"共同亮相"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

共同亮相 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果你用心拍攝這些相片 效果都會相當漂亮 同埋真實
And if you do a good job capturing the photos, the result can be quite beautiful and also quite realistic.
这是初次亮相
This will be a premiere today.
为了迁就麦克菲我得给市长亮亮相
I had to give the mayor a spot to humor McAfee.
Phillips及其同事发现 降速率与超新星产出光亮的时间及其高峰亮值均有相应的联系
Phillips and his collaborators found a good correlation between the rate of decline with time of the luminous output of supernovae and their peak brightness.
2007年 iPhone 首次亮相
2007. The iPhone makes it debut.
高档光亮相片纸
Premium Luster Photo Paper
关于地雷问题 我真诚相信 这不是个需要站出来亮亮相的问题
On the issue of landmines, I sincerely believe that it is not a question of standing up and being counted.
共鸣是否与同情相似
Empathy. Is it something like sympathy?
该共同体有三个支柱 东盟安全共同体 东盟经济共同体和东盟社会文化共同体 三者密切相联 互相增强 以确保该区域持久和平 稳定与共同繁荣
That community has three pillars the ASEAN Security Community, the ASEAN Economic Community and the ASEAN Socio Cultural Community, all of which are closely intertwined and mutually reinforcing for the purpose of ensuring durable peace, stability and shared prosperity in the region.
坚持相互尊重 平等相待 互利共赢 不断拓展共同利益
uphold mutual respect, treat each other equally, seek mutual benefits and win win cooperation, and constantly expand common interests.
此外呢, 她相當的漂亮.
Besides, she's rather pretty.
她们同样漂亮
That's what I figured.
好的 我们已经有共同点了 相同的发型
Yeah, we already have something in common. Same barber.
德国新战舰再次延期亮相
Germany's new warship postponed yet again
相当漂亮的名字 B 史威特
That's a mighty pretty name, B. Sweet.
共价半径是以共价键相连的两个相同的原子之间的距离的一半
The covalent radius in chemistry corresponds to half of the distance between two identical atomic nuclei, bound by a covalent bond.
相反 这是人类共同的继承权利
Rather, it is the common patrimony of humankind.
彼此共同合作可相互加强力量
It appears that in working together, the strengths of each reinforce the other.
你同學的衣服很漂亮
Your classmate's clothes are very pretty.
毒枭 第三季将于 9 月 1 日亮相
Season three of Narcos will debut 1 September.
相片很漂亮 你一定以她们为荣
It's a nice picture. You must be very proud of them.
宰相本来有一位 很漂亮的夫人
You see, the king had a minister, and the minister had a beautiful wife.
共同推动实施相关的国家行动方案
(a) jointly promote the implementation of relevant national action programmes
岛田髷 可是个相当漂亮的发型呀
Shimada is a mighty powerful hairdo.
面对这些相同之处 亚洲和非洲自然应当共同努力
With such similarities, it is only natural that Asia and Africa should work together.
我不认为本会议里的任何人会认为我国代表团不敢站出来亮亮相
I do not think that anybody in this Conference believes that my delegation has a problem with standing up and being counted.
月亮 星星和太陽 同聲歌唱
Moon, stars, and sun sing as one
成功或失败 我们都休戚相关 同舟共济
We are all partners in failure, in success and in responsibility.
对抗非法药物及相关罪行的共同行动
Joint action to counter the problem of illegal drugs and related crimes
首先是我漂亮的丝袜 然后是照相机
First, my beautiful stocking, then my camera.
从里面看上去象个漂亮的钢琴共鸣板
Looks like a beautiful piano sounding board on the inside.
相反,能共同推动增长的政策似乎会带来彼此相辅的好处
Rather, there appear to be mutually reinforcing benefits to policies that are jointly critical for growth.
我相信我们可以如星星一般闪亮耀眼
I believe that we can all rise and shine.
他也像他父親一樣, 喜歡在電影中亮相
And just like his dad, he likes being in movies
在工作室等 他会让你们在终场时亮相
Wait here in the study. He's saving you for the big finale.
不像我们在老地方 你处理得相当漂亮
Nothing like our old place. You fixed it up nice.
这一共识的主旨并不复杂 我们对相互的安全均负有共同责任
The essence of that consensus is simple we all share responsibility for each other's security.
还有这个家伙 三宝鸟 一种相当漂亮的鸟
And this guy, the roller, a rather beautiful bird.
这意味着我可以将这两个完全相同的正方形 将它们放入明亮的和黑暗的环境当中
It means that I can take these two identical squares, and I can put them in light and dark surrounds.
我相信 他们并不想查出真相 而查出真相是叙利亚和国际社会的共同目标
I am certain that they have nothing to do with uncovering the truth, which is the common objective of both Syria and the international community.
我们正在同东南亚其他最密切邻国一起 努力成为一个彼此 并同他国和平相处的东盟共同体 一个我们长期憧憬的同各关爱型社会共同和睦相处的繁荣东盟
With our other closest neighbours in South East Asia, we are striving hard to become an ASEAN community that is at peace with itself and all others a prosperous ASEAN living in harmony within the community of caring societies that we have long envisioned.
我们相亲相爱 有两个漂亮 聪明的孩子 有一个我喜欢的工作
We're in love we've got two good, bright boys I've got a job I like.
的确 让我们不断地一道学习 永远共同相处吧
Indeed, let us keep learning together and stay alive together.
他们也应以相同比例获得共有房地产的收益
In the same proportion, they shall participate in the proceeds from commonly owned real estate.
戴上这个戒指 我娶了你 你我相亲相爱 所有的财产你我共同拥有
With this ring, I thee wed, with my body, I thee worship, with all my worldly goods I thee endow.

 

相关搜索 : 共享相同 - 亮相 - 台亮相 - 上亮相 - 将亮相 - 将亮相 - 店亮相 - 展亮相 - 将亮相 - 自亮相 - 共同 - 共同 - 共同 - 共同共享