"关于程序"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
关于程序 - 翻译 : 关于程序 - 翻译 : 关于程序 - 翻译 : 关于程序 - 翻译 : 关于程序 - 翻译 : 关于程序 - 翻译 : 关于程序 - 翻译 : 关于程序 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
关于那程序 | About the schedule... |
关于驱动程序 | About Driver |
应根据 我国破产法关于 开始 诉讼程序的通知的程序规则 发出关于承认外国程序 和关于根据第16条承认外国主要程序时的效力 的通知 | Notice of recognition of a foreign proceeding and of the effects of recognition of a foreign main proceeding under article 16 shall be given in accordance with the procedural rules governing notice of the commencement of a proceeding under the insolvency laws of this State . |
关于托运程序的建议 | RECOMMENDATIONS ON CONSIGNMENT PROCEDURES |
显示程序的关于对话框 | Show the application's About Box |
这尤其适用于关于证据的收集和可采性的程序法和程序规则 | That applied in particular to the procedural laws and rules on the gathering and admissibility of evidence. |
关于民事诉讼程序的立法 | Legislation on Civil Procedure |
quot 应根据 我国破产法关于 开始 诉讼程序的通知的程序规则 发出承认外国程序 和关于根据第16条承认外国主要程序时的效力 的通知 quot | quot Notice of recognition of a foreign proceeding and of the effects of recognition of a foreign main proceeding under article 16 shall be given in accordance with the procedural rules governing notice of the commencement of a proceeding under the insolvency laws of this State . quot |
没有关于选中驱动程序的信息 | No information about the selected driver. |
第7 13 条. 关于外国程序的证据 | Article 7 13 . Proof concerning foreign proceeding 59 67 15 |
A. 关于程序问题的新近决定 33 34 | A. Recent decisions on procedures |
这将显示关于此应用程序使用的有关提示 | This shows useful tips on the use of this application. |
主办一项关于 公正透明的仲裁程序 | Organisation of a side event on A fair and transparent arbitration procedure . |
制定关于审议国家来文程序的准则 | Develop guidelines on the processes for consideration of national communications |
A. 关于程序问题的新近决定 33 34 4 | A. Recent decisions on procedures. 33 34 7 |
(a) 有关法院程序和行政程序的信息 | (a) Information on relevant court and administrative proceedings |
F 关于将化学品从附件三删除的程序 | Procedure concerning removal of chemicals from Annex III |
程序可包括提供关于如下问题的咨询 | The process could include provision of advice on issues such as |
关于个人保障和相应程序的会议 2001年 | Their interpretation by the Federal Judiciary , by Judge Ariel Rojas Caballero (2002) Law, gender and childhood. |
现有的关于卫星停运的政策和程序为 | The existing policies and procedures on satellite decommissioning are as follows |
25. 应更严格执行已制定的采购规则和程序 包括关于竞标的规则和程序 | 25. The established rules and procedures on procurement, including those relating to competitive bidding, should be enforced more rigorously. |
69. 关于外国程序是否可作为 quot 主要 quot 程序 不宜包括若干项标准 也不宜规定根据其中任何标准均可将某一程序视作主要程序 | It is not advisable to include several criteria for qualifying a foreign proceeding as a quot main quot proceeding and provide that on the basis of any of those criteria a proceeding could be deemed a main proceeding. |
贸易法委员会关于安排仲裁程序的说明 | UNCITRAL Notes on Organizing Arbitral Proceedings. |
应根据 我国破产法关于 开始 诉讼程序的通知的程序规则 发出承认外国程序 和根据第16条承认外国主要程序时的有效性 的通知 | Notice of recognition of a foreign proceeding and of the effects of recognition of a foreign main proceeding under article 16 shall be given in accordance with the procedural rules governing notice of the commencement of a proceeding under the insolvency laws of this State . |
关于土著法律的证书课程 2002年 关于 法律程序 社会背景和国际法 的证书课程 2003年 模块三 | Diploma course on indigenous law (2002), diploma course on Legal process, the social context and international law (2003), modules III. |
审判程序有漏洞并且对被告不公平 无视关于法律正当程序的公认国际标准 | The execution of the trial was flawed and prejudicial to the defendants, without regard to internationally recognized standards for due process of law. |
法律程序和人权 关于 宪法和amparo 的证书课程 2001年 模块二 | Legal process and human rights diploma course on Constitutional law and amparo (2001) module II. |
中止措施不适用于在美国启动正式的破产程序 这些程序将依照关于协调与合作的规定办理 | The stay does not apply to commencement of full insolvency proceedings in the United States, although those proceedings would be subject to the provisions on coordination and cooperation. |
这会显示关于本应用程序使用的有用提示 | This shows useful tips on the use of this application. |
quot ㈢ 由法院批准或实施关于程序协调的安排 | (iii) approval or implementation by courts of arrangements concerning the coordination of proceedings |
(b) 1996年6月21日 关于诉讼程序费用的裁决 | (b) 21 June 1996 (Award on costs of proceedings) |
办公室还开发一个案件管理应用程序 case matrix 和关于罪行和 规约 程序的分析资料 | The Office is also developing a case management application (the case matrix ) and analytical materials on crimes and procedures in the Statute. |
1. 关于刑事调查中的互助程序 应遵循以双边或多边方式建立的程序 或是检察长制定的程序 或是国际刑事警察组织 刑警组织 的程序 | Concerning the procedures for mutual assistance in criminal investigation, the procedure instituted either bilaterally or multilaterally shall be followed (either the procedure by the Attorney General or that of the International Criminal Police Organization (Interpol)). |
关键程序性问题 | Key procedural issues |
82. 有关程序如下 | 82. The procedure is as follows. |
联利特派团也正在协助编写关于囚犯管束 判决程序和收监程序的国家政策草案 | It is also assisting in developing draft national policies on prisoner discipline, adjudication procedures and admission procedures. |
他还对人民由于诉讼程序无法保护他们的权利 特别是关于人身保护令和正当程序而不信任司法制度表示了关切 | He had also expressed his concern at the population's lack of trust in the judicial system owing to the inability of procedures to protect their rights, particularly regarding habeas corpus and due process. |
1. 关于修订公约及其附件的程序载于第15条和第6条 | The procedures for amending the Convention and its Annexes are contained in Articles 15 and 16. |
该法详细规定了未经病人许可强行检查病人和住院程序 将这类程序置于司法监督之下 另外 还详细规定了关于使用直接胁迫手段的程序 | The Act provides detailed procedures for examination and hospitalization of a patient without his or her approval (making them subject to judicial inspection), and also concerning the employment of direct duress. |
你有一个高级的关于电脑程序的说明 一个高级的关于 折纸 的说明 | You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami. |
kontact 集成了下列应用程序 关于如何这些程序的细节 请参见相应的用户手册 在 kontact 里以组件身份运行这些应用程序 和独立运行这些程序是完全一样的 | kontact integrates the following applications. See the individual application manuals for details on how to use them. These apply to running them as components inside kontact just as well as running them stand alone. |
运行关联应用程序 | Run the associated application |
程序性问题 请求复审关于可否受理问题的决定 | Procedural issues Request for review of admissibility decision |
关于改进 条约 的强化审议程序基本内容的说明 | Explanatory note for elements on enhanced strengthened review process for the Treaty |
此外 还有关于司法程序的独立和公正性的问题 | In addition questions can be raised about the independence and impartiality of the judicial process. |
相关搜索 : 关于应用程序 - 关于应用程序 - 关于破产程序 - 便于程序 - 对于程序 - 关机程序 - 海关程序