"关于纪录片"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
关于纪录片 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
制作一部关于割除的纪录片 | To make a documentary film on excision |
喜剧 纪录片 短片 | Comedies, documentaries, shorts. |
1992年制作非故事片(如动画片 教学片 文献片)33部 另有52部纪录片 1993年非故事片39部 纪录片52部 1994年非故事片31部 纪录片52部 | Thirty three non feature films (i.e. animated, educational, documentaries) and 52 film chronicles were made in 1992, 39 non feature films and 52 film chronicles in 1993 and 31 non feature films and 52 film chronicles in 1994. |
(d) 电视纪录片 | (d) Television documentaries. |
他录了一个纪录片给我 | He recorded a documentary and gave it to me. |
于是我们在那里组织播放了纪录片 | So we organized a screening. |
我看了新闻纪录片 | I saw the newsreels. |
我看了新闻纪录片 我看过这些影片 | I saw the newsreels. I saw them. |
我们拍摄了全过程 录制成一个纪录片 | We filmed that process and aired a documentary. |
另一个关于吉米 卡特的纪录片 讲述了他多年来对于中东的和平做出的努力 | And a documentary that we're doing on Jimmy Carter and his Mid East peace efforts over the years. |
你已经看过了关于全球制衣的 血汗工厂的纪录片 甚至在发达国家的 | You've seen the documentaries of sweatshops making garments all over the world, even in developed countries. |
(b) 关于小型武器的记录片 | (b) Documentary film on small arms |
电影制作人Deborah Scranton谈论并且展示了她的纪录片 战争影像 的一些片段 这部纪录片由战斗在伊拉克前线的美国士兵亲手录制 | Filmmaker Deborah Scranton talks about and shows clips from her documentary The War Tapes, which puts cameras in the hands of soldiers fighting in Iraq. |
放映纪录片 轮椅上的竞技 以及 | Screening of documentary Murderball and |
这是今年赢得了一项 最佳纪录片奖项的录像 | And this is a video that has actually won an award as the best documentary of the year. |
它是制作纪录片的一种新的尝试 | It's a new way of trying to make a documentary. |
如果电视开着 就是我们在看纪录片 | And if the TV was on, we were watching a documentary. |
然后他说 我会带她去看你的纪录片 | And he said, I'm going to bring her to see your film. |
还资助制作联海支助团活动纪录片 | Funding was also provided for the production of a documentary film on UNSMIH activities. |
全书 有一个多小时的纪录片片段 和交互式动画制作 | And throughout the book, there's over an hour of documentary footage and interactive animations. |
杰瑞斯 梅尔茨 影片纪录加纳民主进程 | Jarreth Merz Filming democracy in Ghana |
我打算拍一部 2008年总统大选的纪录片 | I wanted to document on film the 2008 presidential elections. |
他们比那些没人愿意看的纪录片好多了 | They are better than making documentaries no one ever sees. |
在这一期间,由于世界公众的极大关心,全世界电视网都播送了新闻部关于联合国在伊拉克的工作的纪录片资料 | During that period, great public interest worldwide led to the broadcast of the Department s documentary material on United Nations work in Iraq on television networks throughout the world. |
就连被录制成纪录片之后很久 仍只被认为是某种光学幻觉 | And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion. |
当我快把书写完的时候 有一部纪录片上映了 | And toward the end of writing that book there was a documentary that came out. |
那是凯文 卡特 在苏丹纪录大饥荒 拍下的照片 | It was taken by Kevin Carter who went to the Sudan to document their famine there. |
他本来打算 按他的编辑希望的那样做纪录片 | He wanted to do a documentary on what his editors wanted. |
如果你想要拍摄一系列关于不同动物的纪录片 你可能也需要首先选择一种相当常见的动物 | If you're going to make a lot of films about a particular group of animals, you might as well pick one that's fairly common. |
我的纪录片将会展示自由的社会是 如何被善于利用媒体的人所蛊惑 | My feature documentary shows how a free society can be stampeded by those who know how to use media. |
我最近拍摄的纪录片 有一段叫 塔利班的孩子们 | I want you to watch a short video from my latest documentary film, Children of the Taliban. |
事实上 我们可以在网络上 找到这个纪录片 这个片子被传到网上了 | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
而在制作这部电影的过程中 我意识到过去所看到的很多纪录片 不是关于求知 就是很理性的思考 | And in making this film I felt that so many of the documentaries I've seen were all about learning something, or knowledge, or driven by talking heads, and driven by ideas. |
讨论的纪录载于相关的简要记录内(E 1998 SR.3 5 44和46至49) | An account of the discussion is contained in the relevant summary records (E 1998 SR.3, 5, 44 and 46 49). |
其后放映了一部关于黎巴嫩重建的短记录片 | This was followed by a short documentary film on the reconstruction of Lebanon. |
介绍涉及人口贩运情况的 更好的未来 的录相节目于2005年5月获得了第一届联合国纪录片节 来自外地的故事 中的短片类奖 | In May 2005, the video spot Better Future , dealing with human trafficking, won the award in the short film category at the first United Nations documentary film festival, Stories from the Field . |
所以当其他孩子们在看情景喜剧和卡通的时候 我却在看着难懂的 由女性制作的关于女性的纪录片 | So while other kids were watching sitcoms and cartoons, I was watching very esoteric documentaries made by and about women. |
在过去的八年中 我全身心 投入到了 关于以色列人和巴勒斯坦人 用和平方式解决冲突的 纪录片拍摄中 | For the last 8 years, I have dedicated my life to documenting the work of Israelis and Palestinians who are trying to end the conflict using peaceful means. |
本法庭充分支持国际独立媒体组织 国际新闻社制作关于种族灭绝事件后的卢旺达司法情况的纪录片 | The Tribunal gave full support to the international independent media organization Internews for the production of documentaries on Rwandan post genocide justice. |
这来自一部纪录片 名为 Uvulites人中的性行为和 人口控制 | And this is from a documentary called Sexual Practices and Populations Control Among the Uvulites. |
这个纪录片有好几个主题 我们重新编辑了给大家看 | There are several themes from the documentary, but they are re edited and made for you, OK? |
而且你知道 你赢得了别人的信任 尤其是在纪录片的拍摄过程中 通过私人关系 | And you know, you earn someone's trust, especially in doc filmmaking, through your relationship. |
他们记录下格雷西亚安装新喙过程中的点点滴滴 录制了一部纪录片 巨嘴鸟之国 已于本月在动物星球频道上播放 | They recorded a little bit of the process of installing a new beak, and recorded a documentary The Country of Toucan , which was played this month on the Animal Planet Channel. |
这个自然和大家在自然纪录片中看到的顺序截然相反 | Completely opposite of the way you'd see it on a nature film, of course. |
我很愿意很你们所有人分享 一些纪录也门今天的照片 | And I would like to share with you all some of the pictures that are happening today in Yemen. |
相关搜索 : 纪录片 - 纪录片 - 纪录片 - 纪录片 - 关键的纪录片 - 短纪录片 - 在纪录片 - 纪录片展 - 纪录片专题片 - 纪录片业务 - 纪录片验证 - 观看纪录片 - 纪录片方法 - 制作纪录片