"公域"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
公域 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公共域 | Public Domain |
区域公约 | Regional convention |
公共领域 | Public Domain |
C. 公有领域 | C. The public domain |
政治与公共领域 | Politics and public affairs |
公平地域分配制度 | System of equitable geographical distribution |
区域和公司的经验 | Regional and company experiences |
有关区域(平方公里) | Relevant areas (square kilometres) |
海洋环境保护区域组织 科威特公约 区域 | Regional Organization for the Protection of the Marine Environment (ROPME) Kuwait Convention region |
3. 加强公共机构领域 | 3. Institution building. |
同时 调度规程 将 通航调度管理水域 由之前180公里近坝水域调整为云阳长江大桥至石首长江大桥541.8公里水域 并划分 核心水域 近坝水域 控制水域 调度水域 | At the same time, the navigation scheduling management waters were adjusted from the 180 kilometer waters close to dam to the 541.8 kilometer waters from Yunyang Yangtze River Bridge to Shishou Yangtze River Bridge in the Scheduling Regulation . And the core waters , water close to dam , control waters and scheduling waters were divided. |
亚洲执行 公约 区域会议 | 21 23 August New Delhi Regional Conference on the implementation of the CCD in Asia |
移交给各省的公共海域 | Public maritime areas transferred to the provinces. |
改善公平地域分配的措施 | Measures to improve equitable geographical distribution |
8 在移民和公民资格领域 | In the field of migration citizenship |
区域行政办公室 (31个员额) | (18 posts) |
C. 西亚经社会区域的公债 | C. Public debt in the ESCWA region |
巴塞尔公约 加勒比 区域中心 | Basel Convention (Caribbean) Regional Centre |
A. 区域优先事项和公共行政 | Regional priorities and public administration |
核领域的公约 议定书和准则 | Conventions, protocols and codes in the nuclear field |
(d) 成立一个区域情报办公室 | (d) Setting up a regional intelligence office |
前往危險區域的高速公路 | HlGHWAY TO THE DANGER ZONE! |
公约 包括5项区域性附件 反映了各区域的不同重点 | It contains five regional annexes that reflect the different priorities of each region. |
20. 区域和次区域活动的目标是激发对 公约 的意识 为公约规定的协商进程提供便利 | 20. Regional and sub regional activities aim to stimulate awareness of the Convention and to facilitate the consultative processes it mandates. |
本区域执行 荒漠化公约 的情况 | Regional implementation of the Convention on Desertification |
C. 在区域实施公约的补充附件 | C. Additional regional implementation annex |
如果让各区域有充分的代表 就应让每个区域有公平的一份 使各区域的国家能够在安全理事会有公平和公正的席位数 通过选举或轮换确保问责制 | If regions are to be represented adequately, each regional group should be given a fair share that enables States in the region to gain a presence in the Security Council in a fair and equitable manner, with accountability ensured through election or rotation. |
更好地实现公平地域分配的措施 | Measures to improve equitable geographical distribution |
这方面应考虑公平地域分配原则 | The principle of equitable geographical distribution should be taken into account in that connection. |
最后 还应适当顾及公平地域分配 | Lastly, due regard shall be given to equitable geographical balance. |
区域前线办公室主任,非洲副总裁 | Chief, Regional Front Office, Africa Vice President |
亚洲区域和其他区域一样卫生方面存在重大的不公平现象 | Important health inequities exist in the Asian region, as in other regions |
巴塞尔公约秘书处目前用于同作为巴塞尔公约区域中心运作的机构之间的合同目的的协定有两类 一类系用于作为国家性机构建立 拥有区域职责的巴塞尔公约区域中心 另一类是作为政府间机构建立的巴塞尔公约区域中心 | SBC has two types of agreements currently used for contractual purposes with institutions that are acting as BCRCs one for a BCRC established as a national institution with regional roles, and one for a BCRC established as an intergovernmental institution. |
588. 沙特阿拉伯估计 由于军事行动 143平方公里的 核心 区域和629平方公里的 边缘 区域受到损害 | Saudi Arabia has submitted, inter alia, revised and updated estimates of the extent of damage to its marine subtidal habitats. |
这反过来促成了公共服务领域经常性公共开支的增加 | This in turn had made it possible to increase recurrent public spending in public services. |
我们将五百间公寓打散 成为若干小型区域 并且区别这些区域 | And here we've broken the 500 apartments up into small neighborhoods, and differentiated those neighborhoods. |
必须在更广泛的全球 区域 国家伙伴关系背景下建设区域公益 | It is essential to build regional public goods in a wider context of global regional national partnerships. |
为保护和公平合理利用越境水域的目的 两国在下列领域合作 | For the purpose of protection and equitable and rational use of transboundary waters, the Two Contracting Parties may conduct cooperation in the following fields |
(e) 鼓励有执行附件的各区域更加努力与加入 公约 的其他区域进行合作和交流经验 以便改进 防治荒漠化公约 的区域间合作 | (e) To encourage the regions having Implementation Annexes to expand their efforts to collaborate and exchange experiences with other regions of the Convention in order to improve CCD interregional cooperation. Decision 13 COP.1 |
23. 分区域和区域两级报告 公约 执行进展情况 要侧重于分区域和区域行动方案中的措施和重大动态 | Reporting at the subregional and regional levels on progress made in implementing the Convention is expected to focus on measures and significant developments in the subregional and regional action programmes (SRAPs RAPs). |
于是你从公共区域进入了私人空间 | So you went from public space to private space. |
第16 B款. 区域委员会纽约办公室(续) | Section 16 B. Regional Commissions New York Office (continued) |
它位于中欧 疆域面积达78,864平方公里 | It is located in Central Europe and covers an area of 78,864 sq km. |
西部非洲实施 公约 分区域协商会议 | 24 28 July Dakar Subregional consultation for the implementation of the CCD in Western Africa |
东部非洲实施 公约 分区域协商会议 | 1 3 August Asmara Subregional consultation for the implementation of the CCD in Eastern |
相关搜索 : 公式域 - 公共域 - 公司区域 - 区域公共 - 区域公司 - 区域公司 - 公司域名 - 公共区域 - 公共区域 - 公共区域 - 公共领域 - 公共区域 - 公共区域 - 公共水域