"公平水平"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

这说明了 他们的平均水平 这是中国的平均水平
Now what does it mean that the the averages there this is the average of China.
惟願 公平 如 大水滾滾 使 公義 如 江河 滔滔
But let justice roll on like rivers, and righteousness like a mighty stream.
惟 願 公 平 如 大 水 滾 滾 使 公 義 如 江 河 滔 滔
But let justice roll on like rivers, and righteousness like a mighty stream.
惟願 公平 如 大水滾滾 使 公義 如 江河 滔滔
But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.
惟 願 公 平 如 大 水 滾 滾 使 公 義 如 江 河 滔 滔
But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.
然后我慢慢恢复到79分的水平 仅仅低于平均水平
And then I creep up to the point that I get a score of 79, which is just below average.
跨界水域的任何开发和利用应遵循公平和平等原则 不得妨碍跨界水域的任何合理使用
Any development and utilization of transboundary waters should follow the principle of fairness and equability without impeding any reasonable use of transboundary waters.
推高融资成本的第一个因素是中国商业银行利润率过高 过去五年平均为23 以上 占中国最大五百家公司总利润的35 事实上 银行平均水平是中国全部公司平均水平 大约6 的近四倍
The first factor driving up funding costs is the outsize profitability of China s commercial banks more than 23 , on average, for the top five last year which account for some 35 of total profits earned by the 500 largest Chinese companies. Indeed, the average for banks is nearly four times that for Chinese companies as a whole, for which the average profit is just over 6 .
占领土总就业机会30 的公共部门就业水平几乎与2002财政年度持平
Total public sector employment, which accounts for 30 per cent of all jobs in the Territory, was virtually at the same level as in fiscal year 2002.
水平
Horizontally first
这种水平就是是麻省理工的大学生水平
They're MIT undergraduates.
我考过汉语水平考试并考得最高的水平
I've taken the HSK and achieved the highest level.
目前 本区域的信息和通信技术水平总体低于世界平均水平
Currently, information and communication technology indicators for the region as a whole are lower than world averages.
㈢ 促进充分的报酬和公平的薪资标准 同时考虑到缔约国的经济发展水平
(c) That promote adequate remuneration and equitable pay scales, taking into account the level of economic development of the State Party
我的成績高於平均水平
My grades are above average.
(a) 水道国应在其各自领土内以公平合理的方式使用共有水道
a) Watercourse States shall in their respective territories utilise a shared watercourse in an equitable and reasonable manner.
调查显示 公众对这些征兆的认识水平非常低
The survey showed a very low level of public awareness of these signs.
22. 水供应的水平只有50 大大低于欧洲的90 的覆盖面水平
The level of water supply, 50 per cent, is much below European coverage level of 90 per cent.
(b) 水道国应以公平合理的方式参与共有水道的使用 开发和保护
b) Watercourse States shall participate in the use, development and protection of a shared watercourse in an equitable and reasonable manner.
你的工作表現低於平均水平
Your work is below average.
水平翻转
Flipped Horizontally
波浪水平
Waves Hor.
众所周知 缺水和不公平的用水分配与控制会引发国内和国际冲突
It is well known that water scarcity and unfair water distribution and control breed both civil and international conflict.
此次韩朝联合考察的水域 总长约70公里 总面积约280平方公里
The total length of the water areas which were jointly inspected by North Korea and South Korea was about 70 km and the total area was about 280 square kilometers.
我以及积极心理学家们假设的是 如果我们只研究平均水平 我们就会一直停留在平均水平上
And what I posit and what positive psychology posits is that if we study what is merely average, we will remain merely average.
水平翻转Name
Flip Horizontally
圆柱体水平
Cylindrical Hor.
水平衡模型
Water balance model.
在公务员体系以外招聘的人员中 女性平均薪水是男性平均薪水的92 有8个百分点的差距 基本上和上一年一样
Among the people hired from outside the Public Service, the average female salary was 92 percent of the average male salary, indicating a variance of eight percent, which is essentially the same as the previous year.
德国联邦地球科学及自然资源研究所现代表德意志联邦共和国提交请求在太平洋结核带两个不同地区进行多金属结核勘探的申请书 见图 西区 Area W 北纬13度 西经137度 34 080平方公里 平均水深4 850米 和东区 Area E 北纬12度 西经118度 115 896平方公里 平均水深4 200米 总面积149 976平方公里
On behalf of the German Federal Government, the German Federal Institute for Geosciences and Natural Resources (BGR) is submitting an application for the exploration of polymetallic nodules in two distinct areas in the Pacific nodule belt (see figure) area W ( 13 N 137 W 34,080 km2 4,850 m average water depth) and area E ( 12 118 W 115,896 km2 4,200 m average water depth), covering a total area of 149,976 km2.
27. 两家汽油销售公司同时将其价格提高到相同水平
Two sellers of petrol simultaneously increased their prices to identical levels.
哪些环境因素 导致不寻常水平的创新 不寻常水平的创造
What are the environments that lead to unusual levels of innovation, unusual levels of creativity?
当冰面是水平或者几乎水平时 我可以同时拖拽两个雪橇
When the ice was flat or flattish, I could just about pull both.
生活水平较低
Standard of living is lower.
條紋是水平的
The stripes were horizontal.
目前 上海地区婴儿死亡率降至3.71 明显低于全国平均水平 达到发达国家的先进水平
Currently, the infant mortality rate in Shanghai has dropped to 3.71 , which is significantly lower than the national average level and has reached the advanced level of developed countries.
我们公司的技术已经达到了发达国家九十年代的水平
Our company's technology has already reached the level of a developed country in the 1990s.
斯德哥尔摩公约秘书处方案员额配置水平 开支和预算
Programme staff levels, expenditures and budgets for the Stockholm Convention Secretariat
但是正常这个概念只是指的平均水平
But normal is merely average.
妇女和儿童平均每天至少花8小时 走10至15公里路取水 每次要背负重达20公斤或15升的水
On average, women and children travel 10 15 kilometres, spending 8 or more hours per day collecting water and carrying up to 20 kilos or 15 litres per trip.
它争取通过增加安理会成员数目而实现常任理事国中的公平与平等的平衡 使来自各区域和发展水平不同的国家在其中享有代表权
It seeks to achieve a fair and equitable balance in the permanent category by increasing the Council's numbers, making it possible for countries from all regions and of all different development levels to be represented therein.
3.4 为证实这一结论 提交人提到了 欧洲人权与基本自由公约 第八条和第十二条 不过他们认为这些条款所提供的保护水平低于 公约 的保护水平
3.4 The authors support this conclusion by referring to articles 8 and 12 of the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms, although they regard these provisions as providing a lesser protection than the Covenant.
进一步削减这些服务不但不公平地降低难民享有支助的水平 而且会破坏整个地区的稳定
Any further reduction in those services would not only unfairly deprive the refugees of the level of support to which they were entitled, but could also have a destabilizing effect on the entire region.
少数族裔在公共部门的就业比率仅为规定最低水平的55
Minority communities' employment in the public sector is 55 per cent of the stipulated minimum level.
关于和平 我认为 不带有公正性和公平性的和平 不是持久的和平
I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality.