"共模"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

共模 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

桌面共享控制模块
Desktop Sharing Control Module
您设置频道模式为 公共
You set the channel mode to'public '.
配置 Microsoft Windows 共享的模块Name
A module to configure shares for Microsoft Windows
桌面共享 此模块允许您配置 KDE 桌面共享
Desktop Sharing This module allows you to configure the KDE desktop sharing.
所有活动的资金总规模共计1.467亿美元
The total financial magnitude of all activities amounted to 146.7 million.
必须转向一个公共健康模式 这个模式同时考虑情境和系统对疾病的作用
The shift is toward a public health model that recognizes situational and systemic vectors of disease.
这些规定基本上遵循欧共体竞争法的模式
Basically, these regulations follow patterns of the EC competition law.
(d) 外国部队大规模撤出刚果民主共和国领土
(d) The significant withdrawals of foreign troops from the territory of the Democratic Republic of the Congo
它还采用了基于共享和伙伴关系的经济模式
It had also adopted an operating model based on sharing and partnering.
人所共知 这种模式是非正规部门的主要成分
This category is of course the main component of the informal sector.
它们的管理都是建立在商业模式基础上 而不是公共部门本身具有的模式 但它们能适应并吸纳专门针对公共部门特性的标准
All are built on a business model approach to management rather than on one that is indigenous to the public sector. However, they can be adapted so as to incorporate criteria specifically derived from public sector characteristics.
问题在于经济学家常常混淆模型 a model 和合意模型 the model 若是如此 共识就绝不值得喝彩
The problem is that economists often confuse a model for the model. When that happens, a consensus is certainly not something to cheer about.
(b) 研究如何利用卫星和气象数据确定田野模拟模型中使用的土壤和植物指数(欧共体)
(b) Investigations on the use of satellite and meteorological data for determination of soil and vegetation indices used in field simulation models (European Community)
而我们现在看到的则是第四种社会化的共享与交换模式的兴起 而我们现在看到的则是第四种社会化的共享与交换模式的兴起
But what we're seeing now is the emergence of this fourth system of social sharing and exchange.
巴拉圭呼吁各国内和国际角色共同努力 在民主共存模式内创造公平的社会发展
Paraguay calls for national and international players to combine their efforts to create fair social development within a model of democratic coexistence.
我一共用了三次旅行 记录三峡地区的大规模地貌变化
So I spent about three trips to the Three Gorges Dam, looking at that massive transformation of a landscape.
但如果共识来自具体模型的普遍适用性 而该模型的假设很容易被违反 那么我们就会面临问题
But when a consensus forms around the universal applicability of a specific model, the critical assumptions of which are likely to be violated in many settings, we have a problem.
第二委员会应研究出一个进一步审查 蒙特雷共识 的模式
The Second Committee should address modalities for further review of the Monterrey Consensus.
Quanta 为 a 数字 共 a Quanta 程序 HTML Cervisia 和 Kompare 生产商 HTML 和 模块 到 全部
... that Quanta comes with a number of applications that run a plug ins? Quanta can also load other programs if they are installed including HTML Tidy, Cervisia and Kompare. Make sure you have HTML Tidy and the kdesdk module installed to use them all.
(e) 在约旦和阿拉伯叙利亚共和国开始提供小规模企业产品
(e) Introduction of a small scale enterprise product in Jordan and the Syrian Arab Republic
在朝鲜民主主义人民共和国境内,旱灾带来了大规模的饥荒
In the Democratic People s Republic of Korea, drought conditions led to a devastating famine.
改变目前的经济模式 在各生产部门改进环境方面的公共政策
To improve environmental public policies, in contrast with the current economic model, in all of the productive sectors.
一个公共卫生调查分析认为 大规模使用达菲 实际上将对 公共卫生措施起反作用 使事态恶化
A public health survey analyzed the effect that large scale Tamiflu use would have, actually shows it counteractive to public health measures, making matters worse.
但中国统治者所理解的新加坡模式从来没有存在过 模仿李光耀的政府模式 而不是它的讽刺漫画形象 需要允许远超中共可容忍程度的民主制度
But the Singapore model, as China s rulers understand it, never existed. To emulate Lee s model of government rather than its cartoon caricature would require allowing a far more democratic system than the CCP would ever tolerate.
大规模国内流离失所尤其是在刚果民主共和国是一种潜在的危险
Internal displacement on a large scale is a potential risk, particularly in the Democratic Republic of the Congo.
3. 还重申民主虽具有一些共同的特点 但并不存在单一的民主模式 因此我们不应该试图输出任何特定的民主模式
Also reaffirms that while all democracies share common features, there is no one model of democracy therefore we must not seek to export any particular model of democracy
鉴于情势的规模 对刚果民主共和国境内的案件的调查将按顺序进行
Given the scale of the situation, the investigation of cases in the Democratic Republic of the Congo will proceed in sequence.
国家公共开支的优先考虑尚不足以应付我们准备采取的行动的规模
Prioritization of public expenditure at the national level is not sufficient for the magnitude of the actions we are setting out to accomplish.
色盲模拟模式
Color blindness Simulation Mode
优先安排公共交通并提高公共交通的服务水平 舒适程度和安全性 以及各种交通模式互联和保留车道办法
Giving priority to public transport and improve its levels of service, comfort and safety as well as inter modal connections and reserved lanes facilities
又认识到虽然所有民主政制有共通性 但不存在一个普遍性的民主模式
Recognizing that, while all democracies share common features, there is no one universal model of democracy,
所以重要的生物模拟的原则 是想办法把不同的技术结合 做到集体共生
So an important biomimicry principle is to find ways of bringing technologies together in symbiotic clusters.
152. 去年最大规模的难民返回家园发生在阿富汗 一共有94万人返回家园
The largest number of returns last year occurred in Afghanistan with more than 940,000 refugees alone returning home.
赞格兰有一个松散的公共交通系统 同亚美尼亚卡潘镇有小规模的贸易
Zangelan has a loose public transportation system and small scale trading connections with the Armenian town of Kapan.
17. 6月中旬 该国爆发大规模的霍乱疫情 共计报告病例22 000个 374人死亡
The country has been grappling with a cholera epidemic since mid June, with 22,000 cases and 374 deaths reported.
尼日尔共和国就第5条a节调整男女社会文化行为模式颁布保留条款
The number of women holding strategic posts in public or private administrative bodies or in parastatal bodies is well below the 30 per cent agreed upon at the Fourth World Conference on Women, held in Beijing in September 1995, since 43 women are chairpersons and 3 are in charge of State owned companies.
quot 示威者还焚烧了以色列和美国的国旗并在自杀性炸弹模拟攻击中放火烧毁了以色列公共汽车的模型 (1月6日 国土报 )
The demonstrators also burned the Israeli and American flags and set fire to a scale model of an Israeli bus in a mock suicide bombing attack. (Ha aretz, 6 January)
2. 对于基地组织和塔利班的国际共识仍然坚定不移 对于威胁的程度和大规模袭击获得成功的国际后果的共同理解又加强了这一共识
The international consensus against Al Qaida and the Taliban remains firm, helped by a common understanding of the high level of the threat and of the international consequences of a successful major attack.
研究对象人口为塞族共和国25至64岁之间的居民 抽样规模为5,952名应答者
The target population were the inhabitants of Republika Srpska, aged between 25 and 64, and the sample size was 5,952 respondents.
2 大赦国际 刚果民主共和国 大规模强奸 补救时刻 10月26日报告第二部分
Given the gravity and complexity of the situation and the volume of work necessary to monitor it, he calls on the High Commissioner to set up a special group of officials to monitor the situation in the Democratic Republic of the Congo from headquarters in Geneva, and to cooperate with the independent expert in the fulfilment of his mandate.
埃祖维尼共识 是所有非洲国家彼此妥协的结果 不管它们支持模式A或B
The Ezulwini Consensus was the result of mutual compromises by all African States, whether they supported models A or B.
流星体和轨道碎片研究者都可以并且已经从共享数据和模拟技术中受益
Both the meteoroid and orbital debris investigators can, and have, benefited by sharing data and modelling techniques.
(d) 利用冲突后国家的经验 密切联合国团队工作的联合办公模式和其他模式 包括增加业务服务共享 使外地存在适当合理化
(d) Appropriate rationalization of field presence, using experience from post conflict countries, joint office models and other models of closer United Nations teamwork, including increased sharing of operational services
模特 一个服装模特
Nothing, but a model. A dress model.
我们倾向基于共同点 而聚集成一个个群体 然后我们把其他群体的人 模式化
We tend to form clusters based on similarity, and then we produce stereotypes about other clusters of people.

 

相关搜索 : 高共模 - 宽共模 - 共模衰减 - 共享模式 - 共模干扰 - 共模干扰 - 共模抑制 - 共模故障 - 共模电压 - 共模噪声 - 共模范围 - 共模电流 - 共模信号 - 共享模式