公司销售额或就业人数下降 | 25. In the case of affected firms, the dependent variable is the change in firm performance represented by decline in either firm sales or employment since the imposition of sanctions. |
36. 已开始出现非法经营活动 冒出了许多假旅行社 合资企业 商业网点和有限公司 | 36. This has begun to develop into an illicit business. Fake travel agencies, joint enterprises, commercial establishments and limited liability companies are being set up for this purpose. |
作为科威特公共石油部门的业务公司 科威特石油公司负责油田的维护和开发 负责科威特的所有原油和天然气生产 | As the operating company of Kuwait s public oil sector, KOC is responsible for the maintenance and development of the oil fields and for all crude oil and gas production in Kuwait. |
邮政省有通信研究实验室 邮政省还负责监管国际电信电话公司 日本广播公司 日本宇宙开发事业团 日本电报电话公司和日本电信发展组织 | The Communications Research Laboratory is attached to the Ministry, which also supervises Kokusai Denshin Denwa, Japan Broadcasting Corporation (NHK), NASDA, Nippon Telegraph and Telephone and the Telecommunications Advancement Organization (TAO) of Japan. |
相关搜索 : 开公司 - 开公司 - 开公司 - 开公司 - 开展公司业务 - 开始公司 - 开关公司 - 开票公司 - 开发公司 - 公司开发 - 开始公司 - 公司开支 - 离开公司 - 公司开销