"公立"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 具有公立学校权利的非公立学校 | Non public with rights of public schools Schools without combined classes |
| 享有公立学校权利的非公立学校 | Non public with rights of public |
| 小学有公立的也有私立的 公立小学往往由州或市创办 | Primary schools can be public or private, and as a public institution it is usually formed by cantons or municipalities. |
| 医生人数(公立和私立) | Number of doctors (public and private) |
| 公立学校 | Public schools |
| 创立办公室 | Creating the Office |
| 病床数(公立) | Number of beds (public) |
| 非公立学校 | Non public |
| 护理人员(公立) | Number of paramedics (public) |
| 人民检察院认为公安机关不立案理由不能成立的 应当通知公安机关立案 | With respect to funding and technical assistance China has received from other countries, please refer to paragraphs 230 231 of this report. |
| 小学可以是公立 也可以是私立的 | Primary school can be public or private property. |
| (f) 建立独立和活跃的公务员队伍 | (f) Establishment of an independent and active civil service. |
| 我们还设立了一个独立公共采购管理局 并且建立了经常公共支出跟踪系统 | We have established an independent public procurement authority and introduced regular public expenditure tracking systems. |
| 建立这些公益市场 | So organizing these markets is one thing we try to do. |
| B 建立特许权公司 | B. Establishment of the concessionaire 24 37 8 |
| B. 特许公司的设立 | B. Establishment of the concessionaire |
| 公立学校学生人数 | Public pupils |
| 非公立小学的学生 | Pupils of non public primary schools |
| (a) 保证独立和公正 | (a) Guaranteed independence and impartiality |
| 你想去公立学校吗? | Would you rather go to a public high school? |
| 在公立医院的分娩(国立 省立和市立医院)刚好超过总数的50 | Births in government establishments (national, provincial and municipal hospitals) account for just over 50 per cent of the total. |
| 王 有 能力 喜愛 公平 堅立 公正 在 雅各 中 施行 公平 和 公義 | The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob. |
| 王 有 能 力 喜 愛 公 平 堅 立 公 正 在 雅 各 中 施 行 公 平 和 公 義 | The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob. |
| 王 有 能力 喜愛 公平 堅立 公正 在 雅各 中 施行 公平 和 公義 | The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. |
| 王 有 能 力 喜 愛 公 平 堅 立 公 正 在 雅 各 中 施 行 公 平 和 公 義 | The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. |
| 55. 关岛有庞大的公立和私立教育系统 | Guam has an extensive public and private education system. |
| 到2003年底 包括公立幼儿园在内的公立学校的学生人数为5 411人 | As at the end of 2003, there was a total of 5,411 children enrolled in Government schools, including Government nurseries. |
| 建立阿拉伯国家间投资担保公司公约 | Inter Arab Investment Convention Establishing the Inter Arab Guarantee |
| 五 公司 分立 或者 合并 | division or merger of the insurance company |
| 这样我们成立了公司 | So we started the company. |
| 设立道德操守办公室 | Establishment of an ethics office |
| 公立小学的学生(城镇) | Pupils of public primary schools (town) |
| 公立小学的学生(乡村) | Pupils of public primary schools (country) |
| 非公立学校须缴学费 | Non public schools are fee paying. |
| 表64. 非公立学校 (1994 1995) | Table 64. Non public schools (1994 1995) |
| 准则3 公共卫生立法 | Guideline 3 Public health legislation |
| 是一个州立公共机构 | You know damn well Hill Town Sanatorium is a state institution. |
| 大公爵到立陶宛去了 | The Grand Duke is in Lithuania. |
| 第五 应该建立独立和积极的公务员制度 | Fifthly, an independent and active civil service shall be created. |
| 人人有权在合理时间内由事前经法律设立的独立公正的法庭进行公正的和公开的审讯 | Everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal previously established by law. |
| 公正独立的主管法院或法庭的公正审理 | (a) A fair hearing before a competent, impartial and independent court or tribunal |
| 这些都是私立学校 在贫民区没有公立学校 | They're private schools. There are no state schools in slums. |
| 13所小学 其中11所公立 一所私立和一所公务小学 的学生人数为3 723人 | There are 13 primary schools 11 Government run, 1 private and 1 services school with a total of 3,723 students enrolled. |
| (k) 设立道德操守办公室 | (k) Creation of an ethics office |
| 的独立性 公正性和协调 | OBJECTIVES INDEPENDENCE, IMPARTIALITY, AND |
