"公私"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
公私 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公司私有 | Company Private |
先公后私 | Business before pleasure. |
私人草地 公共公园 | Private lawns, public parks |
3 公私伙伴关系 | Public private partnerships |
91. 私营公司战略 | Private companies apos strategies. |
他的私人办公室 | J.G., the boss, in his office. |
公共部门经常缺乏拟订和执行公私伙伴关系项目的知识和技能 私营部门不了解公私伙伴关系的潜力 | The knowledge and skills required for developing and implementing public private partnership projects are often lacking in the public sector, and the private sector is unaware of the potential of the public private partnership relationship. |
在公共和私人部门以及由公共和私人部门制定标准十分重要 | The development of standards in and by the public and private sectors is important. |
公共和私人伙伴关系 | Public and private partnerships |
2. 全球公私伙伴关系 | Global public private partnerships |
20 私人暴力 公共问题 | Private Violence a Public Matter. |
医生人数(公立和私立) | Number of doctors (public and private) |
公共 社会和私人服务 | Community, social and personal services |
天父 他总是公而忘私 | He never thinks about himself, God. |
公署过往就私隐问题进行公众意见调查和谘询 公众所作的回应 证明他们日益关注私隐问题 也由此可见 公署在推动保障私隐方面成效显著 | Its success in that regard has been demonstrated by increasing community awareness of privacy issues as evidenced by the responses to public opinion surveys and consultation exercises on the subject. |
政府需要资助私营公司 | Governments need to subsidize private companies. |
一些为公有 一些为私有 | Some are public. Some are private. |
公共健康还是私人自由 | Public Health versus Private Freedom? |
C. 私营与公共伙伴关系 | C. Private public partnerships |
公共和私营部门的工资 | Wages in the public and private sector |
公私伙伴关系的新结构 | New structures in public private partnerships |
第一,公地被賣給了私人 | First, public land was sold to a private citizen. |
公营 私营伙伴关系以及私营部门日益增加的作用 | Public private partnership and the increasing role of the private sector |
贸易点可以公营或半公营 也可以私营 | Trade Points can be public, semi public or private. |
(f) 举办能力建设讲习班以建立公私伙伴关系以及管理公私伙伴关系方案 | (f) Convening workshops for capacity building in public private partnership development and management of public private partnership programmes |
我对她的大公无私有敬意 | I respect her selflessness. |
联合国农村发展公私联盟 | United Nations Public Private Alliance for Rural Development |
(g) 促进形成公 私伙伴关系 | (g) Promoting public private partnerships. |
联合国农村发展公私联盟 | Extension of the mandate of the Gender Advisory Board |
公营 私营 政府部门的界定 | Public private government sectors delineation |
(c) 公共和私营大众饮食业 | (c) Public and private mass catering |
1. 公共和私人部门的倡议 | 1. Public and private initiatives |
公共和私营部门伙伴关系 | Public private sector partnerships |
岛上有大约225公里的公路外加400公里的私营道路网 | There is a network of about 225 kilometres of paved public roads and another 400 kilometres of private roads on the island. |
25. 公务员有义务公正无私和有卓有成效地履行公务 | 25. Public officials have the obligation to be fair, impartial and efficient in their public roles. |
Chwee Kin Keong等诉Digilandmall.com 私人有限公司 | No. |
B. 私营部门和公共基础结构 | B. Private sector and public infrastructure |
公布资料和保护隐私权等等 | Disclosure of information and protection of privacy, etc. |
(b) 经济工具 鼓励公 私营部门 | (b) Economic instruments encouraging public and private actors |
1. 私营部门和公共基础结构 | 1. Private sector and public infrastructure |
我们会带他到我私人办公室 | We'll take him to my private office. |
4. 更多地求助公共空间私有化 私人治安 义务警员及暴乱 | Increasing resort to privatization of public space, to private policing and to vigilante and mob justice |
房屋的私人拥有率已超过90 ,私人建筑公司的数量正在增加 | The proportion of private ownership of houses is over 90 per cent and the number of private construction firms has been increasing. |
现在 我有了私人的办公室 有一些私人之间的话 我要和你说 | Now that I have a private office, there's something private I'd like to say. |
第三届公 私伙伴关系联盟会议 | Third Public Private Partnerships Alliance Meeting |
相关搜索 : 公私钥 - 私人公民 - 私法公司 - 私人公证 - 公私举措 - 私人公寓 - 私人公司 - 私人公司 - 私营公司 - 私人公司 - 私营公司 - 公私合作 - 公私对话 - 私人公司