"关于第一印象"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
关于第一印象 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
有人曾说过关于第一印象... | Now, someone once said that first impressions... |
恐怕没时间进行我原计划的 关于第一印象的讨论了 | I'm afraid there won't be time for the discussion that I had planned on first impressions. |
我打算做个关于第一印象的话题讨论 这可以涉及到措辞 | I had planned a little talk on first impressions, and from that I would make a good case for diction, |
第一印象很重要 | First impressions matter. |
关于印第安人的一些东西 | Something about Indians. |
要相信你的第一印象 | Trust your first impression. |
第一印象 就好像硬币上印着的头像一样 | Like the first impression that's stamped on a coin. |
我的第一印象总是对的 | My first impressions are always correct. |
艾玛护士 你的第一印象如何 | Sister Alma. What's your first impression? |
结果 她从宝莱坞电影明星那里获知关于印度的印象 | She goes away with stars in her eyes about India, as a result. |
这是关于一个男人的故事 以他童年时的一个印象为标记 | This is the story of a man marked by an image from his childhood. |
因此 关于学数学的学生和你们所有人 我看到一个很形象的 刻板印象 | So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all. |
我對他的第一印象果然沒有錯 | My first impression of him proved to be correct. |
第一 我想在视觉上给你们 一个良好的第一印象 | First of all, I wanted to give you a good visual first impression. |
你永遠沒有第二次機會去打造第一印象 | You never get a second chance to make a first impression. |
我希望我能留下個好的第一印象 | I hope I make a good first impression. |
你不觉得你是第一印象的受害者吗 | Don't you suspect you're being a victim of your first impressions ? |
有一件关于墨西哥湾人的事让我印象深刻 他们是真是水生的 | One of the things that really impresses me about the people in the Gulf They are really, really aquatic people. |
这个也许可以告诉你一点印象 关于 我的父母是如此重视教育 | That kind of tells you a little bit of an idea of the emphasis that my parents placed on education. |
我最大的缺点是想确认我的第一印象 | My greatest defect is to try to confirm my first impressions. |
曾经有人说过 第一印象是非常重要的 | Now, someone once said that first impressions are very important. |
观众的第一印象就应该非常好 对吧 贵都 | People need to like her right off the bat. Right, Guido? |
我没一点印象 | I haven't the faintest idea. |
为什么呢? 就是给你 即将步入的世界一个第一印象 | Why? To give you a first impression of what you are about to get into. |
由此造成一种印象 即关岛人民是一种形形色色的混合体 自决权属于这一混合体 | It had begun to appear that the population of Guam was a mixed bag of people who all had the right to self determination. |
完全没一点印象? | nothing at all comes to mind? |
一个小孩对周遭世界的第一印象... ... 就是恐惧 炸弹 战争... | A children whose first impressions of the world around him... ..were fear, bombings, war... |
在那儿我也第一次接触 到了文化刻板印象模式 | I also had my first taste of cultural stereotypes there. |
大致给我一个印象 | Throw it at me for a quick impression. |
此外 还必须努力纠正大众关于原子能机构仅仅是一个核能监察机构的印象 | Efforts are also required to correct the public perception of IAEA as being just a nuclear watchdog agency. |
他们 看起来象印第安阿拉帕霍人 | They look like Arapahos. |
71. 关于管理信息系统,所提供的资料让人家有个系统发展未经协调一致的印象 | 71. With respect to management information systems, the information provided gave the impression of uncoordinated systems development. |
印度在1989年首次向第一委员会提交了关于这一主题的决议草案 | India first brought a draft resolution on this subject before the First Committee in 1989. |
抱歉 我一点印象也没有 | I'm sorry. I haven't the faintest recollection. |
关于印度进行核试验一事的信 | conduct of nuclear tests by India |
记录的支出用于购买下列物品 (a) 一台录象编辑机(38 000美元) (b) 两架摄象机,每架14 500美元(共29 000美元) (c) 一台用于台式印刷目的的彩色打印机(5 800美元) (d) 录象和编辑设备(23 400美元) (e)其它有关设备(68 900美元) | The recorded expenditure relates to the purchase of (a) one video editing unit ( 38,000) (b) two video cameras at a cost of 14,500 per camera ( 29,000) (c) one colour printer for desktop publishing purposes ( 5,800) (d) video recording and editing equipment ( 23,400) and (e) other related equipment ( 68,900). |
因此 印度尼西亚重申其按照关于消除贩卖妇女和儿童现象国家行动计划的2002年第88号总统令所述应对这一挑战的承诺 | Therefore, Indonesia has renewed its commitment to fight against this challenge as stated in Presidential Decree No. 88 of 2002 concerning the National Plan of Action on the Elimination of Trafficking in Women and Children. |
然后我们有着这个神话般的印象 关于过去田园般的生活是怎么样的 | And we have this mythical image of how life was in rural areas in the past. |
有印象吗 | How was it, then? |
这地方给我一个很差的印象 | This place gives me a really bad vibe. |
你必須得給他們一個好印象. | You have to create a good impression. |
吕埃尔 印象派不是一个玩笑 | Impressionism is not a joke. |
做一本关于印度独立的书 很爱国吧 | It's a children's book about Indian independence very patriotic. |
22. Van Buerle女士 方案规划和预算司代理司长 答复有关方案预算的问题说 秘书长关于审查技术合作经常方案和发展账户的报告 A 59 397 第14段 给人一个错误的印象好象是引述大会第58 270号决议 | Ms. Van Buerle (Officer in Charge of the Programme Planning and Budget Division), responding to questions related to the programme budget, said that paragraph 14 of the report of the Secretary General on the review of the regular programme of technical cooperation and the Development Account (A 59 397) gave the misleading impression of being a quotation from General Assembly resolution 58 270. |
我们不能总凭第一印象来判断 对吧 We can not always judge by our first impressions, can we? | We can not always judge by our first impressions, can we? |
相关搜索 : 第一印象 - 第一印象 - 第一印象 - 第一印象 - 关于印象 - 关于印象 - 第一手印象 - 在第一印象 - 关于好印象 - 做的第一印象 - 第一印象计数 - 第一印象最后 - 第一印象最后 - 我的第一印象