False Friends

Watch out! This is a false friend!

You're all mixed up.

Well, they do mix.

These two words are easily confused.

You got me crossed.

I don't mix the two.

And that can also come from some kind of confusions.

We must never confuse the two.

I get the dreams mixed up with the real thing.

Bravery and foolhardiness are often mistaken.

Criteria based assessments are different from and should not be confused with best practice analysis.

I apologise, I got my lanes mixed up.

Imagine, if you will, these two ideas together.

There also appeared to be some confusion in the text between the office and the person of the Director General.

The word also was confusing and should therefore be deleted.

Oh, I don't know! It's all so confused and so terrible.

You've mixed up your nature with your dream.

Three conceptual confusions cause Corbynismo to get crucial matters completely wrong.

It's been very confusing for a long time now.

Don't confuse Austria with Australia.

When I say that your arguments might disturb people's conscience,

Angelo would never get mixed up in something like that.

Nor is it some sort of indistinguishable mash.

But then I thought, oh, I'm sending myself mixed messages.

They got us mixed up with another hill.

You mix sacred and profane love too casually.

Mr. Elnaggar (Egypt) said that the clarification provided with respect to paragraph 19 of the Secretary General's report (A 59 756) was confusing and inadequate.

With regard to article 9, the term nation should be clarified further in order to avoid confusion with its internationally accepted meaning.

We have confused Maslow's hierarchy of needs just a little bit.

One of the most common ones is happiness and pleasure.

A curve's a curve, a plane's a plane, and the two won't mix.

It was true that the variety of gender equality units was confusing.

Likewise, the undue emphasis on consensus only serves to confuse and obfuscate the issue.

Do not confuse what I am with the socalled divine origin that every Roman general acquires together with his shield.

Another United Nations body had sent out its questionnaire on disability just prior to the Special Rapporteur's, which may have caused some confusion.

Everything else you hear is just propaganda and confusion.

Simultaneous reporting lines should be avoided because they will create duplication and confusion.

Confusion between trade names and brand names

Simultaneity should be avoided because it will create duplication and confusion.

In the case of dissolution of a federation, the presumption could even create confusion.

I'm a radical myself, but you should never mix politics and business. Business is business.

In addition, there was a tendency to confuse the concepts of peacekeeping operations and peacebuilding operations.

As to article 32, the use of the term citizenship might cause confusion when referring to a person s membership in a community, because it had a precise juridical meaning which was not compatible with the one proposed in the text.

Managerial issues, therefore, must not and cannot be confused with policy matters.