"公司成立"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司成立 - 翻译 : 公司成立 - 翻译 : 公司成立 - 翻译 : 公司成立 - 翻译 : 公司成立 - 翻译 : 公司成立 - 翻译 : 公司成立 - 翻译 : 公司成立 - 翻译 : 公司成立 - 翻译 : 公司成立 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这样我们成立了公司
So we started the company.
之后我们成立了一家子公司
Then we formed a spin off company.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 公司刚成立
A company established here...
我成立了一个公司 一个征税机构
I've set up a system for direct taxation.
(a) 由钟女士在Youngland国成立一家皮包公司 即Lownet公司 进行客户诈骗
(a) Ms. Chung would set up a shell company, Lownet Inc., in Youngland to conduct a consumer fraud
在纽约州 Robert Moses成立了一家有野心的公路发展公司
In New York State, Robert Moses spearheaded an aggressive highway expansion campaign.
现在有间水泥制造公司 叫Clara 成立于美国
There is now a cement manufacturing company starting in the United States called Calera.
中威公司和中青港联(北京)公司共同出资成立世纪天伦宾馆公司后,董某曾任世纪天伦宾馆公司董事长,法定代表人
Mr. Dong once acted as chairman and legal representative of the hotel company after its establishment with joint contributions by the two companies.
在1996年11月 我们成立了Purple Moon 紫月亮 公司 作为Interval Research公司的附属公司 首要投资者是Interval Research和Vulan Northwest, Institutional Venture Partners和艾伦及公司
In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners and Allen and Company.
他成立了自己的公司的時候還不到二十歲
He was still in his teens when he founded a company.
此外 他将他的公司从大学分离出来 成立了一家叫ChemSensing从事医疗器械的公司
In addition, he's spun off a company from the University called ChemSensing, where they're working on medical equipment.
88 沙特阿拉伯说 Shadco是一家根据沙特阿拉伯公司法成立的联合股份制公司
Saudi Arabia states that Shadco is a joint stock company established under the company law of Saudi Arabia.
有人提到立法指南在提及项目公司时往往使用针对某种公司形式的用语 建议避免采用这种名词 因为成立项目公司时可以采用各种公司形式 而其中的共同特点是 公司所有人对公司的责任仅限于他们在公司内所占股份
It was observed that the legislative guide, in referring to the project company, often used terms that indicated a particular form of company it was suggested that such terminology should be avoided, because various corporate forms were used for incorporating project operators, the common characteristic of which was that the liability of the company owners for the obligations of the company was limited to their stake in the company.
53. 为四大公有企业 科索沃电力公司 邮政电信公司 科索沃特派团铁路公司和普里什蒂纳机场 成立了临时董事会
Provisional boards of directors are in place for the four major publicly owned enterprises (the Kosovo Electricity Company (KEK), the Post and Telecommunications Company (PTK, UNMIK Rail and Pristina Airport).
第二十二 条 证券 公司 设立 行使 证券 公司 经营 管理 职权 的 机构 , 应当 在 公司 章程 中 明确 其 名称 , 组成 , 职责 和 议事 规则 , 该 机构 的 成员 为 证券 公司 高级 管理人员 .
Article 22 If a securities firm sets up an agency that performs business management rights of the securities firm, it should clearly states it name, constitution, roles, responsibilities and rule of procedure in the company regulation.
自2000年成立以来 利船舶和公司注册处没有受到任何独立审计
LISCR has not had an independent audit since 2000, the year it was created.
第一妇女银行 第一妇女银行有限公司成立于1989年
First Women's Bank. The First Women Bank Limited was established in 1989.
B 建立特许权公司
B. Establishment of the concessionaire 24 37 8
B. 特许公司的设立
B. Establishment of the concessionaire
尽管BK公司立即提出更换发射机 但未就此达成协议
Although the BK Corporation immediately offered to replace the transmitters, no agreement on this has been reached.
第八十四 条 保险 公司 因 分立 合并 或者 公司 章程 规定 的 解散 事由 出现 经 金融 监督 管理 部门 批准 后 解散 保险 公司 应当 依法 成立 清算 组 进行 清算
Article 84 In the event of division, merger, or any cause for dissolution in accordance with the Articles of Association, such dissolution attaches only upon the approval of the financial supervision and regulation department.
五 公司 分立 或者 合并
division or merger of the insurance company
为对公司行使外交保护的目的 国籍国是指公司依照其法律成立的国家 然而 当公司受另一国或另外数国的国民控制 并在成立地国没有实质性商务活动 而且公司的管理总部和财务控制权均处另一国时 那么该国应视为国籍国
For the purposes of the diplomatic protection of a corporation, the State of nationality means the State under whose law the corporation was incorporated. However, when the corporation is controlled by nationals of another State or States and has no substantial business activities in the State of incorporation, and the seat of management and the financial control of the corporation are both located in another State, that State shall be regarded as the State of nationality.
这些包括成立了一个一站式商店 对该中心工作人员进行专门培训 将现有的保税区变成工业园和帮助当地公司成为外国跨国公司子公司长期供应商的挂钩方案
These include the establishment of a one stop shop, specialized training for the staff of GIPC, the transformation of the existing free zone enclaves into industrial parks and a linkages programme helping local companies to become regular suppliers to the affiliates of foreign transnational corporations.
第十九 条 证券 公司 可以 设 独立 董事 . 证券 公司 的 独立 董事 , 不得 在 本 证券 公司 担任 董事会 外 的 职务 , 不得 与 本 证券 公司 存在 可能 妨碍 其 做出 独立 , 客观 判断 的 关系 .
Article 19 The securities firm can set up independent board directors, who shall not take positions outside of board of the securities firm or have such relationship with the securities firm that hinders his independent and objective judgment.
外国公司必须与马来西亚个人或马来西亚控制的公司或两者建立合资公司
Foreign companies have to set up joint venture corporations with Malaysian individuals or Malaysian controlled corporations or both.
即使公司是在不法行为国成立 原则上仍应根据该国法律来判断哪些是股东权利 哪些是公司权利
Even if a corporation were incorporated in the wrongdoing State, the distinction between shareholders' rights and the corporation's rights must be drawn in accordance with the municipal law of the State as a matter of principle.
必须经过公开竞争才能进入司法部门 检察官办事处和公共刑事辩护部门 并应成立专业司法机关
Entry into the judiciary, the Public Prosecutor apos s Office and the Public Criminal Defence Service must be by open competition a professional judiciary should be established.
他还以其弟弟的名义在香港登记成立了一家 quot 声涛有限公司 quot (公司名称汉译系译音) 以该公司名义在北京举办画展 意图形成对他自己有利的 quot 力量和组织 quot
He had also registered a Shengtao Corporation Ltd. in Hong Kong in the name of his younger brother and organized painting expositions in Beijing in the Corporation apos s name, in an attempt to form forces and organizations favourable to himself.
39. 一些国家 如俄罗斯联邦和克罗地亚成立了咨询公司网络
39. Some countries, such as the Russian Federation and Croatia, have established consulting firm networks.
帮助您避免公司成为下一个优步的初创公司
The start ups that will help your company avoid becoming the next Uber
这个问题的背景就是 SOPA和PIPA的立法 主要是由上世纪成立的 媒体公司起草的
And the back story is this SOPA and PIPA, as legislation, were drafted largely by media companies that were founded in the 20th century.
此种联系可能牵涉股权的获取 分公司) 腔股公司的设立等
This may involve the acquisition of shareholdings, the establishment of subsidiaries, holding companies, etc.
c 钟女士在Youngland国成立了一家国际社会称之为 境外中心 的皮包公司 Lownet公司 皮包公司 专业人员的作用 d 并在该国的Goldfingers银行开立了一个账户 同谋或参与 客户应有的警惕
Ms. Chung set up a shell company Lownet Inc. (shell companies, role of professionals) in country Youngland, which was considered an offshore centre by the international community, and opened an account at Goldfingers Bank in that country (conspiracy or participation, customer due diligence).,
建立阿拉伯国家间投资担保公司公约
Inter Arab Investment Convention Establishing the Inter Arab Guarantee
人们认识到 公司治理的荣誉 奖项 评级 排名甚至公司治理股票市场指数的数量不断增长 而后者的组成是建立在公司治理良好做法基础上的
It is recognized that there is an increase in the number of corporate governance accolades, awards, ratings, rankings and even corporate governance stock market indexes where constituents are selected on the basis of good practices in corporate governance.
我成立了一家名为伊卡利亚 Ikaria 的公司 当然也有其他人的帮助
I founded a company called Ikaria with others' help.
对许多盈利公司来说 这一点也成立 但盈利公司领袖的个人偏好拧不过市场 如果客户和股东离公司而去 董事会就会聘用新经理或把公司卖给能更好地经营它的人
While that is also true of many for profit companies, the market trumps their leaders preferences. If customers or shareholders walk away, the board hires new managers or sells the company to someone who can run it better.
CA 你已经建立了一家公司来
CA You've got a company set up to ...
当然 对采矿业跨国公司提供的税收优惠立即构成机会成本 使政府减少收入
Certainly, the tax incentives provided to mining TNCs carry an immediate opportunity cost in terms of lost government revenues.
捐款是通过特纳先生在1998年初成立的一个公共慈善组织联合国基金公司提供
Funding contributions are made through the United Nations Foundation, Inc., a public charity established by Mr. Turner in early 1998.
我的公司竞标成功了
My firm was awarded the contract for the binoculars.
宏碁公司1976年成立时只是一个很小的公司 由于生产的个人电脑引起了出口兴趣 在1980年代后期开始国际化
Founded as a tiny company in 1976, Acer began internationalizing, in response to export interest in its PCs, in the late 1980s.
国家空间和遥感方案的技术实施主要由瑞空局每年签约委托国有瑞典航天公司执行 该公司成立于1972年
The technical implementation of the national space and remote sensing programmes are mainly contracted by SNSB on an annual basis to the State owned Swedish Space Corporation (SSC), which was also established in 1972.
它介绍了该基金的成立经过 联合国与联合国基金公司之间的协定 该基金的咨询委员会的成立经过以及迄1998年9月中已获基金公司核可供资的项目 段次
It describes the establishment of the Fund, the agreement between the United Nations and the United Nations Foundation, Inc., and the establishment of the Fund s Advisory Board, as well as projects approved for funding by the Foundation as of mid September 1998.

 

相关搜索 : 成立公司 - 成立公司 - 成立公司 - 成立公司