"共鸣"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

共鸣 - 翻译 : 共鸣 - 翻译 : 共鸣 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这就是共鸣
Maggie, that's empathy!
共鸣为依据
It's based on empathy.
你老是说着共鸣
You talk a lot about this empathy.
你不拥有共鸣
You don't own empathicalism.
何不向我传送共鸣
Why not throw some empathy my way?
你明白共鸣的意思吧
Do you know what the word empathy means?
共鸣是否与同情相似
Empathy. Is it something like sympathy?
你的共鸣有点单方面
Your empathy is a little onesided.
我要为你负责的 共鸣学家
I'm responsible for you.
我是你忠实的共鸣论信徒
You couldn't have a more loyal disciple of empathicalism than I.
如果我们想找到重归彼此的路 我们必须知道并理解共鸣 因为共鸣是羞耻的解药
If we're going to find our way back to each other, we have to understand and know empathy, because empathy's the antidote to shame.
艺术能让人产生共鸣和联想
Art can create an analogy.
这引起我的共鸣 我说 是这样
That struck a chord, and I said, That's true.
他们很明白 他们是共鸣学家
They're empathicalists.
他的话让我产生了强烈的共鸣
And that really resonated with me.
与我的思想发生共鸣的年轻人
Many young men in this town share my philosophy.
共鸣 我设身处地 感到你想被吻
Empathy. I put myself in your place and I felt that you wanted to be kissed.
很难解释的 是共鸣论的一部分
It's hard to explain, but it's all part of empathicalism.
就像是你与他们产生了某种共鸣
It's as though you made something resonate within them.
会把伪装的同情和共鸣 当作真的
People experience pretend empathy as though it were the real thing.
共鸣学者对 敌意感应 反应很强烈
Empathicalists have a very firm way of dealing with what they call hostile vibrations.
笑声 我创造一种竞赛叫做 办公用品攻击 我想这可引起一些人的共鸣 笑声 特别是工作人群的共鸣
Here I created a contest called, When Office Supplies Attack, which, I think, really resonated with the working population.
我觉得 艺术和创造力 是共鸣的支柱
I'm making an argument that art and creativity are very essential tools in empathy.
我有一个宣传点子 会引起你的共鸣
I have a promotion idea that'll knock you out.
每一层都是故事 运动 相互共鸣的细节
Layer after layer of legend, sport, details that resonate.
从里面看上去象个漂亮的钢琴共鸣
Looks like a beautiful piano sounding board on the inside.
而对他来说 声音是从共鸣器里传来的
He would have the sound coming through the resonators.
我与那人产生共鸣 但我并未产生触碰感
I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch.
我希望这个故事在今天也能引起一些共鸣
I hope it's a story that has some resonance for our time.
从而形成了这样一种与人类休息时的共鸣
There is a deep resonance with being at rest.
我保证你们在座的一些人会对此引起共鸣
I'm sure that resonates with some of the TEDsters.
但我们的电影 讲述的故事可令人们产生共鸣
Lancelot Imasen But our films, they are stories that our people can relate to themselves.
只有一个大脑皮层 能让各种因素同时和谐共鸣
It takes a central cortex, if you like, to be able to orchestrate all those elements at the same time.
因此 我称他们为甘地神经元 或者是共鸣神经元
So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons.
我想最近为人父母者 都能与这位母亲产生共鸣
I think anyone who's recently been a parent can sympathize with this mother.
我肯定全美国 都没有共鸣学者像你这么漂亮的
I'm sure that in all America there's no empathicalist as charming as you.
13年 在座各位当中有些人会对这个数字产生共鸣
13 years for some of you, you can empathize with that number.
鸣谢
Credits
鸟鸣
Bird Tweet
船鸣
Ship Horn Blowing
鸟鸣
Birds Chirping Birds Chirping
嘶鸣
(WHINNYING)
共鸣是突出你的想像力 让你实际感受到 别人的感觉
Empathy is to project your imagination so that you actually feel what the other person is feeling.
三. 鸣谢
Acknowledgement
奏鸣曲
Sonata

 

相关搜索 : 有共鸣 - 共鸣腔 - 有共鸣 - 共鸣腔 - 有共鸣 - 有共鸣 - 该共鸣 - 非共鸣 - 有共鸣 - 有共鸣 - 住共鸣 - 有共鸣