"公司拟向"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
公司拟向 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
制定禁止设立虚拟公司的规定 | Measures to prevent the establishment of bogus companies. |
白俄罗斯国营公司Belspetsvneshtechnika公司 BSVT 向专家组通报说 该公司在2003年和2004年通过Darkwood公司向科特迪瓦政府运送过猎枪 | Mouvement ivoirien de libération de l'ouest de la Côte d'Ivoire (MILOCI), which claims it is several thousand strong |
广播公司向你广播 | And now the news. |
请向可乐公司订货 | Faith works miracles. |
走向全球的中国公司 | China, Inc. |
走向全球的中国公司 | China, Inc. Goes Global |
向公司说我们正回来 | And signal the office we're on our way back, will you? |
向新兴革新公司提供风险资本也有可能吸引国际公司与国内公司合作 | Provision of venture capital to newly emerging innovative firms may also attract international firms to collaborate with domestic firms. |
22. 在2005年4月 联阿援助团和开发计划署协助该部拟订了向阿富汗公务员制度委员会主席和司法部长提出的关于拟议公务员法的建议 | In April 2005, UNAMA and UNDP assisted the Ministry in drafting recommendations to the Head of the Afghan Civil Service Commission and the Minister of Justice on the proposed civil service law. |
营销就是向公司卖广告 | Marketing is selling an ad to a firm. |
一南斯拉夫公司向一匈牙利公司出售并发送了鱼子酱 | Unpublished A Yugoslav company sold and delivered caviar to a Hungarian company. |
面向中小型公司的记账程序 | Bookkeeping program for small to medium sized companies |
澳大利亚广播公司还公布了编辑政策 可以向澳大利亚广播公司和特别广播公司索取其业务守则 | The ABC has publicly available editorial policies, while codes of practice for both the ABC and SBS are available from the respective service. |
秘书长在收到咨询委员会的咨询意见后决定拟向基金公司要求资助和支持的项目与活动的建议 | The Secretary General, having received the advice of the Advisory Board, decides on projects and activities to be proposed to the Foundation for funding and support. |
VVAA Schadeverzekeing smattschappij (VVAA)保险公司是事故发生期间为提交人承保第三方保险的公司 该公司向皇家保险公司支付了部分损失赔偿 | The insurance company VVAA Schadeverzekeing smattschappij (VVAA), with whom the author had third party insurance at the time of the accident, partially compensated the damage to Royal. |
你要能看到你公司前面的方向 | You've got to be able to see where this is going. |
你丈夫向本公司购买意外保险 | Your husband had an accident policy with this company. |
有些中小型企业作为跨国公司的供应商跟随跨国公司走向国外 | Some SMEs follow TNCs as their supplier firms in going abroad. |
丹麦Sabroe公司被美国York公司收购 结果York在巴西的销售商称 母公司通知禁止向古巴出售压缩机 | Sabroe of Denmark was acquired by the United States company York and, as a consequence, York's distributor in Brazil, indicated that it had been informed by its United States parent company that the sale of compressors to Cuba was prohibited. |
荷兰原告是一家荷兰公司的受让人 该公司向被告一家德国公司出售了四批不同量的硫酸钴 | The Dutch plaintiff was the assignee of a Dutch company, which had sold four different quantities of cobalt sulphate to the defendant, a German company. |
原告是德国一家公司 向被告 匈牙利的两家公司 出售了旧木材机械 | Unpublished The plaintiff, a German company, sold to the defendants, two Hungarian companies, used timber machinery. |
所以我得以保全我的公司... 所向无敌的联合汽车公司 就这样败北了 | So I keep control of my company and the great Amalgamated Motors is beaten. |
它很像其它以顾客为导向的公司 | It's a lot like other consumer companies. |
在发生井喷后 Magma公司根据该保险单向Tugu公司索赔1 250万美元的损失 | Following a well blow out, Magma claimed losses for US 12.5 mil from Tugu under the policy. |
Lisenas公司立即于2005年3月16日向Elite Africa Ltd.公司出售22辆汽车 见附件十四 | Lisenas immediately sold the 22 cars to Elite Africa Ltd. for US 90,530 on 16 March 2005 (see annex XIV). |
2001 2004年从共和国预算中向该公司下拨的贷款总额为46亿坚戈 供该公司向农村信用合作社贷款 | Over the span of 2001 2004, a total of 4.6 billion tenge in credit resources were allocated from the Republic budget for the Corporation for subsequent lending to rural credit associations. |
向Indelpro S.A.公司发出订单 供应这种材料 | An order was placed with the firm Indelpro S.A. to supply this material. |
不 我才不会向床垫公司卑躬屈膝呢 | No, I don't kowtow to no mattress company. |
买方为意大利公司 1990年2月向卖方法国公司订了一批购买联接器的货 | The buyer, a company established under Italian law, placed an order for connectors with a French company, the seller, in February 1990. |
塞拉利昂政府与EO公司签订了合同 由该公司向其军队提供协助和训练 | The Government of Sierra Leone has contracted Executive Outcomes to provide their army with assistance and training. |
Kondo公司的财务状况恶化 班纳先生请艾伦先生向该公司发放100万美元贷款 | The financial situation of Kondo Inc. deteriorated and Mr. Banner asked Mr. Alan to grant the company a loan of 1 million. |
51. 全国国营电视和电台广播公司主席告诉特别报告员 1995年以前该公司负责向各私营广播公司颁发许可证 | The Special Rapporteur was informed by the Chairman of the National State Television and Radio Company that prior to 1995, the responsibility for granting licences to private companies was in the domain of the Company. |
这就是我们使用的 为Image Metrics公司 制作的写实的数字虚拟人物Emily | And this is what we used to give to the company Image Metrics to create a rigged, digital version of Emily. |
4个缔约方(CHE GBR IRE NZL)也报告了它们每年向国际金融公司(金融公司)交纳的股款 | Four Parties (IRL, NZL, CHE, GBR) also reported their annual contributions to the International Finance Corporation (IFC). |
公司债权人不能向股份持有者收回债务 | Creditors of a corporation cannot recover debts from a shareholder. |
1985年 联合国跨国公司中心咨询专家拟定发展中国家关于制订跨 | 1985 Consultant Expert for the United Nations Centre for Transnational Corporations. |
11. 基金公司将审查这些拟议项目与活动是否符合其目标和宗旨 | 11. The Foundation will review these proposed projects and activities for responsiveness to its goals and objectives. |
目前正在草拟的治安法官规约法应确保司法机关在行使司法权及提起公诉时完全独立 | The Law on the Statute of Magistrates, which is now in preparation, should ensure full independence of the judiciary in the exercise of judicial power and in the filing and conduct of public prosecutions. |
地区发展中心向刚起步的公司以及已经运营很长时间的公司提供免费咨询服务 | Regional centres for development offer a free of charge counselling service to companies that are just starting up as well as companies that have already been in business for a longer time. |
(h) 当客户与之联系 询问有关Lownet公司的事宜时 艾伦先生向他们保证 Lownet公司是一家经营状况良好的公司 法人的责任 a | (h) When contacted by customers enquiring about Lownet Inc., Mr. Alan would assure them that Lownet Inc. was a company in good standing (liability of legal persons) |
不过 澳大利亚广播公司和特别广播公司须向通讯媒体管理局提交业务守则 后者据此评价对全国广播公司的申诉 | However, both the ABC and SBS are required to submit codes of practice to the Australian Communication and Media Authority, which uses them to assess complaints against the national broadcasters. |
大公司 大公司 | Big companies. Big companies. |
棉花交易公司负债累累 而发展纺织业公司在2005年年初就向新生力量而不是向政府支付税款一事发生了争执 | LCCI is in debt and early in 2005 CIDT was in dispute with the FN over the paying of duties to them rather than to the Government. |
一 审核 并 向 董事会 提交 公司 年度 合规 报告 | (1) deliberating and approving the annual compliance report of the company and presenting such report to the board of directors |
在此僅代表本公司向各位致上衷心的謝意 | On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all. |
相关搜索 : 虚拟公司 - 虚拟公司 - 虚拟公司 - 公司面向 - 公司向上 - 公司公司 - 拟公开 - 公司向前发展 - 公司母公司 - 公司子公司 - 公司子公司 - 公司, - 公司, - 公司